محدودیت به زبانهای مختلف
' محدودیت ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
محدودیت
محدودیت در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | beperking | ||
| آمهاری | መገደብ | ||
| هاوسا | ƙuntatawa | ||
| ایگبو | mgbochi | ||
| مالاگاسی | fameperana | ||
| نیانجا (چیچوا) | chiletso | ||
| شونا | kurambidzwa | ||
| سومالیایی | xakamaynta | ||
| سسوتو | thibelo | ||
| سواحیلی | kizuizi | ||
| خوسا | isithintelo | ||
| یوروبا | ihamọ | ||
| زولو | ukuvinjelwa | ||
| بامبارا | dantigɛli | ||
| میش | mɔxexeɖedɔa nu | ||
| کینیارواندا | kubuzwa | ||
| لینگالا | epekiseli | ||
| لوگاندا | okuziyiza | ||
| سپدی | thibelo | ||
| توئی (آکان) | anohyeto a wɔde ma | ||
محدودیت در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | تقييد | ||
| عبری | הַגבָּלָה | ||
| پشتو | محدودیت | ||
| عربی | تقييد | ||
محدودیت در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | kufizim | ||
| باسک | murrizketa | ||
| کاتالان | restricció | ||
| کرواتی | ograničenje | ||
| دانمارکی | begrænsning | ||
| هلندی | beperking | ||
| انگلیسی | restriction | ||
| فرانسوی | restriction | ||
| فریزی | beheining | ||
| گالیسیایی | restrición | ||
| آلمانی | beschränkung | ||
| ایسلندی | takmarkanir | ||
| ایرلندی | srian | ||
| ایتالیایی | restrizione | ||
| لوکزامبورگی | restriktioun | ||
| مالتی | restrizzjoni | ||
| نروژی | begrensning | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | restrição | ||
| گالیک اسکاتلندی | cuingealachadh | ||
| اسپانیایی | restricción | ||
| سوئدی | restriktion | ||
| ولزی | cyfyngiad | ||
محدودیت در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | абмежаванне | ||
| بوسنیایی | ograničenje | ||
| بلغاری | ограничение | ||
| کشور چک | omezení | ||
| استونیایی | piirang | ||
| فنلاندی | rajoitus | ||
| مجارستانی | korlátozás | ||
| لتونیایی | ierobežojums | ||
| لیتوانیایی | apribojimas | ||
| مقدونی | ограничување | ||
| لهستانی | ograniczenie | ||
| رومانیایی | restricţie | ||
| روسی | ограничение | ||
| صربی | ограничење | ||
| اسلواکیایی | obmedzenie | ||
| اسلوونیایی | omejitev | ||
| اوکراینی | обмеження | ||
محدودیت در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | সীমাবদ্ধতা | ||
| گجراتی | પ્રતિબંધ | ||
| هندی | बंधन | ||
| کانادایی | ನಿರ್ಬಂಧ | ||
| مالایالام | നിയന്ത്രണവുമായി | ||
| مراتی | निर्बंध | ||
| نپالی | प्रतिबन्ध | ||
| پنجابی | ਪਾਬੰਦੀ | ||
| سینالایی (سینالایی) | සීමා කිරීම | ||
| تامیل | கட்டுப்பாடு | ||
| تلوگو | పరిమితి | ||
| اردو | پابندی | ||
محدودیت در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 限制 | ||
| چینی (سنتی) | 限制 | ||
| ژاپنی | 制限 | ||
| کره ای | 제한 | ||
| مغولی | хязгаарлалт | ||
| میانمار (برمه) | ကန့်သတ် | ||
محدودیت در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | larangan | ||
| جاوه ای | watesan | ||
| خمر | ការដាក់កម្រិត | ||
| لائوس | ຂໍ້ ຈຳ ກັດ | ||
| مالایی | sekatan | ||
| تایلندی | ข้อ จำกัด | ||
| ویتنامی | sự hạn chế | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | paghihigpit | ||
محدودیت در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | məhdudiyyət | ||
| قزاقی | шектеу | ||
| قرقیزستان | чектөө | ||
| تاجیکی | маҳдудият | ||
| ترکمن | çäklendirme | ||
| ازبکی | cheklash | ||
| اویغور | چەكلىمە | ||
محدودیت در زبان های صلح جو
| هاوایی | kaupalena | ||
| مائوری | rāhuitanga | ||
| ساموآ | tapulaʻa | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | paghihigpit | ||
محدودیت در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | jark’atäña | ||
| گوارانی | restricción rehegua | ||
محدودیت در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | limigo | ||
| لاتین | restrictiones praestituere | ||
محدودیت در زبان های دیگران
| یونانی | περιορισμός | ||
| همونگ | kev txwv | ||
| کردی | tengkirinî | ||
| ترکی | kısıtlama | ||
| خوسا | isithintelo | ||
| ییدیش | באַגרענעצונג | ||
| زولو | ukuvinjelwa | ||
| آسامی | নিষেধাজ্ঞা | ||
| آیمارا | jark’atäña | ||
| بوجپوری | प्रतिबंध लगावल गइल बा | ||
| دیوهی | ހަނިކުރުން | ||
| دوگری | प्रतिबंध लगाना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | paghihigpit | ||
| گوارانی | restricción rehegua | ||
| ایلوکانو | restriksion | ||
| کریو | ristrikshɔn | ||
| کردی (سورانی) | سنووردارکردن | ||
| مایتیلی | प्रतिबंध | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯝꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | khapna a awm | ||
| اورومو | daangessuu | ||
| اودیا (اوریا) | ପ୍ରତିବନ୍ଧକ | | ||
| کچوا | hark’ay | ||
| سانسکریت | प्रतिबन्धः | ||
| تاتاری | чикләү | ||
| تیگرینیا | ገደብ ምግባር | ||
| سونگا | ku siveriwa | ||