سلسله به زبانهای مختلف
' سلسله ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
سلسله
سلسله در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | reeks | ||
| آمهاری | ተከታታይ | ||
| هاوسا | jerin | ||
| ایگبو | usoro | ||
| مالاگاسی | andian-dahatsoratra | ||
| نیانجا (چیچوا) | mndandanda | ||
| شونا | akateedzana | ||
| سومالیایی | taxane ah | ||
| سسوتو | letoto | ||
| سواحیلی | mfululizo | ||
| خوسا | uthotho | ||
| یوروبا | jara | ||
| زولو | uchungechunge | ||
| بامبارا | seriw | ||
| میش | siwo kplɔ wo nɔewo ɖo | ||
| کینیارواندا | urukurikirane | ||
| لینگالا | milongo | ||
| لوگاندا | ebintu ebija kimu ku kimu | ||
| سپدی | tatelano | ||
| توئی (آکان) | ntoatoasoɔ | ||
سلسله در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | سلسلة | ||
| عبری | סִדרָה | ||
| پشتو | لړۍ | ||
| عربی | سلسلة | ||
سلسله در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | seri | ||
| باسک | seriea | ||
| کاتالان | sèrie | ||
| کرواتی | niz | ||
| دانمارکی | serie | ||
| هلندی | serie | ||
| انگلیسی | series | ||
| فرانسوی | séries | ||
| فریزی | searje | ||
| گالیسیایی | serie | ||
| آلمانی | serie | ||
| ایسلندی | röð | ||
| ایرلندی | sraith | ||
| ایتالیایی | serie | ||
| لوکزامبورگی | serie | ||
| مالتی | serje | ||
| نروژی | serie | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | series | ||
| گالیک اسکاتلندی | sreath | ||
| اسپانیایی | serie | ||
| سوئدی | serier | ||
| ولزی | cyfres | ||
سلسله در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | серыі | ||
| بوسنیایی | serija | ||
| بلغاری | серия | ||
| کشور چک | série | ||
| استونیایی | seeria | ||
| فنلاندی | sarja | ||
| مجارستانی | sorozat | ||
| لتونیایی | sērija | ||
| لیتوانیایی | serijos | ||
| مقدونی | серии | ||
| لهستانی | seria | ||
| رومانیایی | serie | ||
| روسی | серии | ||
| صربی | серија | ||
| اسلواکیایی | série | ||
| اسلوونیایی | serije | ||
| اوکراینی | серії | ||
سلسله در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | সিরিজ | ||
| گجراتی | શ્રેણી | ||
| هندی | श्रृंखला | ||
| کانادایی | ಸರಣಿ | ||
| مالایالام | സീരീസ് | ||
| مراتی | मालिका | ||
| نپالی | श्रृंखला | ||
| پنجابی | ਲੜੀ | ||
| سینالایی (سینالایی) | මාලාවක් | ||
| تامیل | தொடர் | ||
| تلوگو | సిరీస్ | ||
| اردو | سیریز | ||
سلسله در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 系列 | ||
| چینی (سنتی) | 系列 | ||
| ژاپنی | シリーズ | ||
| کره ای | 시리즈 | ||
| مغولی | цуврал | ||
| میانمار (برمه) | စီးရီး | ||
سلسله در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | seri | ||
| جاوه ای | seri | ||
| خمر | ស៊េរី | ||
| لائوس | ຊຸດ | ||
| مالایی | seri | ||
| تایلندی | ชุด | ||
| ویتنامی | loạt | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | serye | ||
سلسله در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | seriya | ||
| قزاقی | серия | ||
| قرقیزستان | серия | ||
| تاجیکی | силсила | ||
| ترکمن | seriýasy | ||
| ازبکی | seriyali | ||
| اویغور | series | ||
سلسله در زبان های صلح جو
| هاوایی | moʻo | ||
| مائوری | raupapa | ||
| ساموآ | faasologa | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | serye | ||
سلسله در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | siryi | ||
| گوارانی | tysýi | ||
سلسله در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | serio | ||
| لاتین | seriem | ||
سلسله در زبان های دیگران
| یونانی | σειρά | ||
| همونگ | koob | ||
| کردی | doranî | ||
| ترکی | dizi | ||
| خوسا | uthotho | ||
| ییدیش | סעריע | ||
| زولو | uchungechunge | ||
| آسامی | শৃংখলা | ||
| آیمارا | siryi | ||
| بوجپوری | श्रृंखला | ||
| دیوهی | ސީރީޒް | ||
| دوگری | लड़ी | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | serye | ||
| گوارانی | tysýi | ||
| ایلوکانو | dagiti serie | ||
| کریو | stori dɛn | ||
| کردی (سورانی) | زنجیرە | ||
| مایتیلی | श्रृंखला | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯄꯔꯤꯡ | ||
| میزو | inzawmzat | ||
| اورومو | kan walitti fufu | ||
| اودیا (اوریا) | କ୍ରମ | ||
| کچوا | ñiqikuna | ||
| سانسکریت | श्रेणी | ||
| تاتاری | сериясе | ||
| تیگرینیا | ተኸታታሊ | ||
| سونگا | landzana | ||