ریشه به زبانهای مختلف
' ریشه ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
ریشه
ریشه در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | wortel | |
| |
| آمهاری | ሥር | |
| |
| هاوسا | saiwa | |
| |
| ایگبو | mgbọrọgwụ | |
| |
| مالاگاسی | faka | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | muzu | |
| |
| شونا | mudzi | |
| |
| سومالیایی | xididka | |
| |
| سسوتو | motso | |
| |
| سواحیلی | mzizi | |
| |
| خوسا | ingcambu | |
| |
| یوروبا | gbongbo | |
| |
| زولو | impande | |
| |
| بامبارا | dili | |
| |
| میش | ke | |
| |
| کینیارواندا | umuzi | |
| |
| لینگالا | mosisa | |
| |
| لوگاندا | omuzi | |
| |
| سپدی | modu | |
| |
| توئی (آکان) | nhini | |
| |
ریشه در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | جذر | |
| |
| عبری | שורש | |
| |
| پشتو | ریښه | |
| |
| عربی | جذر | |
| |
ریشه در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | rrënjë | |
| |
| باسک | erroa | |
| |
| کاتالان | arrel | |
| |
| کرواتی | korijen | |
| |
| دانمارکی | rod | |
| |
| هلندی | wortel | |
| |
| انگلیسی | root | |
| |
| فرانسوی | racine | |
| |
| فریزی | woartel | |
| |
| گالیسیایی | raíz | |
| |
| آلمانی | wurzel | |
| |
| ایسلندی | rót | |
| |
| ایرلندی | fréimhe | |
| |
| ایتالیایی | radice | |
| |
| لوکزامبورگی | root | |
| |
| مالتی | għerq | |
| |
| نروژی | rot | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | raiz | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | freumh | |
| |
| اسپانیایی | raíz | |
| |
| سوئدی | rot | |
| |
| ولزی | gwraidd | |
| |
ریشه در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | корань | |
| |
| بوسنیایی | root | |
| |
| بلغاری | корен | |
| |
| کشور چک | vykořenit | |
| |
| استونیایی | juur | |
| |
| فنلاندی | juuri | |
| |
| مجارستانی | gyökér | |
| |
| لتونیایی | sakne | |
| |
| لیتوانیایی | šaknis | |
| |
| مقدونی | корен | |
| |
| لهستانی | korzeń | |
| |
| رومانیایی | rădăcină | |
| |
| روسی | корень | |
| |
| صربی | корен | |
| |
| اسلواکیایی | koreň | |
| |
| اسلوونیایی | koren | |
| |
| اوکراینی | корінь | |
| |
ریشه در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | রুট | |
| |
| گجراتی | રુટ | |
| |
| هندی | जड़ | |
| |
| کانادایی | ಬೇರು | |
| |
| مالایالام | റൂട്ട് | |
| |
| مراتی | मूळ | |
| |
| نپالی | मूल | |
| |
| پنجابی | ਰੂਟ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | root | |
| |
| تامیل | வேர் | |
| |
| تلوگو | రూట్ | |
| |
| اردو | جڑ | |
| |
ریشه در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 根 | |
| |
| چینی (سنتی) | 根 | |
| |
| ژاپنی | ルート | |
| |
| کره ای | 뿌리 | |
| |
| مغولی | үндэс | |
| |
| میانمار (برمه) | အမြစ် | |
| |
ریشه در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | akar | |
| |
| جاوه ای | oyot | |
| |
| خمر | ឬស | |
| |
| لائوس | ຮາກ | |
| |
| مالایی | akar | |
| |
| تایلندی | ราก | |
| |
| ویتنامی | nguồn gốc | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | ugat | |
| |
ریشه در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | kök | |
| |
| قزاقی | тамыр | |
| |
| قرقیزستان | тамыр | |
| |
| تاجیکی | реша | |
| |
| ترکمن | kök | |
| |
| ازبکی | ildiz | |
| |
| اویغور | root | |
| |
ریشه در زبان های صلح جو
| هاوایی | kumu | |
| |
| مائوری | pakiaka | |
| |
| ساموآ | aa | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | ugat | |
| |
ریشه در زبان های بومی آمریکا
ریشه در زبان های بین المللی
ریشه در زبان های دیگران
| یونانی | ρίζα | |
| |
| همونگ | hauv paus | |
| |
| کردی | reh | |
| |
| ترکی | kök | |
| |
| خوسا | ingcambu | |
| |
| ییدیش | וואָרצל | |
| |
| زولو | impande | |
| |
| آسامی | শিপা | |
| |
| آیمارا | saphi | |
| |
| بوجپوری | जड़ | |
| |
| دیوهی | މޫ | |
| |
| دوگری | जड़ | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | ugat | |
| |
| گوارانی | rapo | |
| |
| ایلوکانو | ramot | |
| |
| کریو | rut | |
| |
| کردی (سورانی) | ڕەگ | |
| |
| مایتیلی | जड़ | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯝꯔꯥ | |
| |
| میزو | zung | |
| |
| اورومو | hundee | |
| |
| اودیا (اوریا) | ମୂଳ | |
| |
| کچوا | sapi | |
| |
| سانسکریت | मूलं | |
| |
| تاتاری | тамыр | |
| |
| تیگرینیا | ሱር | |
| |
| سونگا | rimitsu | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید