جایی به زبانهای مختلف
' جایی ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
جایی
جایی در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | êrens | |
| |
| آمهاری | የሆነ ቦታ | |
| |
| هاوسا | wani wuri | |
| |
| ایگبو | ebe | |
| |
| مالاگاسی | any ho any | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kwinakwake | |
| |
| شونا | kumwe kunhu | |
| |
| سومالیایی | meel | |
| |
| سسوتو | kae kae | |
| |
| سواحیلی | mahali fulani | |
| |
| خوسا | kwenye indawo | |
| |
| یوروبا | ibikan | |
| |
| زولو | endaweni ethile | |
| |
| بامبارا | yɔrɔ dɔ la | |
| |
| میش | le afi aɖe | |
| |
| کینیارواندا | ahantu runaka | |
| |
| لینگالا | esika moko boye | |
| |
| لوگاندا | awalala wonna | |
| |
| سپدی | felotsoko | |
| |
| توئی (آکان) | baabi | |
| |
جایی در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | مكان ما | |
| |
| عبری | אי שם | |
| |
| پشتو | چیرې | |
| |
| عربی | مكان ما | |
| |
جایی در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | diku | |
| |
| باسک | nonbait | |
| |
| کاتالان | en algun lloc | |
| |
| کرواتی | negdje | |
| |
| دانمارکی | et eller andet sted | |
| |
| هلندی | ergens | |
| |
| انگلیسی | somewhere | |
| |
| فرانسوی | quelque part | |
| |
| فریزی | earne | |
| |
| گالیسیایی | nalgures | |
| |
| آلمانی | irgendwo | |
| |
| ایسلندی | einhvers staðar | |
| |
| ایرلندی | áit éigin | |
| |
| ایتالیایی | da qualche parte | |
| |
| لوکزامبورگی | iergendwou | |
| |
| مالتی | x'imkien | |
| |
| نروژی | et sted | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | algum lugar | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | am badeigin | |
| |
| اسپانیایی | algun lado | |
| |
| سوئدی | någonstans | |
| |
| ولزی | rhywle | |
| |
جایی در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | недзе | |
| |
| بوسنیایی | negde | |
| |
| بلغاری | някъде | |
| |
| کشور چک | někde | |
| |
| استونیایی | kusagil | |
| |
| فنلاندی | jonnekin | |
| |
| مجارستانی | valahol | |
| |
| لتونیایی | kaut kur | |
| |
| لیتوانیایی | kažkur | |
| |
| مقدونی | некаде | |
| |
| لهستانی | gdzieś | |
| |
| رومانیایی | undeva | |
| |
| روسی | где-то | |
| |
| صربی | негде | |
| |
| اسلواکیایی | niekde | |
| |
| اسلوونیایی | nekje | |
| |
| اوکراینی | десь | |
| |
جایی در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | কোথাও | |
| |
| گجراتی | ક્યાંક | |
| |
| هندی | कहीं | |
| |
| کانادایی | ಎಲ್ಲೋ | |
| |
| مالایالام | എവിടെയോ | |
| |
| مراتی | कुठेतरी | |
| |
| نپالی | कहीं | |
| |
| پنجابی | ਕਿਤੇ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | කොහේ හරි | |
| |
| تامیل | எங்கோ | |
| |
| تلوگو | ఎక్కడో | |
| |
| اردو | کہیں | |
| |
جایی در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 某处 | |
| |
| چینی (سنتی) | 某處 | |
| |
| ژاپنی | どこか | |
| |
| کره ای | 어딘가에 | |
| |
| مغولی | хаа нэг газар | |
| |
| میانمار (برمه) | တစ်နေရာရာမှာ | |
| |
جایی در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | di suatu tempat | |
| |
| جاوه ای | nang endi wae | |
| |
| خمر | កន្លែងណាមួយ | |
| |
| لائوس | ບາງບ່ອນ | |
| |
| مالایی | di suatu tempat | |
| |
| تایلندی | ที่ไหนสักแห่ง | |
| |
| ویتنامی | một vài nơi | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sa isang lugar | |
| |
جایی در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | haradasa | |
| |
| قزاقی | бір жерде | |
| |
| قرقیزستان | бир жерде | |
| |
| تاجیکی | дар ҷое | |
| |
| ترکمن | bir ýerde | |
| |
| ازبکی | biron bir joyda | |
| |
| اویغور | بىر يەردە | |
| |
جایی در زبان های صلح جو
| هاوایی | ma kauwahi | |
| |
| مائوری | i tetahi wahi | |
| |
| ساموآ | i se mea | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | kahit saan | |
| |
جایی در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | kawkhansa | |
| |
| گوارانی | peteĩ hendápe | |
| |
جایی در زبان های بین المللی
جایی در زبان های دیگران
| یونانی | κάπου | |
| |
| همونگ | qhov twg | |
| |
| کردی | li derna | |
| |
| ترکی | bir yerde | |
| |
| خوسا | kwenye indawo | |
| |
| ییدیش | ערגעץ | |
| |
| زولو | endaweni ethile | |
| |
| آسامی | কৰবাত | |
| |
| آیمارا | kawkhansa | |
| |
| بوجپوری | कहीं ना कहीं | |
| |
| دیوهی | ކޮންމެވެސް ތަނެއްގައެވެ | |
| |
| دوگری | कहीं कहीं | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sa isang lugar | |
| |
| گوارانی | peteĩ hendápe | |
| |
| ایلوکانو | sadinoman | |
| |
| کریو | sɔmsay | |
| |
| کردی (سورانی) | لە شوێنێک | |
| |
| مایتیلی | कतहु | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | |
| |
| میزو | khawi emaw laiah | |
| |
| اورومو | bakka tokkotti | |
| |
| اودیا (اوریا) | କ ewhere ଣସି ସ୍ଥାନରେ | | |
| |
| کچوا | maypipas | |
| |
| سانسکریت | क्वचित् | |
| |
| تاتاری | каядыр | |
| |
| تیگرینیا | ኣብ ገለ ቦታ | |
| |
| سونگا | kun’wana | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید