شهرت، آبرو به زبانهای مختلف
' شهرت، آبرو ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
شهرت، آبرو
شهرت، آبرو در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | reputasie | ||
| آمهاری | ዝና | ||
| هاوسا | suna | ||
| ایگبو | aha | ||
| مالاگاسی | laza | ||
| نیانجا (چیچوا) | mbiri | ||
| شونا | mukurumbira | ||
| سومالیایی | sumcad | ||
| سسوتو | botumo | ||
| سواحیلی | sifa | ||
| خوسا | igama | ||
| یوروبا | rere | ||
| زولو | isithunzi | ||
| بامبارا | tɔgɔ | ||
| میش | bubudede | ||
| کینیارواندا | izina | ||
| لینگالا | lokumu | ||
| لوگاندا | ekitiibwa | ||
| سپدی | seriti | ||
| توئی (آکان) | deɛ wɔnim wo wɔ ho | ||
شهرت، آبرو در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | سمعة | ||
| عبری | תדמית | ||
| پشتو | شهرت | ||
| عربی | سمعة | ||
شهرت، آبرو در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | reputacioni | ||
| باسک | ospea | ||
| کاتالان | reputació | ||
| کرواتی | ugled | ||
| دانمارکی | omdømme | ||
| هلندی | reputatie | ||
| انگلیسی | reputation | ||
| فرانسوی | réputation | ||
| فریزی | reputaasje | ||
| گالیسیایی | reputación | ||
| آلمانی | ruf | ||
| ایسلندی | mannorð | ||
| ایرلندی | cáil | ||
| ایتالیایی | reputazione | ||
| لوکزامبورگی | ruff | ||
| مالتی | reputazzjoni | ||
| نروژی | rykte | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | reputação | ||
| گالیک اسکاتلندی | cliù | ||
| اسپانیایی | reputación | ||
| سوئدی | rykte | ||
| ولزی | enw da | ||
شهرت، آبرو در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | рэпутацыя | ||
| بوسنیایی | ugled | ||
| بلغاری | репутация | ||
| کشور چک | pověst | ||
| استونیایی | maine | ||
| فنلاندی | maine | ||
| مجارستانی | hírnév | ||
| لتونیایی | reputācija | ||
| لیتوانیایی | reputacija | ||
| مقدونی | углед | ||
| لهستانی | reputacja | ||
| رومانیایی | reputatie | ||
| روسی | репутация | ||
| صربی | углед | ||
| اسلواکیایی | reputácia | ||
| اسلوونیایی | ugled | ||
| اوکراینی | репутація | ||
شهرت، آبرو در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | খ্যাতি | ||
| گجراتی | પ્રતિષ્ઠા | ||
| هندی | प्रतिष्ठा | ||
| کانادایی | ಖ್ಯಾತಿ | ||
| مالایالام | മതിപ്പ് | ||
| مراتی | प्रतिष्ठा | ||
| نپالی | प्रतिष्ठा | ||
| پنجابی | ਵੱਕਾਰ | ||
| سینالایی (سینالایی) | කීර්තිය | ||
| تامیل | நற்பெயர் | ||
| تلوگو | కీర్తి | ||
| اردو | ساکھ | ||
شهرت، آبرو در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 声誉 | ||
| چینی (سنتی) | 聲譽 | ||
| ژاپنی | 評判 | ||
| کره ای | 평판 | ||
| مغولی | нэр хүнд | ||
| میانمار (برمه) | ဂုဏ်သတင်း | ||
شهرت، آبرو در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | reputasi | ||
| جاوه ای | ajining diri | ||
| خمر | កេរ្តិ៍ឈ្មោះ | ||
| لائوس | ຊື່ສຽງ | ||
| مالایی | reputasi | ||
| تایلندی | ชื่อเสียง | ||
| ویتنامی | uy tín | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | reputasyon | ||
شهرت، آبرو در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | nüfuz | ||
| قزاقی | бедел | ||
| قرقیزستان | кадыр-барк | ||
| تاجیکی | обрӯ | ||
| ترکمن | abraý | ||
| ازبکی | obro'-e'tibor | ||
| اویغور | ئىناۋىتى | ||
شهرت، آبرو در زبان های صلح جو
| هاوایی | kaulana | ||
| مائوری | ingoa | ||
| ساموآ | igoa taʻuleleia | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | reputasyon | ||
شهرت، آبرو در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | riputasyuna | ||
| گوارانی | tekorechapy | ||
شهرت، آبرو در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | reputacio | ||
| لاتین | nominis | ||
شهرت، آبرو در زبان های دیگران
| یونانی | φήμη | ||
| همونگ | lub koob npe nrov | ||
| کردی | bang | ||
| ترکی | itibar | ||
| خوسا | igama | ||
| ییدیش | שעם | ||
| زولو | isithunzi | ||
| آسامی | খ্যাতি | ||
| آیمارا | riputasyuna | ||
| بوجپوری | प्रतिष्ठा | ||
| دیوهی | މީހުން ދެކޭގޮތް | ||
| دوگری | इज्जत | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | reputasyon | ||
| گوارانی | tekorechapy | ||
| ایلوکانو | reputasion | ||
| کریو | gudnem | ||
| کردی (سورانی) | ناوبانگ | ||
| مایتیلی | प्रतिष्ठा | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯤꯌꯥꯝꯅ ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕꯤꯕ | ||
| میزو | hmingthatna | ||
| اورومو | kabaja | ||
| اودیا (اوریا) | ପ୍ରତିଷ୍ଠା | ||
| کچوا | reputacion | ||
| سانسکریت | प्रतिष्ठा | ||
| تاتاری | абруе | ||
| تیگرینیا | ክብሪ | ||
| سونگا | ndhuma | ||