تمایل به زبانهای مختلف
' تمایل ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
تمایل
تمایل در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | neig | |
| |
| آمهاری | ዝንባሌ | |
| |
| هاوسا | nuna | |
| |
| ایگبو | agbasaghị | |
| |
| مالاگاسی | mirona | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | amakonda | |
| |
| شونا | tendera | |
| |
| سومالیایی | janjeera | |
| |
| سسوتو | sekamela | |
| |
| سواحیلی | tabia | |
| |
| خوسا | thambeka | |
| |
| یوروبا | ṣọ | |
| |
| زولو | thambekela | |
| |
| بامبارا | ka sama | |
| |
| میش | tea ŋu | |
| |
| کینیارواندا | tend | |
| |
| لینگالا | momeseno | |
| |
| لوگاندا | okulabirira | |
| |
| سپدی | diša | |
| |
| توئی (آکان) | suban bi | |
| |
تمایل در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | تميل | |
| |
| عبری | נוטה | |
| |
| پشتو | حوصله | |
| |
| عربی | تميل | |
| |
تمایل در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | priren | |
| |
| باسک | joera | |
| |
| کاتالان | tendir | |
| |
| کرواتی | težiti | |
| |
| دانمارکی | tendens | |
| |
| هلندی | de neiging hebben | |
| |
| انگلیسی | tend | |
| |
| فرانسوی | tendre | |
| |
| فریزی | tend | |
| |
| گالیسیایی | tenden | |
| |
| آلمانی | neigen | |
| |
| ایسلندی | hafa tilhneigingu | |
| |
| ایرلندی | claonadh | |
| |
| ایتالیایی | tend | |
| |
| لوکزامبورگی | tendéieren | |
| |
| مالتی | tendenza | |
| |
| نروژی | pleier | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | cuidar | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | buailteach | |
| |
| اسپانیایی | tender | |
| |
| سوئدی | tendera | |
| |
| ولزی | tueddu | |
| |
تمایل در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | тэндэнцыя | |
| |
| بوسنیایی | tend | |
| |
| بلغاری | тенденция | |
| |
| کشور چک | tendence | |
| |
| استونیایی | kipuvad | |
| |
| فنلاندی | taipumus | |
| |
| مجارستانی | hajlamos | |
| |
| لتونیایی | tendence | |
| |
| لیتوانیایی | linkę | |
| |
| مقدونی | тежнеат | |
| |
| لهستانی | zmierzać | |
| |
| رومانیایی | tinde | |
| |
| روسی | склоняться | |
| |
| صربی | тенд | |
| |
| اسلواکیایی | tendenciu | |
| |
| اسلوونیایی | nagibati se | |
| |
| اوکراینی | тенденція | |
| |
تمایل در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | প্রবণতা | |
| |
| گجراتی | વલણ | |
| |
| هندی | देते हैं | |
| |
| کانادایی | ಒಲವು | |
| |
| مالایالام | പ്രവണത | |
| |
| مراتی | कल | |
| |
| نپالی | झुकाउ | |
| |
| پنجابی | ਰੁਝਾਨ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | නැඹුරු | |
| |
| تامیل | போக்கு | |
| |
| تلوگو | ధోరణి | |
| |
| اردو | ٹینڈ | |
| |
تمایل در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 趋向 | |
| |
| چینی (سنتی) | 趨向 | |
| |
| ژاپنی | 傾向がある | |
| |
| کره ای | 지키다 | |
| |
| مغولی | хандлага | |
| |
| میانمار (برمه) | ကြိုက်တယ် | |
| |
تمایل در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | cenderung | |
| |
| جاوه ای | cenderung | |
| |
| خمر | ទំនោរ | |
| |
| لائوس | ແນວໂນ້ມ | |
| |
| مالایی | cenderung | |
| |
| تایلندی | มีแนวโน้ม | |
| |
| ویتنامی | có xu hướng | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | alagaan | |
| |
تمایل در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | meyl | |
| |
| قزاقی | бейімділік | |
| |
| قرقیزستان | тенденция | |
| |
| تاجیکی | майл | |
| |
| ترکمن | meýilli | |
| |
| ازبکی | moyillik | |
| |
| اویغور | tend | |
| |
تمایل در زبان های صلح جو
| هاوایی | mālama | |
| |
| مائوری | atawhai | |
| |
| ساموآ | tausi | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | ugali | |
| |
تمایل در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | janaña | |
| |
| گوارانی | mosãingo | |
| |
تمایل در زبان های بین المللی
تمایل در زبان های دیگران
| یونانی | τείνω | |
| |
| همونگ | zoo li | |
| |
| کردی | meyl dikin | |
| |
| ترکی | bakmak | |
| |
| خوسا | thambeka | |
| |
| ییدیش | טענד | |
| |
| زولو | thambekela | |
| |
| آسامی | প্ৰৱণতা | |
| |
| آیمارا | janaña | |
| |
| بوجپوری | झुकल | |
| |
| دیوهی | ޓެންޑް ކުރާށެވެ | |
| |
| دوگری | झुकना | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | alagaan | |
| |
| گوارانی | mosãingo | |
| |
| ایلوکانو | agduyos | |
| |
| کریو | abit | |
| |
| کردی (سورانی) | نیاز | |
| |
| مایتیلی | प्रवृत्त | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯁꯦꯟꯅꯕ | |
| |
| میزو | vulh | |
| |
| اورومو | itti galchuu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ପ୍ରବୃତ୍ତି | | |
| |
| کچوا | mastay | |
| |
| سانسکریت | अरुक्षण | |
| |
| تاتاری | тенденция | |
| |
| تیگرینیا | ኹነታት | |
| |
| سونگا | lulamisa | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید