بازگرداندن به زبانهای مختلف
' بازگرداندن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
بازگرداندن
بازگرداندن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | herstel | ||
| آمهاری | እነበረበት መልስ | ||
| هاوسا | mayar | ||
| ایگبو | weghachi | ||
| مالاگاسی | indray | ||
| نیانجا (چیچوا) | kubwezeretsa | ||
| شونا | dzosera | ||
| سومالیایی | soo celin | ||
| سسوتو | busetsa | ||
| سواحیلی | kurejesha | ||
| خوسا | buyisela | ||
| یوروبا | pada sipo | ||
| زولو | buyisela | ||
| بامبارا | ka lasegin | ||
| میش | ɖoe eteƒe | ||
| کینیارواندا | kugarura | ||
| لینگالا | kozongisa | ||
| لوگاندا | okuwona | ||
| سپدی | tsošološa | ||
| توئی (آکان) | san fa bra | ||
بازگرداندن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | استعادة | ||
| عبری | לשחזר | ||
| پشتو | راګرځول | ||
| عربی | استعادة | ||
بازگرداندن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | rivendos | ||
| باسک | berreskuratu | ||
| کاتالان | restaurar | ||
| کرواتی | vratiti | ||
| دانمارکی | gendanne | ||
| هلندی | herstellen | ||
| انگلیسی | restore | ||
| فرانسوی | restaurer | ||
| فریزی | werstelle | ||
| گالیسیایی | restaurar | ||
| آلمانی | wiederherstellen | ||
| ایسلندی | endurheimta | ||
| ایرلندی | athshlánú | ||
| ایتالیایی | ristabilire | ||
| لوکزامبورگی | restauréieren | ||
| مالتی | jirrestawraw | ||
| نروژی | restaurere | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | restaurar | ||
| گالیک اسکاتلندی | ath-nuadhachadh | ||
| اسپانیایی | restaurar | ||
| سوئدی | återställ | ||
| ولزی | adfer | ||
بازگرداندن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | аднавіць | ||
| بوسنیایی | vratiti | ||
| بلغاری | възстанови | ||
| کشور چک | obnovit | ||
| استونیایی | taastama | ||
| فنلاندی | palauttaa | ||
| مجارستانی | visszaállítás | ||
| لتونیایی | atjaunot | ||
| لیتوانیایی | atkurti | ||
| مقدونی | врати | ||
| لهستانی | przywracać | ||
| رومانیایی | restabili | ||
| روسی | восстановить | ||
| صربی | обновити | ||
| اسلواکیایی | obnoviť | ||
| اسلوونیایی | obnoviti | ||
| اوکراینی | відновлення | ||
بازگرداندن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | পুনরুদ্ধার | ||
| گجراتی | પુનઃસ્થાપિત | ||
| هندی | बहाल | ||
| کانادایی | ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ | ||
| مالایالام | പുന .സ്ഥാപിക്കുക | ||
| مراتی | पुनर्संचयित करा | ||
| نپالی | पुनर्स्थापना गर्नुहोस् | ||
| پنجابی | ਮੁੜ | ||
| سینالایی (سینالایی) | නැවත පිහිටුවන්න | ||
| تامیل | மீட்டமை | ||
| تلوگو | పునరుద్ధరించు | ||
| اردو | بحال | ||
بازگرداندن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 恢复 | ||
| چینی (سنتی) | 恢復 | ||
| ژاپنی | 戻す | ||
| کره ای | 복원 | ||
| مغولی | сэргээх | ||
| میانمار (برمه) | ပြန်ယူပါ | ||
بازگرداندن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | mengembalikan | ||
| جاوه ای | mulihake | ||
| خمر | ស្តារ | ||
| لائوس | ຟື້ນຟູ | ||
| مالایی | memulihkan | ||
| تایلندی | คืนค่า | ||
| ویتنامی | khôi phục lại | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | ibalik | ||
بازگرداندن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | bərpa edin | ||
| قزاقی | қалпына келтіру | ||
| قرقیزستان | калыбына келтирүү | ||
| تاجیکی | барқарор кардан | ||
| ترکمن | dikeltmek | ||
| ازبکی | tiklash | ||
| اویغور | ئەسلىگە كەلتۈرۈش | ||
بازگرداندن در زبان های صلح جو
| هاوایی | hoʻihoʻi | ||
| مائوری | whakahoki mai | ||
| ساموآ | toefuatai | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | ibalik | ||
بازگرداندن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | kutitatayaña | ||
| گوارانی | mbohekopyahu | ||
بازگرداندن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | restaŭri | ||
| لاتین | restituere | ||
بازگرداندن در زبان های دیگران
| یونانی | επαναφέρω | ||
| همونگ | rov huv | ||
| کردی | nûvdekirin | ||
| ترکی | onarmak | ||
| خوسا | buyisela | ||
| ییدیش | ומקערן | ||
| زولو | buyisela | ||
| آسامی | পুনৰ সঞ্চয় কৰা | ||
| آیمارا | kutitatayaña | ||
| بوجپوری | बहाल कईल | ||
| دیوهی | ރީސްޓޯރ | ||
| دوگری | मुड़-स्थापत करना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | ibalik | ||
| گوارانی | mbohekopyahu | ||
| ایلوکانو | isubli manen | ||
| کریو | briŋ bak | ||
| کردی (سورانی) | گەڕاندنەوە | ||
| مایتیلی | फेन सँ स्थापित करनाइ | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| میزو | siamtha | ||
| اورومو | bakka duraaniitti deebisuu | ||
| اودیا (اوریا) | ପୁନ restore ସ୍ଥାପନ | ||
| کچوا | kawsarichiy | ||
| سانسکریت | निर्यत् | ||
| تاتاری | торгызу | ||
| تیگرینیا | ምምላስ | ||
| سونگا | vuyisela | ||