رومانتیک به زبانهای مختلف
' رومانتیک ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
رومانتیک
رومانتیک در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | romanties | ||
| آمهاری | የፍቅር ስሜት ቀስቃሽ | ||
| هاوسا | na soyayya | ||
| ایگبو | nke ihunanya | ||
| مالاگاسی | tantaram-pitiavana | ||
| نیانجا (چیچوا) | zachikondi | ||
| شونا | kudanana | ||
| سومالیایی | jacayl | ||
| سسوتو | lerato | ||
| سواحیلی | kimapenzi | ||
| خوسا | ezothando | ||
| یوروبا | alafẹfẹ | ||
| زولو | ezothando | ||
| بامبارا | kanuya siratigɛ la | ||
| میش | lɔlɔ̃nyawo gbɔgblɔ | ||
| کینیارواندا | urukundo | ||
| لینگالا | ya bolingo | ||
| لوگاندا | omukwano | ||
| سپدی | ya lerato | ||
| توئی (آکان) | ɔdɔ ho asɛm | ||
رومانتیک در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | رومانسي | ||
| عبری | רוֹמַנטִי | ||
| پشتو | رومانتيک | ||
| عربی | رومانسي | ||
رومانتیک در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | romantike | ||
| باسک | erromantikoa | ||
| کاتالان | romàntic | ||
| کرواتی | romantična | ||
| دانمارکی | romantisk | ||
| هلندی | romantisch | ||
| انگلیسی | romantic | ||
| فرانسوی | romantique | ||
| فریزی | romantysk | ||
| گالیسیایی | romántico | ||
| آلمانی | romantisch | ||
| ایسلندی | rómantísk | ||
| ایرلندی | rómánsúil | ||
| ایتالیایی | romantico | ||
| لوکزامبورگی | romantesch | ||
| مالتی | romantic | ||
| نروژی | romantisk | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | romântico | ||
| گالیک اسکاتلندی | romansach | ||
| اسپانیایی | romántico | ||
| سوئدی | romantisk | ||
| ولزی | rhamantus | ||
رومانتیک در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | рамантычны | ||
| بوسنیایی | romantično | ||
| بلغاری | романтичен | ||
| کشور چک | romantický | ||
| استونیایی | romantiline | ||
| فنلاندی | romanttinen | ||
| مجارستانی | romantikus | ||
| لتونیایی | romantisks | ||
| لیتوانیایی | romantiškas | ||
| مقدونی | романтичен | ||
| لهستانی | romantyk | ||
| رومانیایی | romantic | ||
| روسی | романтичный | ||
| صربی | романтичан | ||
| اسلواکیایی | romantický | ||
| اسلوونیایی | romantično | ||
| اوکراینی | романтичний | ||
رومانتیک در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | রোমান্টিক | ||
| گجراتی | રોમેન્ટિક | ||
| هندی | प्रेम प्रसंगयुक्त | ||
| کانادایی | ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ | ||
| مالایالام | റൊമാന്റിക് | ||
| مراتی | रोमँटिक | ||
| نپالی | रोमान्टिक | ||
| پنجابی | ਰੋਮਾਂਟਿਕ | ||
| سینالایی (سینالایی) | ආදර | ||
| تامیل | காதல் | ||
| تلوگو | శృంగార | ||
| اردو | رومانوی | ||
رومانتیک در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 浪漫 | ||
| چینی (سنتی) | 浪漫 | ||
| ژاپنی | ロマンチック | ||
| کره ای | 로맨틱 | ||
| مغولی | романтик | ||
| میانمار (برمه) | အချစ်ဇာတ်လမ်း | ||
رومانتیک در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | romantis | ||
| جاوه ای | romantis | ||
| خمر | មនោសញ្ចេតនា | ||
| لائوس | ໂລແມນຕິກ | ||
| مالایی | romantik | ||
| تایلندی | โรแมนติก | ||
| ویتنامی | lãng mạn | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | romantiko | ||
رومانتیک در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | romantik | ||
| قزاقی | романтикалық | ||
| قرقیزستان | романтикалуу | ||
| تاجیکی | ошиқона | ||
| ترکمن | romantik | ||
| ازبکی | romantik | ||
| اویغور | رومانتىك | ||
رومانتیک در زبان های صلح جو
| هاوایی | pilialoha | ||
| مائوری | whaiāipo | ||
| ساموآ | alofa | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | romantiko | ||
رومانتیک در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | romantico ukat juk’ampinaka | ||
| گوارانی | romántico rehegua | ||
رومانتیک در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | romantika | ||
| لاتین | venereum | ||
رومانتیک در زبان های دیگران
| یونانی | ρομαντικός | ||
| همونگ | kev hlub | ||
| کردی | evînî | ||
| ترکی | romantik | ||
| خوسا | ezothando | ||
| ییدیش | ראָמאַנטיש | ||
| زولو | ezothando | ||
| آسامی | মনোহৰ | ||
| آیمارا | romantico ukat juk’ampinaka | ||
| بوجپوری | रोमांटिक के बा | ||
| دیوهی | ރޮމޭންޓިކް އެވެ | ||
| دوگری | रोमांटिक | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | romantiko | ||
| گوارانی | romántico rehegua | ||
| ایلوکانو | romantiko nga | ||
| کریو | we gɛt lɔv | ||
| کردی (سورانی) | ڕۆمانسی | ||
| مایتیلی | रोमांटिक | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯔꯣꯃꯥꯟꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | romantic tak a ni | ||
| اورومو | jaalalaa | ||
| اودیا (اوریا) | ରୋମାଣ୍ଟିକ୍ | ||
| کچوا | romantico nisqa | ||
| سانسکریت | रोमान्टिक | ||
| تاتاری | романтик | ||
| تیگرینیا | ፍቕራዊ እዩ። | ||
| سونگا | ya rirhandzu | ||