سقف به زبانهای مختلف
' سقف ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
سقف
سقف در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | dak | |
| |
| آمهاری | ጣሪያ | |
| |
| هاوسا | rufin | |
| |
| ایگبو | ụlọ | |
| |
| مالاگاسی | tafotrano | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | denga | |
| |
| شونا | denga | |
| |
| سومالیایی | saqafka | |
| |
| سسوتو | marulelo | |
| |
| سواحیلی | paa | |
| |
| خوسا | uphahla | |
| |
| یوروبا | orule | |
| |
| زولو | uphahla | |
| |
| بامبارا | bili | |
| |
| میش | xɔgbagbã | |
| |
| کینیارواندا | igisenge | |
| |
| لینگالا | toiture | |
| |
| لوگاندا | akasolya | |
| |
| سپدی | marulelo | |
| |
| توئی (آکان) | dan so | |
| |
سقف در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | سقف | |
| |
| عبری | גג | |
| |
| پشتو | چت | |
| |
| عربی | سقف | |
| |
سقف در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | çati | |
| |
| باسک | teilatua | |
| |
| کاتالان | sostre | |
| |
| کرواتی | krov | |
| |
| دانمارکی | tag | |
| |
| هلندی | dak | |
| |
| انگلیسی | roof | |
| |
| فرانسوی | toit | |
| |
| فریزی | dak | |
| |
| گالیسیایی | tellado | |
| |
| آلمانی | dach | |
| |
| ایسلندی | þak | |
| |
| ایرلندی | díon | |
| |
| ایتالیایی | tetto | |
| |
| لوکزامبورگی | daach | |
| |
| مالتی | saqaf | |
| |
| نروژی | tak | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | cobertura | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | mullach | |
| |
| اسپانیایی | techo | |
| |
| سوئدی | tak | |
| |
| ولزی | to | |
| |
سقف در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | дах | |
| |
| بوسنیایی | krov | |
| |
| بلغاری | покрив | |
| |
| کشور چک | střecha | |
| |
| استونیایی | katus | |
| |
| فنلاندی | katto | |
| |
| مجارستانی | tető | |
| |
| لتونیایی | jumts | |
| |
| لیتوانیایی | stogas | |
| |
| مقدونی | покрив | |
| |
| لهستانی | dach | |
| |
| رومانیایی | acoperiş | |
| |
| روسی | крыша | |
| |
| صربی | кров | |
| |
| اسلواکیایی | strecha | |
| |
| اسلوونیایی | streho | |
| |
| اوکراینی | даху | |
| |
سقف در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | ছাদ | |
| |
| گجراتی | છાપરું | |
| |
| هندی | छत | |
| |
| کانادایی | roof ಾವಣಿ | |
| |
| مالایالام | മേൽക്കൂര | |
| |
| مراتی | छप्पर | |
| |
| نپالی | छत | |
| |
| پنجابی | ਛੱਤ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | වහලය | |
| |
| تامیل | கூரை | |
| |
| تلوگو | పైకప్పు | |
| |
| اردو | چھت | |
| |
سقف در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 屋顶 | |
| |
| چینی (سنتی) | 屋頂 | |
| |
| ژاپنی | ルーフ | |
| |
| کره ای | 지붕 | |
| |
| مغولی | дээвэр | |
| |
| میانمار (برمه) | ခေါင်မိုး | |
| |
سقف در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | atap | |
| |
| جاوه ای | gendheng | |
| |
| خمر | ដំបូល | |
| |
| لائوس | ມຸງ | |
| |
| مالایی | bumbung | |
| |
| تایلندی | หลังคา | |
| |
| ویتنامی | mái nhà | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | bubong | |
| |
سقف در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | dam | |
| |
| قزاقی | шатыр | |
| |
| قرقیزستان | чатыры | |
| |
| تاجیکی | бом | |
| |
| ترکمن | üçek | |
| |
| ازبکی | tom | |
| |
| اویغور | ئۆگزە | |
| |
سقف در زبان های صلح جو
| هاوایی | kaupaku | |
| |
| مائوری | tuanui | |
| |
| ساموآ | taualuga | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | bubong | |
| |
سقف در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | utapatxa | |
| |
| گوارانی | ogahoja | |
| |
سقف در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | tegmento | |
| |
| لاتین | tectum | |
| |
سقف در زبان های دیگران
| یونانی | στέγη | |
| |
| همونگ | ru tsev | |
| |
| کردی | banî | |
| |
| ترکی | çatı | |
| |
| خوسا | uphahla | |
| |
| ییدیش | דאַך | |
| |
| زولو | uphahla | |
| |
| آسامی | ছাদ | |
| |
| آیمارا | utapatxa | |
| |
| بوجپوری | छत | |
| |
| دیوهی | ފުރާޅު | |
| |
| دوگری | छत्त | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | bubong | |
| |
| گوارانی | ogahoja | |
| |
| ایلوکانو | atep | |
| |
| کریو | ruf | |
| |
| کردی (سورانی) | بنمیچ | |
| |
| مایتیلی | छत | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯌꯨꯝꯊꯛ | |
| |
| میزو | inchung | |
| |
| اورومو | qooxii manaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଛାତ | |
| |
| کچوا | qata | |
| |
| سانسکریت | छाद | |
| |
| تاتاری | түбә | |
| |
| تیگرینیا | ናሕሲ | |
| |
| سونگا | lwangu | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید