Meiteilon (مانیپوری) ꯋꯥꯔꯤ꯫ | ||
آذربایجانی bu cür | ||
آسامی কাহিনী | ||
آفریقایی so | ||
آلبانیایی të tilla | ||
آلمانی eine solche | ||
آمهاری እንደዚህ | ||
آیمارا cuento uñt’ayaña | ||
اردو اس طرح | ||
ارمنی այդպիսի | ||
ازبکی shunday | ||
اسپانیایی tal | ||
اسپرانتو tia | ||
استونیایی sellised | ||
اسلواکیایی taký | ||
اسلوونیایی taka | ||
اندونزیایی seperti itu | ||
انگلیسی tale | ||
اودیا (اوریا) କାହାଣୀ | ||
اورومو oduu durii | ||
اوکراینی такі | ||
اویغور چۆچەك | ||
ایتالیایی tale | ||
ایرلندی den sórt sin | ||
ایسلندی svona | ||
ایگبو dị ka | ||
ایلوکانو sarita | ||
باسک hala nola | ||
بامبارا maana | ||
بلاروس такія | ||
بلغاری такива | ||
بنگالی যেমন | ||
بوجپوری कहानी बा | ||
بوسنیایی takav | ||
پرتغالی (پرتغال ، برزیل) tal | ||
پشتو لکه | ||
پنجابی ਅਜਿਹੇ | ||
تاتاری әкият | ||
تاجیکی чунин | ||
تاگالوگ (فیلیپینی) ganyan | ||
تامیل போன்ற | ||
تایلندی ดังกล่าว | ||
ترکمن erteki | ||
ترکی böyle | ||
تلوگو అటువంటి | ||
توئی (آکان) anansesɛm | ||
تیگرینیا ጽውጽዋይ | ||
جاوه ای kuwi | ||
چینی (سنتی) 這樣 | ||
خمر បែបនេះ | ||
خوسا enjalo | ||
دانمارکی sådan | ||
دوگری किस्सा | ||
دیوهی ވާހަކައެވެ | ||
روسی такой | ||
رومانیایی astfel de | ||
زبان چینی ساده شده) 这样 | ||
زولو enjalo | ||
ژاپنی そのような | ||
ساموآ faʻapea | ||
ساندانی sapertos | ||
سانسکریت कथा | ||
سبوانو ingon niana | ||
سپدی kanegelo | ||
سسوتو joalo | ||
سندی اهڙو | ||
سوئدی sådan | ||
سواحیلی vile | ||
سومالیایی sida | ||
سونگا ntsheketo | ||
سینالایی (سینالایی) එවැනි | ||
شونا akadaro | ||
صربی такав | ||
عبری כגון | ||
عربی هذه | ||
فارسی چنین | ||
فرانسوی tel | ||
فریزی sok | ||
فنلاندی sellaisia | ||
فیلیپینی (تاگالوگ) kuwento | ||
قرقیزستان ушундай | ||
قزاقی осындай | ||
کاتالان tal | ||
کانادایی ಅಂತಹ | ||
کچوا cuento | ||
کردی yên wisa | ||
کردی (سورانی) حیکایەت | ||
کره ای 이러한 | ||
کرواتی takav | ||
کریو stori | ||
کریول هائیتی tankou | ||
کشور چک takový | ||
کنکانی कथा | ||
کورسیکا tali | ||
کینیارواندا umugani | ||
گالیسیایی tal | ||
گالیک اسکاتلندی leithid | ||
گجراتی જેમ કે | ||
گرجی ისეთი | ||
گوارانی mombe’upy | ||
لائوس ດັ່ງກ່າວ | ||
لاتین haec | ||
لتونیایی tādi | ||
لهستانی taki | ||
لوکزامبورگی sou | ||
لوگاندا olugero | ||
لیتوانیایی toks | ||
لینگالا lisapo | ||
مائوری penei | ||
مالاگاسی toy | ||
مالایالام അത്തരം | ||
مالایی sebegitu | ||
مالتی tali | ||
مایتیلی कथा | ||
مجارستانی ilyen | ||
مراتی अशा | ||
مغولی ийм | ||
مقدونی такви | ||
میانمار (برمه) ထိုကဲ့သို့သော | ||
میزو thawnthu a ni | ||
میش glitoto | ||
نپالی त्यस्तै | ||
نروژی slik | ||
نیانجا (چیچوا) zotero | ||
هاوایی pēlā | ||
هاوسا irin wannan | ||
هلندی zo | ||
همونگ xws | ||
هندی ऐसा | ||
ولزی o'r fath | ||
ویتنامی như là | ||
یوروبا iru | ||
یونانی τέτοιος | ||
ییدیش אַזאַ |