فرض کنید به زبانهای مختلف
' فرض کنید ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
فرض کنید
فرض کنید در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | veronderstel | ||
| آمهاری | እንበል | ||
| هاوسا | tsammani | ||
| ایگبو | were | ||
| مالاگاسی | aoka hatao | ||
| نیانجا (چیچوا) | tingoyerekeza | ||
| شونا | funga | ||
| سومالیایی | ka soo qaad | ||
| سسوتو | nahana | ||
| سواحیلی | tuseme | ||
| خوسا | cinga | ||
| یوروبا | ro pe | ||
| زولو | ake sithi | ||
| بامبارا | ka bisigi | ||
| میش | bui be | ||
| کینیارواندا | tuvuge | ||
| لینگالا | kokanisa | ||
| لوگاندا | okuteekwa | ||
| سپدی | nagana | ||
| توئی (آکان) | wɔ sɛ | ||
فرض کنید در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | افترض | ||
| عبری | לְהַנִיחַ | ||
| پشتو | فرض کړئ | ||
| عربی | افترض | ||
فرض کنید در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | supozoj | ||
| باسک | demagun | ||
| کاتالان | suposo | ||
| کرواتی | pretpostavimo | ||
| دانمارکی | formode | ||
| هلندی | veronderstellen | ||
| انگلیسی | suppose | ||
| فرانسوی | supposer | ||
| فریزی | stel | ||
| گالیسیایی | supoño | ||
| آلمانی | annehmen | ||
| ایسلندی | geri ráð fyrir | ||
| ایرلندی | is dócha | ||
| ایتالیایی | supponiamo | ||
| لوکزامبورگی | unhuelen | ||
| مالتی | jissoponi | ||
| نروژی | anta | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | suponha | ||
| گالیک اسکاتلندی | creidsinn | ||
| اسپانیایی | suponer | ||
| سوئدی | anta | ||
| ولزی | mae'n debyg | ||
فرض کنید در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | выкажам здагадку | ||
| بوسنیایی | pretpostavimo | ||
| بلغاری | да предположим | ||
| کشور چک | předpokládat | ||
| استونیایی | oletame | ||
| فنلاندی | olettaa | ||
| مجارستانی | tegyük fel | ||
| لتونیایی | pieņemsim | ||
| لیتوانیایی | tarkime | ||
| مقدونی | да претпоставиме | ||
| لهستانی | przypuszczać | ||
| رومانیایی | presupune | ||
| روسی | предположить | ||
| صربی | претпоставимо | ||
| اسلواکیایی | predpokladajme | ||
| اسلوونیایی | domnevam | ||
| اوکراینی | припустимо | ||
فرض کنید در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | ধরুন | ||
| گجراتی | માનો | ||
| هندی | मान लीजिए | ||
| کانادایی | .ಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| مالایالام | കരുതുക | ||
| مراتی | समजा | ||
| نپالی | मानौं | ||
| پنجابی | ਮੰਨ ਲਓ | ||
| سینالایی (سینالایی) | සිතමු | ||
| تامیل | நினைக்கிறேன் | ||
| تلوگو | అనుకుందాం | ||
| اردو | فرض کیج | ||
فرض کنید در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 假设 | ||
| چینی (سنتی) | 假設 | ||
| ژاپنی | 仮定します | ||
| کره ای | 가정하다 | ||
| مغولی | гэж бодъё | ||
| میانمار (برمه) | ဆိုပါစို့ | ||
فرض کنید در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | seharusnya | ||
| جاوه ای | umpamane | ||
| خمر | ឧបមា | ||
| لائوس | ສົມມຸດວ່າ | ||
| مالایی | andaikan | ||
| تایلندی | สมมติ | ||
| ویتنامی | giả sử | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kunwari | ||
فرض کنید در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | güman | ||
| قزاقی | делік | ||
| قرقیزستان | дейли | ||
| تاجیکی | фарз кунем | ||
| ترکمن | çaklaň | ||
| ازبکی | taxmin qilaylik | ||
| اویغور | پەرەز قىلايلى | ||
فرض کنید در زبان های صلح جو
| هاوایی | manaʻo | ||
| مائوری | whakaaro | ||
| ساموآ | manatu | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | kunwari | ||
فرض کنید در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | ukhamsaña | ||
| گوارانی | mo'ã | ||
فرض کنید در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | supozu | ||
| لاتین | putant | ||
فرض کنید در زبان های دیگران
| یونانی | υποθέτω | ||
| همونگ | xav tias | ||
| کردی | bawerkirin | ||
| ترکی | varsaymak | ||
| خوسا | cinga | ||
| ییدیش | רעכן | ||
| زولو | ake sithi | ||
| آسامی | ধৰা হওক | ||
| آیمارا | ukhamsaña | ||
| بوجپوری | मान लीं | ||
| دیوهی | ހީވާގޮތުން | ||
| دوگری | ख्याल करना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kunwari | ||
| گوارانی | mo'ã | ||
| ایلوکانو | ipagarup | ||
| کریو | lɛ wi se | ||
| کردی (سورانی) | پێشبینی | ||
| مایتیلی | मानि लिय | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯔꯁꯤ ꯍꯥꯏꯅ ꯈꯅꯁꯤ | ||
| میزو | ringchhin | ||
| اورومو | akka ta'etti yaaduu | ||
| اودیا (اوریا) | ମନେକର | ||
| کچوا | yuyaylla | ||
| سانسکریت | यदि | ||
| تاتاری | уйлагыз | ||
| تیگرینیا | ኢልካ ሓዝ | ||
| سونگا | kumbexana | ||