یکسان به زبانهای مختلف
' یکسان ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
یکسان
یکسان در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | dieselfde | |
| |
| آمهاری | ተመሳሳይ | |
| |
| هاوسا | daidai | |
| |
| ایگبو | otu | |
| |
| مالاگاسی | ihany | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | chimodzimodzi | |
| |
| شونا | zvakafanana | |
| |
| سومالیایی | isku mid | |
| |
| سسوتو | tšoanang | |
| |
| سواحیلی | sawa | |
| |
| خوسا | ngokufanayo | |
| |
| یوروبا | kanna | |
| |
| زولو | ngokufanayo | |
| |
| بامبارا | hali | |
| |
| میش | ema ke | |
| |
| کینیارواندا | kimwe | |
| |
| لینگالا | ndenge moko | |
| |
| لوگاندا | -mu | |
| |
| سپدی | swanago | |
| |
| توئی (آکان) | saa ara | |
| |
یکسان در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | نفسه | |
| |
| عبری | אותו | |
| |
| پشتو | ورته | |
| |
| عربی | نفسه | |
| |
یکسان در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | i njëjtë | |
| |
| باسک | berdin | |
| |
| کاتالان | mateix | |
| |
| کرواتی | isti | |
| |
| دانمارکی | samme | |
| |
| هلندی | dezelfde | |
| |
| انگلیسی | same | |
| |
| فرانسوی | même | |
| |
| فریزی | selde | |
| |
| گالیسیایی | o mesmo | |
| |
| آلمانی | gleich | |
| |
| ایسلندی | sama | |
| |
| ایرلندی | céanna | |
| |
| ایتالیایی | stesso | |
| |
| لوکزامبورگی | selwecht | |
| |
| مالتی | l-istess | |
| |
| نروژی | samme | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | mesmo | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | an aon rud | |
| |
| اسپانیایی | mismo | |
| |
| سوئدی | samma | |
| |
| ولزی | yr un peth | |
| |
یکسان در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | тое самае | |
| |
| بوسنیایی | isto | |
| |
| بلغاری | същото | |
| |
| کشور چک | stejný | |
| |
| استونیایی | sama | |
| |
| فنلاندی | sama | |
| |
| مجارستانی | azonos | |
| |
| لتونیایی | tāpat | |
| |
| لیتوانیایی | tas pats | |
| |
| مقدونی | исто | |
| |
| لهستانی | podobnie | |
| |
| رومانیایی | la fel | |
| |
| روسی | одна и та же | |
| |
| صربی | исти | |
| |
| اسلواکیایی | to isté | |
| |
| اسلوونیایی | enako | |
| |
| اوکراینی | те саме | |
| |
یکسان در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | একই | |
| |
| گجراتی | સમાન | |
| |
| هندی | वही | |
| |
| کانادایی | ಅದೇ | |
| |
| مالایالام | അതേ | |
| |
| مراتی | त्याच | |
| |
| نپالی | उही | |
| |
| پنجابی | ਉਹੀ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | එකම | |
| |
| تامیل | அதே | |
| |
| تلوگو | అదే | |
| |
| اردو | اسی | |
| |
یکسان در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 相同 | |
| |
| چینی (سنتی) | 相同 | |
| |
| ژاپنی | 同じ | |
| |
| کره ای | 같은 | |
| |
| مغولی | ижил | |
| |
| میانمار (برمه) | အတူတူ | |
| |
یکسان در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | sama | |
| |
| جاوه ای | padha | |
| |
| خمر | ដូចគ្នា | |
| |
| لائوس | ຄືກັນ | |
| |
| مالایی | sama | |
| |
| تایلندی | เหมือนกัน | |
| |
| ویتنامی | tương tự | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pareho | |
| |
یکسان در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | eyni | |
| |
| قزاقی | бірдей | |
| |
| قرقیزستان | ошол эле | |
| |
| تاجیکی | ҳамон | |
| |
| ترکمن | şol bir | |
| |
| ازبکی | bir xil | |
| |
| اویغور | ئوخشاش | |
| |
یکسان در زبان های صلح جو
| هاوایی | like | |
| |
| مائوری | ōrite | |
| |
| ساموآ | tutusa | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | pareho | |
| |
یکسان در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | pachpa | |
| |
| گوارانی | upeichaguaite | |
| |
یکسان در زبان های بین المللی
یکسان در زبان های دیگران
| یونانی | ίδιο | |
| |
| همونگ | tib yam | |
| |
| کردی | wek yên din | |
| |
| ترکی | aynı | |
| |
| خوسا | ngokufanayo | |
| |
| ییدیش | זעלבע | |
| |
| زولو | ngokufanayo | |
| |
| آسامی | একেই | |
| |
| آیمارا | pachpa | |
| |
| بوجپوری | ओइसने | |
| |
| دیوهی | އެކައްޗެއް | |
| |
| دوگری | इक्कै जनेहा | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pareho | |
| |
| گوارانی | upeichaguaite | |
| |
| ایلوکانو | agpada | |
| |
| کریو | sem | |
| |
| کردی (سورانی) | هەمان | |
| |
| مایتیلی | समान | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯥꯟꯅꯕ | |
| |
| میزو | inang | |
| |
| اورومو | walfakkaataa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ସମାନ | |
| |
| کچوا | kikin | |
| |
| سانسکریت | समान | |
| |
| تاتاری | шул ук | |
| |
| تیگرینیا | ማዕረ | |
| |
| سونگا | fana | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید