تنباکو به زبانهای مختلف
' تنباکو ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
تنباکو
تنباکو در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | tabak | ||
| آمهاری | ትንባሆ | ||
| هاوسا | taba | ||
| ایگبو | ụtaba | ||
| مالاگاسی | sigara | ||
| نیانجا (چیچوا) | fodya | ||
| شونا | fodya | ||
| سومالیایی | tubaakada | ||
| سسوتو | koae | ||
| سواحیلی | tumbaku | ||
| خوسا | icuba | ||
| یوروبا | taba | ||
| زولو | ugwayi | ||
| بامبارا | sigarɛti | ||
| میش | atama | ||
| کینیارواندا | itabi | ||
| لینگالا | makaya | ||
| لوگاندا | taaba | ||
| سپدی | motšoko | ||
| توئی (آکان) | tawa a wɔde di dwuma | ||
تنباکو در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | التبغ | ||
| عبری | טַבָּק | ||
| پشتو | تنباکو | ||
| عربی | التبغ | ||
تنباکو در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | duhanit | ||
| باسک | tabakoa | ||
| کاتالان | tabac | ||
| کرواتی | duhan | ||
| دانمارکی | tobak | ||
| هلندی | tabak- | ||
| انگلیسی | tobacco | ||
| فرانسوی | le tabac | ||
| فریزی | tabak | ||
| گالیسیایی | tabaco | ||
| آلمانی | tabak | ||
| ایسلندی | tóbak | ||
| ایرلندی | tobac | ||
| ایتالیایی | tabacco | ||
| لوکزامبورگی | tubak | ||
| مالتی | tabakk | ||
| نروژی | tobakk | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | tabaco | ||
| گالیک اسکاتلندی | tombaca | ||
| اسپانیایی | tabaco | ||
| سوئدی | tobak | ||
| ولزی | tybaco | ||
تنباکو در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | тытунь | ||
| بوسنیایی | duvan | ||
| بلغاری | тютюн | ||
| کشور چک | tabák | ||
| استونیایی | tubakas | ||
| فنلاندی | tupakka | ||
| مجارستانی | dohány | ||
| لتونیایی | tabaka | ||
| لیتوانیایی | tabakas | ||
| مقدونی | тутун | ||
| لهستانی | tytoń | ||
| رومانیایی | tutun | ||
| روسی | табак | ||
| صربی | дуван | ||
| اسلواکیایی | tabak | ||
| اسلوونیایی | tobak | ||
| اوکراینی | тютюн | ||
تنباکو در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | তামাক | ||
| گجراتی | તમાકુ | ||
| هندی | तंबाकू | ||
| کانادایی | ತಂಬಾಕು | ||
| مالایالام | പുകയില | ||
| مراتی | तंबाखू | ||
| نپالی | सुर्ती | ||
| پنجابی | ਤੰਬਾਕੂ | ||
| سینالایی (سینالایی) | දුම්කොළ | ||
| تامیل | புகையிலை | ||
| تلوگو | పొగాకు | ||
| اردو | تمباکو | ||
تنباکو در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 烟草 | ||
| چینی (سنتی) | 煙草 | ||
| ژاپنی | タバコ | ||
| کره ای | 담배 | ||
| مغولی | тамхи | ||
| میانمار (برمه) | ဆေးရွက်ကြီး | ||
تنباکو در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | tembakau | ||
| جاوه ای | tembako | ||
| خمر | ថ្នាំជក់ | ||
| لائوس | ຢາສູບ | ||
| مالایی | tembakau | ||
| تایلندی | ยาสูบ | ||
| ویتنامی | thuốc lá | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | tabako | ||
تنباکو در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | tütün | ||
| قزاقی | темекі | ||
| قرقیزستان | тамеки | ||
| تاجیکی | тамоку | ||
| ترکمن | temmäki | ||
| ازبکی | tamaki | ||
| اویغور | تاماكا | ||
تنباکو در زبان های صلح جو
| هاوایی | paka | ||
| مائوری | tupeka | ||
| ساموآ | tapaa | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | tabako | ||
تنباکو در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | tabaco ukata | ||
| گوارانی | tabaco rehegua | ||
تنباکو در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | tabako | ||
| لاتین | tabaci | ||
تنباکو در زبان های دیگران
| یونانی | καπνός | ||
| همونگ | luam yeeb | ||
| کردی | tûtin | ||
| ترکی | tütün | ||
| خوسا | icuba | ||
| ییدیش | טאַביק | ||
| زولو | ugwayi | ||
| آسامی | ধঁপাত | ||
| آیمارا | tabaco ukata | ||
| بوجپوری | तंबाकू के इस्तेमाल कइल जाला | ||
| دیوهی | ދުންފަތެވެ | ||
| دوگری | तम्बाकू | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | tabako | ||
| گوارانی | tabaco rehegua | ||
| ایلوکانو | tabako | ||
| کریو | tabak we dɛn kin yuz fɔ smok | ||
| کردی (سورانی) | تووتن | ||
| مایتیلی | तम्बाकू | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯇꯝꯕꯥ ꯉꯃꯗꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | zuk leh hmuam | ||
| اورومو | tamboo xuuxuu | ||
| اودیا (اوریا) | ତମାଖୁ | ||
| کچوا | tabaco | ||
| سانسکریت | तम्बाकू | ||
| تاتاری | тәмәке | ||
| تیگرینیا | ትምባኾ | ||
| سونگا | fole | ||