آفریقایی | toespraak | ||
آمهاری | ንግግር | ||
هاوسا | magana | ||
ایگبو | okwu | ||
مالاگاسی | teny | ||
نیانجا (چیچوا) | kulankhula | ||
شونا | kutaura | ||
سومالیایی | hadalka | ||
سسوتو | puo | ||
سواحیلی | hotuba | ||
خوسا | intetho | ||
یوروبا | ọrọ | ||
زولو | inkulumo | ||
بامبارا | kumakan | ||
میش | nuƒoƒo | ||
کینیارواندا | imvugo | ||
لینگالا | maloba | ||
لوگاندا | okwoogera | ||
سپدی | polelo | ||
توئی (آکان) | ɔkasa | ||
عربی | خطاب | ||
عبری | נְאוּם | ||
پشتو | وينا | ||
عربی | خطاب | ||
آلبانیایی | fjalim | ||
باسک | hizketa | ||
کاتالان | discurs | ||
کرواتی | govor | ||
دانمارکی | tale | ||
هلندی | toespraak | ||
انگلیسی | speech | ||
فرانسوی | discours | ||
فریزی | speech | ||
گالیسیایی | fala | ||
آلمانی | rede | ||
ایسلندی | ræðu | ||
ایرلندی | óráid | ||
ایتالیایی | discorso | ||
لوکزامبورگی | ried | ||
مالتی | diskors | ||
نروژی | tale | ||
پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | discurso | ||
گالیک اسکاتلندی | cainnt | ||
اسپانیایی | habla | ||
سوئدی | tal | ||
ولزی | araith | ||
بلاروس | гаворка | ||
بوسنیایی | govor | ||
بلغاری | реч | ||
کشور چک | mluvený projev | ||
استونیایی | kõne | ||
فنلاندی | puhe | ||
مجارستانی | beszéd | ||
لتونیایی | runa | ||
لیتوانیایی | kalbos | ||
مقدونی | говор | ||
لهستانی | przemówienie | ||
رومانیایی | vorbire | ||
روسی | речь | ||
صربی | говор | ||
اسلواکیایی | reč | ||
اسلوونیایی | govor | ||
اوکراینی | мовлення | ||
بنگالی | বক্তৃতা | ||
گجراتی | ભાષણ | ||
هندی | भाषण | ||
کانادایی | ಮಾತು | ||
مالایالام | സംസാരം | ||
مراتی | भाषण | ||
نپالی | भाषण | ||
پنجابی | ਭਾਸ਼ਣ | ||
سینالایی (سینالایی) | කථාව | ||
تامیل | பேச்சு | ||
تلوگو | ప్రసంగం | ||
اردو | تقریر | ||
زبان چینی ساده شده) | 言语 | ||
چینی (سنتی) | 言語 | ||
ژاپنی | スピーチ | ||
کره ای | 연설 | ||
مغولی | яриа | ||
میانمار (برمه) | မိန့်ခွန်း | ||
اندونزیایی | pidato | ||
جاوه ای | wicara | ||
خمر | សុន្ទរកថា | ||
لائوس | ຄຳ ເວົ້າ | ||
مالایی | ucapan | ||
تایلندی | สุนทรพจน์ | ||
ویتنامی | phát biểu | ||
فیلیپینی (تاگالوگ) | talumpati | ||
آذربایجانی | nitq | ||
قزاقی | сөйлеу | ||
قرقیزستان | сүйлөө | ||
تاجیکی | суханронӣ | ||
ترکمن | çykyş | ||
ازبکی | nutq | ||
اویغور | نۇتۇق | ||
هاوایی | haiolelo | ||
مائوری | whaikorero | ||
ساموآ | tautalaga | ||
تاگالوگ (فیلیپینی) | pagsasalita | ||
آیمارا | arsu | ||
گوارانی | eñe'ẽ | ||
اسپرانتو | parolado | ||
لاتین | oratio | ||
یونانی | ομιλία | ||
همونگ | hais lus | ||
کردی | axaftin | ||
ترکی | konuşma | ||
خوسا | intetho | ||
ییدیش | רעדע | ||
زولو | inkulumo | ||
آسامی | বক্তৃতা | ||
آیمارا | arsu | ||
بوجپوری | बोलल | ||
دیوهی | ވާހަކަ | ||
دوگری | भाशन | ||
فیلیپینی (تاگالوگ) | talumpati | ||
گوارانی | eñe'ẽ | ||
ایلوکانو | bitla | ||
کریو | tɔk | ||
کردی (سورانی) | قسە | ||
مایتیلی | भाषण | ||
Meiteilon (مانیپوری) | ꯋꯥꯉꯥꯡ | ||
میزو | thusawi | ||
اورومو | dubbii | ||
اودیا (اوریا) | ଭାଷଣ | ||
کچوا | rimay | ||
سانسکریت | भाषणम् | ||
تاتاری | сөйләм | ||
تیگرینیا | ዘረባ | ||
سونگا | mbulavulo | ||