آواز خواندن به زبانهای مختلف
' آواز خواندن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
آواز خواندن
آواز خواندن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | sing | ||
| آمهاری | ዘፈን | ||
| هاوسا | raira waƙa | ||
| ایگبو | buo | ||
| مالاگاسی | mihirà | ||
| نیانجا (چیچوا) | imba | ||
| شونا | imba | ||
| سومالیایی | gabya | ||
| سسوتو | bina | ||
| سواحیلی | imba | ||
| خوسا | cula | ||
| یوروبا | kọrin | ||
| زولو | cula | ||
| بامبارا | ka dɔnkili da | ||
| میش | dzi ha | ||
| کینیارواندا | kuririmba | ||
| لینگالا | koyemba | ||
| لوگاندا | okuyimba | ||
| سپدی | opela | ||
| توئی (آکان) | to dwom | ||
آواز خواندن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | يغني | ||
| عبری | לָשִׁיר | ||
| پشتو | سندرې ووايه | ||
| عربی | يغني | ||
آواز خواندن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | këndoj | ||
| باسک | abestu | ||
| کاتالان | cantar | ||
| کرواتی | pjevati | ||
| دانمارکی | synge | ||
| هلندی | zingen | ||
| انگلیسی | sing | ||
| فرانسوی | chanter | ||
| فریزی | sjonge | ||
| گالیسیایی | cantar | ||
| آلمانی | singen | ||
| ایسلندی | syngja | ||
| ایرلندی | canadh | ||
| ایتالیایی | cantare | ||
| لوکزامبورگی | sangen | ||
| مالتی | ikanta | ||
| نروژی | synge | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | cantar | ||
| گالیک اسکاتلندی | seinn | ||
| اسپانیایی | canta | ||
| سوئدی | sjunga | ||
| ولزی | canu | ||
آواز خواندن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | спяваць | ||
| بوسنیایی | sing | ||
| بلغاری | пейте | ||
| کشور چک | zpívat | ||
| استونیایی | laulda | ||
| فنلاندی | laulaa | ||
| مجارستانی | énekel | ||
| لتونیایی | dziedāt | ||
| لیتوانیایی | dainuoti | ||
| مقدونی | пее | ||
| لهستانی | śpiewać | ||
| رومانیایی | cânta | ||
| روسی | петь | ||
| صربی | певати | ||
| اسلواکیایی | spievať | ||
| اسلوونیایی | pojejo | ||
| اوکراینی | співати | ||
آواز خواندن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | গাই | ||
| گجراتی | ગાઓ | ||
| هندی | गाओ | ||
| کانادایی | ಹಾಡಿ | ||
| مالایالام | പാടുക | ||
| مراتی | गाणे | ||
| نپالی | गाउनु | ||
| پنجابی | ਗਾਓ | ||
| سینالایی (سینالایی) | ගායනා කරන්න | ||
| تامیل | பாட | ||
| تلوگو | పాడండి | ||
| اردو | گانا | ||
آواز خواندن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 唱 | ||
| چینی (سنتی) | 唱 | ||
| ژاپنی | 歌う | ||
| کره ای | 노래 | ||
| مغولی | дуулах | ||
| میانمار (برمه) | သီချင်းဆိုပါ | ||
آواز خواندن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | bernyanyi | ||
| جاوه ای | nyanyi | ||
| خمر | ច្រៀង | ||
| لائوس | ຮ້ອງ | ||
| مالایی | menyanyi | ||
| تایلندی | ร้องเพลง | ||
| ویتنامی | hát | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kumanta | ||
آواز خواندن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | oxumaq | ||
| قزاقی | ән айту | ||
| قرقیزستان | ырдоо | ||
| تاجیکی | суруд хондан | ||
| ترکمن | aýdym aýdyň | ||
| ازبکی | qo'shiq ayt | ||
| اویغور | ناخشا ئېيت | ||
آواز خواندن در زبان های صلح جو
| هاوایی | mele | ||
| مائوری | waiata | ||
| ساموآ | pepese | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | kumanta | ||
آواز خواندن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | jaylliña | ||
| گوارانی | purahéi | ||
آواز خواندن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | kanti | ||
| لاتین | sing | ||
آواز خواندن در زبان های دیگران
| یونانی | τραγουδώ | ||
| همونگ | hu nkauj | ||
| کردی | stran | ||
| ترکی | şarkı söyle | ||
| خوسا | cula | ||
| ییدیش | זינגען | ||
| زولو | cula | ||
| آسامی | গোৱা | ||
| آیمارا | jaylliña | ||
| بوجپوری | गावऽ | ||
| دیوهی | ލަވަކިޔުން | ||
| دوگری | गाना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kumanta | ||
| گوارانی | purahéi | ||
| ایلوکانو | agkanta | ||
| کریو | siŋ | ||
| کردی (سورانی) | گورانی | ||
| مایتیلی | गाना गानाइ | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯏꯁꯩ ꯁꯛꯄ | ||
| میزو | zai | ||
| اورومو | faarfachuu | ||
| اودیا (اوریا) | ଗାଅ | ||
| کچوا | takiy | ||
| سانسکریت | गायति | ||
| تاتاری | җырла | ||
| تیگرینیا | ድረፍ | ||
| سونگا | yimbelela | ||