رشته به زبانهای مختلف
' رشته ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
رشته
رشته در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | toutjie | |
| |
| آمهاری | ገመድ | |
| |
| هاوسا | kirtani | |
| |
| ایگبو | eriri | |
| |
| مالاگاسی | tady | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | chingwe | |
| |
| شونا | tambo | |
| |
| سومالیایی | xarig | |
| |
| سسوتو | khoele | |
| |
| سواحیلی | kamba | |
| |
| خوسا | umtya | |
| |
| یوروبا | okun | |
| |
| زولو | intambo | |
| |
| بامبارا | gaari | |
| |
| میش | ka | |
| |
| کینیارواندا | umugozi | |
| |
| لینگالا | shene | |
| |
| لوگاندا | akaguwa | |
| |
| سپدی | thapo | |
| |
| توئی (آکان) | ahoma | |
| |
رشته در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | خيط | |
| |
| عبری | חוּט | |
| |
| پشتو | تار | |
| |
| عربی | خيط | |
| |
رشته در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | vargut | |
| |
| باسک | katea | |
| |
| کاتالان | corda | |
| |
| کرواتی | niz | |
| |
| دانمارکی | snor | |
| |
| هلندی | draad | |
| |
| انگلیسی | string | |
| |
| فرانسوی | chaîne | |
| |
| فریزی | string | |
| |
| گالیسیایی | corda | |
| |
| آلمانی | zeichenfolge | |
| |
| ایسلندی | streng | |
| |
| ایرلندی | sreangán | |
| |
| ایتالیایی | corda | |
| |
| لوکزامبورگی | string | |
| |
| مالتی | sekwenza | |
| |
| نروژی | streng | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | corda | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | sreang | |
| |
| اسپانیایی | cuerda | |
| |
| سوئدی | sträng | |
| |
| ولزی | llinyn | |
| |
رشته در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | радок | |
| |
| بوسنیایی | string | |
| |
| بلغاری | низ | |
| |
| کشور چک | tětiva | |
| |
| استونیایی | string | |
| |
| فنلاندی | merkkijono | |
| |
| مجارستانی | húr | |
| |
| لتونیایی | virkne | |
| |
| لیتوانیایی | stygos | |
| |
| مقدونی | жица | |
| |
| لهستانی | strunowy | |
| |
| رومانیایی | şir | |
| |
| روسی | строка | |
| |
| صربی | низ | |
| |
| اسلواکیایی | struna | |
| |
| اسلوونیایی | vrvica | |
| |
| اوکراینی | рядок | |
| |
رشته در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | স্ট্রিং | |
| |
| گجراتی | તાર | |
| |
| هندی | तार | |
| |
| کانادایی | ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ | |
| |
| مالایالام | സ്ട്രിംഗ് | |
| |
| مراتی | स्ट्रिंग | |
| |
| نپالی | स्ट्रि | |
| |
| پنجابی | ਸਤਰ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | නූල් | |
| |
| تامیل | லேசான கயிறு | |
| |
| تلوگو | స్ట్రింగ్ | |
| |
| اردو | تار | |
| |
رشته در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 串 | |
| |
| چینی (سنتی) | 串 | |
| |
| ژاپنی | ストリング | |
| |
| کره ای | 끈 | |
| |
| مغولی | мөр | |
| |
| میانمار (برمه) | ကြိုး | |
| |
رشته در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | tali | |
| |
| جاوه ای | senar | |
| |
| خمر | ខ្សែអក្សរ | |
| |
| لائوس | ຊ່ອຍແນ່ | |
| |
| مالایی | tali | |
| |
| تایلندی | สตริง | |
| |
| ویتنامی | chuỗi | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | string | |
| |
رشته در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | simli | |
| |
| قزاقی | жіп | |
| |
| قرقیزستان | сап | |
| |
| تاجیکی | сатр | |
| |
| ترکمن | setir | |
| |
| ازبکی | mag'lubiyat | |
| |
| اویغور | string | |
| |
رشته در زبان های صلح جو
| هاوایی | kaula | |
| |
| مائوری | aho | |
| |
| ساموآ | manoa | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | lubid | |
| |
رشته در زبان های بومی آمریکا
رشته در زبان های بین المللی
رشته در زبان های دیگران
| یونانی | σειρά | |
| |
| همونگ | txoj xov | |
| |
| کردی | ben | |
| |
| ترکی | dizi | |
| |
| خوسا | umtya | |
| |
| ییدیش | שטריקל | |
| |
| زولو | intambo | |
| |
| آسامی | তাঁৰ | |
| |
| آیمارا | karina | |
| |
| بوجپوری | डोरी | |
| |
| دیوهی | ސްޓްރިންގ | |
| |
| دوگری | डोर | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | string | |
| |
| گوارانی | sã | |
| |
| ایلوکانو | kuerdas | |
| |
| کریو | rop | |
| |
| کردی (سورانی) | ڕستە | |
| |
| مایتیلی | डोरी | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯄꯔꯦꯡ | |
| |
| میزو | hrui | |
| |
| اورومو | hidhaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ୍ | |
| |
| کچوا | qaytu | |
| |
| سانسکریت | सूत्र | |
| |
| تاتاری | кыл | |
| |
| تیگرینیا | ገመድ | |
| |
| سونگا | ntambu | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید