زمان به زبانهای مختلف
' زمان ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
زمان
زمان در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | tyd | |
| |
| آمهاری | ጊዜ | |
| |
| هاوسا | lokaci | |
| |
| ایگبو | oge | |
| |
| مالاگاسی | fotoana | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | nthawi | |
| |
| شونا | nguva | |
| |
| سومالیایی | waqtiga | |
| |
| سسوتو | nako | |
| |
| سواحیلی | wakati | |
| |
| خوسا | ixesha | |
| |
| یوروبا | aago | |
| |
| زولو | isikhathi | |
| |
| بامبارا | waati | |
| |
| میش | ɣeyiɣi | |
| |
| کینیارواندا | igihe | |
| |
| لینگالا | ntango | |
| |
| لوگاندا | omulundi | |
| |
| سپدی | nako | |
| |
| توئی (آکان) | berɛ | |
| |
زمان در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | زمن | |
| |
| عبری | זְמַן | |
| |
| پشتو | وخت | |
| |
| عربی | زمن | |
| |
زمان در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | koha | |
| |
| باسک | denbora | |
| |
| کاتالان | temps | |
| |
| کرواتی | vrijeme | |
| |
| دانمارکی | tid | |
| |
| هلندی | tijd | |
| |
| انگلیسی | time | |
| |
| فرانسوی | temps | |
| |
| فریزی | tiid | |
| |
| گالیسیایی | tempo | |
| |
| آلمانی | zeit | |
| |
| ایسلندی | tíma | |
| |
| ایرلندی | am | |
| |
| ایتالیایی | tempo | |
| |
| لوکزامبورگی | zäit | |
| |
| مالتی | ħin | |
| |
| نروژی | tid | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | tempo | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | ùine | |
| |
| اسپانیایی | hora | |
| |
| سوئدی | tid | |
| |
| ولزی | amser | |
| |
زمان در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | час | |
| |
| بوسنیایی | vrijeme | |
| |
| بلغاری | време | |
| |
| کشور چک | čas | |
| |
| استونیایی | aeg | |
| |
| فنلاندی | aika | |
| |
| مجارستانی | idő | |
| |
| لتونیایی | laiks | |
| |
| لیتوانیایی | laikas | |
| |
| مقدونی | време | |
| |
| لهستانی | czas | |
| |
| رومانیایی | timp | |
| |
| روسی | время | |
| |
| صربی | време | |
| |
| اسلواکیایی | čas | |
| |
| اسلوونیایی | čas | |
| |
| اوکراینی | час | |
| |
زمان در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | সময় | |
| |
| گجراتی | સમય | |
| |
| هندی | समय | |
| |
| کانادایی | ಸಮಯ | |
| |
| مالایالام | സമയം | |
| |
| مراتی | वेळ | |
| |
| نپالی | समय | |
| |
| پنجابی | ਸਮਾਂ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | වේලාව | |
| |
| تامیل | நேரம் | |
| |
| تلوگو | సమయం | |
| |
| اردو | وقت | |
| |
زمان در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 时间 | |
| |
| چینی (سنتی) | 時間 | |
| |
| ژاپنی | 時間 | |
| |
| کره ای | 시각 | |
| |
| مغولی | цаг хугацаа | |
| |
| میانمار (برمه) | အချိန် | |
| |
زمان در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | waktu | |
| |
| جاوه ای | wektu | |
| |
| خمر | ពេលវេលា | |
| |
| لائوس | ທີ່ໃຊ້ເວລາ | |
| |
| مالایی | masa | |
| |
| تایلندی | เวลา | |
| |
| ویتنامی | thời gian | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | oras | |
| |
زمان در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | vaxt | |
| |
| قزاقی | уақыт | |
| |
| قرقیزستان | убакыт | |
| |
| تاجیکی | вақт | |
| |
| ترکمن | wagt | |
| |
| ازبکی | vaqt | |
| |
| اویغور | ۋاقىت | |
| |
زمان در زبان های صلح جو
| هاوایی | manawa | |
| |
| مائوری | wā | |
| |
| ساموآ | taimi | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | oras | |
| |
زمان در زبان های بومی آمریکا
زمان در زبان های بین المللی
زمان در زبان های دیگران
| یونانی | χρόνος | |
| |
| همونگ | sijhawm | |
| |
| کردی | dem | |
| |
| ترکی | zaman | |
| |
| خوسا | ixesha | |
| |
| ییدیش | צייַט | |
| |
| زولو | isikhathi | |
| |
| آسامی | সময় | |
| |
| آیمارا | pacha | |
| |
| بوجپوری | समय | |
| |
| دیوهی | ވަގުތު | |
| |
| دوگری | समां | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | oras | |
| |
| گوارانی | aravo | |
| |
| ایلوکانو | oras | |
| |
| کریو | tɛm | |
| |
| کردی (سورانی) | کات | |
| |
| مایتیلی | समय | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯇꯝ | |
| |
| میزو | hun | |
| |
| اورومو | yeroo | |
| |
| اودیا (اوریا) | ସମୟ | |
| |
| کچوا | hayka pacha | |
| |
| سانسکریت | कालः | |
| |
| تاتاری | вакыт | |
| |
| تیگرینیا | ግዜ | |
| |
| سونگا | nkarhi | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید