موقت به زبانهای مختلف
' موقت ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
موقت
موقت در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | tydelik | |
| |
| آمهاری | ጊዜያዊ | |
| |
| هاوسا | na ɗan lokaci | |
| |
| ایگبو | nwa oge | |
| |
| مالاگاسی | vonjimaika | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | osakhalitsa | |
| |
| شونا | kwenguva pfupi | |
| |
| سومالیایی | ku meel gaar ah | |
| |
| سسوتو | nakoana | |
| |
| سواحیلی | ya muda mfupi | |
| |
| خوسا | okwethutyana | |
| |
| یوروبا | igba diẹ | |
| |
| زولو | okwesikhashana | |
| |
| بامبارا | waatininko | |
| |
| میش | manᴐ anyi adidi o | |
| |
| کینیارواندا | by'agateganyo | |
| |
| لینگالا | ntango moke | |
| |
| لوگاندا | sikyalubeerera | |
| |
| سپدی | nakwana | |
| |
| توئی (آکان) | berɛtia mu | |
| |
موقت در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | مؤقت | |
| |
| عبری | זמני | |
| |
| پشتو | لنډمهاله | |
| |
| عربی | مؤقت | |
| |
موقت در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | i përkohshëm | |
| |
| باسک | aldi baterako | |
| |
| کاتالان | temporal | |
| |
| کرواتی | privremeni | |
| |
| دانمارکی | midlertidig | |
| |
| هلندی | tijdelijk | |
| |
| انگلیسی | temporary | |
| |
| فرانسوی | temporaire | |
| |
| فریزی | tydlik | |
| |
| گالیسیایی | temporal | |
| |
| آلمانی | vorübergehend | |
| |
| ایسلندی | tímabundið | |
| |
| ایرلندی | sealadach | |
| |
| ایتالیایی | temporaneo | |
| |
| لوکزامبورگی | temporär | |
| |
| مالتی | temporanju | |
| |
| نروژی | midlertidig | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | temporário | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | sealach | |
| |
| اسپانیایی | temporal | |
| |
| سوئدی | temporär | |
| |
| ولزی | dros dro | |
| |
موقت در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | часовы | |
| |
| بوسنیایی | privremeni | |
| |
| بلغاری | временно | |
| |
| کشور چک | dočasný | |
| |
| استونیایی | ajutine | |
| |
| فنلاندی | väliaikainen | |
| |
| مجارستانی | ideiglenes | |
| |
| لتونیایی | pagaidu | |
| |
| لیتوانیایی | laikinas | |
| |
| مقدونی | привремено | |
| |
| لهستانی | chwilowy | |
| |
| رومانیایی | temporar | |
| |
| روسی | временный | |
| |
| صربی | привремени | |
| |
| اسلواکیایی | dočasné | |
| |
| اسلوونیایی | začasno | |
| |
| اوکراینی | тимчасові | |
| |
موقت در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | অস্থায়ী | |
| |
| گجراتی | કામચલાઉ | |
| |
| هندی | अस्थायी | |
| |
| کانادایی | ತಾತ್ಕಾಲಿಕ | |
| |
| مالایالام | താൽക്കാലികം | |
| |
| مراتی | तात्पुरता | |
| |
| نپالی | अस्थायी | |
| |
| پنجابی | ਅਸਥਾਈ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | තාවකාලික | |
| |
| تامیل | தற்காலிகமானது | |
| |
| تلوگو | తాత్కాలిక | |
| |
| اردو | عارضی | |
| |
موقت در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 临时 | |
| |
| چینی (سنتی) | 臨時 | |
| |
| ژاپنی | 一時的 | |
| |
| کره ای | 일시적인 | |
| |
| مغولی | түр зуурын | |
| |
| میانمار (برمه) | ယာယီ | |
| |
موقت در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | sementara | |
| |
| جاوه ای | sauntara | |
| |
| خمر | បណ្តោះអាសន្ន | |
| |
| لائوس | ຊົ່ວຄາວ | |
| |
| مالایی | sementara | |
| |
| تایلندی | ชั่วคราว | |
| |
| ویتنامی | tạm thời | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pansamantala | |
| |
موقت در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | müvəqqəti | |
| |
| قزاقی | уақытша | |
| |
| قرقیزستان | убактылуу | |
| |
| تاجیکی | муваққатӣ | |
| |
| ترکمن | wagtlaýyn | |
| |
| ازبکی | vaqtinchalik | |
| |
| اویغور | ۋاقىتلىق | |
| |
موقت در زبان های صلح جو
| هاوایی | wā pōkole | |
| |
| مائوری | rangitahi | |
| |
| ساموآ | le tumau | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | pansamantala | |
| |
موقت در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | pachaki | |
| |
| گوارانی | ag̃aguarã | |
| |
موقت در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | portempa | |
| |
| لاتین | tempus | |
| |
موقت در زبان های دیگران
| یونانی | προσωρινός | |
| |
| همونگ | ib ntus | |
| |
| کردی | derbasî | |
| |
| ترکی | geçici | |
| |
| خوسا | okwethutyana | |
| |
| ییدیش | צייַטווייַליק | |
| |
| زولو | okwesikhashana | |
| |
| آسامی | অস্থায়ী | |
| |
| آیمارا | pachaki | |
| |
| بوجپوری | अस्थाई | |
| |
| دیوهی | ވަގުތީ | |
| |
| دوگری | आरजी | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pansamantala | |
| |
| گوارانی | ag̃aguarã | |
| |
| ایلوکانو | temporario | |
| |
| کریو | nɔ go te | |
| |
| کردی (سورانی) | کاتیى | |
| |
| مایتیلی | अस्थायी | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ | |
| |
| میزو | nghet lo | |
| |
| اورومو | yeroof | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଅସ୍ଥାୟୀ | |
| |
| کچوا | tukuqlla | |
| |
| سانسکریت | स्वल्पकालं | |
| |
| تاتاری | вакытлыча | |
| |
| تیگرینیا | ግዚያዊ | |
| |
| سونگا | nkarhinyana | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید