باید به زبانهای مختلف
' باید ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
باید
باید در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | sal | |
| |
| آمهاری | ይሆናል | |
| |
| هاوسا | za | |
| |
| ایگبو | ga | |
| |
| مالاگاسی | dia | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | adzatero | |
| |
| شونا | anofanira | |
| |
| سومالیایی | samayn doonaa | |
| |
| سسوتو | tla | |
| |
| سواحیلی | atakuwa | |
| |
| خوسا | uya | |
| |
| یوروبا | yio | |
| |
| زولو | kufanele | |
| |
| بامبارا | kan | |
| |
| میش | na | |
| |
| کینیارواندا | igomba | |
| |
| لینگالا | akozala | |
| |
| لوگاندا | nja | |
| |
| سپدی | tla | |
| |
| توئی (آکان) | bɛ | |
| |
باید در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | يجب | |
| |
| عبری | יהיה | |
| |
| پشتو | د | |
| |
| عربی | يجب | |
| |
باید در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | do të | |
| |
| باسک | izango da | |
| |
| کاتالان | haurà | |
| |
| کرواتی | mora | |
| |
| دانمارکی | skal | |
| |
| هلندی | zal | |
| |
| انگلیسی | shall | |
| |
| فرانسوی | doit | |
| |
| فریزی | sille | |
| |
| گالیسیایی | debe | |
| |
| آلمانی | soll | |
| |
| ایسلندی | skal | |
| |
| ایرلندی | déanfaidh | |
| |
| ایتالیایی | deve | |
| |
| لوکزامبورگی | soll | |
| |
| مالتی | għandu | |
| |
| نروژی | skal | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | deve | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | shall | |
| |
| اسپانیایی | deberá | |
| |
| سوئدی | skall | |
| |
| ولزی | bydd | |
| |
باید در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | павінны | |
| |
| بوسنیایی | mora | |
| |
| بلغاری | ще | |
| |
| کشور چک | musí | |
| |
| استونیایی | peab | |
| |
| فنلاندی | on | |
| |
| مجارستانی | kell | |
| |
| لتونیایی | ir | |
| |
| لیتوانیایی | turi | |
| |
| مقدونی | ќе | |
| |
| لهستانی | powinien | |
| |
| رومانیایی | trebuie | |
| |
| روسی | должен | |
| |
| صربی | ће | |
| |
| اسلواکیایی | bude | |
| |
| اسلوونیایی | mora | |
| |
| اوکراینی | повинен | |
| |
باید در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | হবে | |
| |
| گجراتی | કરશે | |
| |
| هندی | करेगा | |
| |
| کانادایی | ಹಾಗಿಲ್ಲ | |
| |
| مالایالام | ചെയ്യും | |
| |
| مراتی | होईल | |
| |
| نپالی | हुनु पर्छ | |
| |
| پنجابی | ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | විය යුතුය | |
| |
| تامیل | வேண்டும் | |
| |
| تلوگو | తప్పక | |
| |
| اردو | کرے گا | |
| |
باید در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 应 | |
| |
| چینی (سنتی) | 應 | |
| |
| ژاپنی | しなければならない | |
| |
| کره ای | 하여야 한다 | |
| |
| مغولی | байх ёстой | |
| |
| میانمار (برمه) | လုပ်ရမည် | |
| |
باید در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | akan | |
| |
| جاوه ای | bakal | |
| |
| خمر | នឹង | |
| |
| لائوس | ຈະ | |
| |
| مالایی | hendaklah | |
| |
| تایلندی | จะ | |
| |
| ویتنامی | sẽ | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | dapat | |
| |
باید در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | etməlidir | |
| |
| قزاقی | керек | |
| |
| قرقیزستان | керек | |
| |
| تاجیکی | бояд | |
| |
| ترکمن | eder | |
| |
| ازبکی | kerak | |
| |
| اویغور | چوقۇم | |
| |
باید در زبان های صلح جو
| هاوایی | e | |
| |
| مائوری | ka | |
| |
| ساموآ | e tatau | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | dapat | |
| |
باید در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | ukaxa | |
| |
| گوارانی | mba'aporã | |
| |
باید در زبان های بین المللی
باید در زبان های دیگران
| یونانی | θα | |
| |
| همونگ | yuav tsum | |
| |
| کردی | dêbûn | |
| |
| ترکی | acak | |
| |
| خوسا | uya | |
| |
| ییدیش | וועט | |
| |
| زولو | kufanele | |
| |
| آسامی | কৰিব | |
| |
| آیمارا | ukaxa | |
| |
| بوجپوری | करिहें | |
| |
| دیوهی | ވާނީ... | |
| |
| دوگری | करग | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | dapat | |
| |
| گوارانی | mba'aporã | |
| |
| ایلوکانو | ket | |
| |
| کریو | fɔ | |
| |
| کردی (سورانی) | پێویستە | |
| |
| مایتیلی | ब | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫ | |
| |
| میزو | ang | |
| |
| اورومو | ni ta’a | |
| |
| اودیا (اوریا) | କରିବେ | |
| |
| کچوا | shall | |
| |
| سانسکریت | भविष्यति | |
| |
| تاتاری | .әр сүзнең | |
| |
| تیگرینیا | ይግባእ | |
| |
| سونگا | ta | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید