رابطه به زبانهای مختلف
' رابطه ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
رابطه
رابطه در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | verhouding | ||
| آمهاری | ግንኙነት | ||
| هاوسا | dangi | ||
| ایگبو | mmekọrita | ||
| مالاگاسی | fifandraisana | ||
| نیانجا (چیچوا) | ubale | ||
| شونا | hukama | ||
| سومالیایی | xiriir | ||
| سسوتو | kamano | ||
| سواحیلی | uhusiano | ||
| خوسا | ubudlelwane | ||
| یوروبا | ibatan | ||
| زولو | ubuhlobo | ||
| بامبارا | jɛɲɔgɔnya | ||
| میش | ƒomedodo | ||
| کینیارواندا | isano | ||
| لینگالا | boyokani | ||
| لوگاندا | enkolagana | ||
| سپدی | kamano | ||
| توئی (آکان) | abusuabɔ | ||
رابطه در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | علاقة | ||
| عبری | יַחַס | ||
| پشتو | تړاو | ||
| عربی | علاقة | ||
رابطه در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | lidhje | ||
| باسک | erlazio | ||
| کاتالان | relació | ||
| کرواتی | odnos | ||
| دانمارکی | forhold | ||
| هلندی | relatie | ||
| انگلیسی | relation | ||
| فرانسوی | relation | ||
| فریزی | relaasje | ||
| گالیسیایی | relación | ||
| آلمانی | beziehung | ||
| ایسلندی | tengsl | ||
| ایرلندی | maidir le | ||
| ایتالیایی | relazione | ||
| لوکزامبورگی | relatioun | ||
| مالتی | relazzjoni | ||
| نروژی | forhold | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | relação | ||
| گالیک اسکاتلندی | dàimh | ||
| اسپانیایی | relación | ||
| سوئدی | relation | ||
| ولزی | perthynas | ||
رابطه در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | адносіны | ||
| بوسنیایی | odnos | ||
| بلغاری | отношение | ||
| کشور چک | vztah | ||
| استونیایی | suhe | ||
| فنلاندی | suhde | ||
| مجارستانی | kapcsolat | ||
| لتونیایی | saistība | ||
| لیتوانیایی | santykis | ||
| مقدونی | релација | ||
| لهستانی | relacja | ||
| رومانیایی | relație | ||
| روسی | связь | ||
| صربی | однос | ||
| اسلواکیایی | vzťah | ||
| اسلوونیایی | razmerje | ||
| اوکراینی | відношення | ||
رابطه در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | সম্পর্ক | ||
| گجراتی | સંબંધ | ||
| هندی | रिश्ता | ||
| کانادایی | ಸಂಬಂಧ | ||
| مالایالام | ബന്ധം | ||
| مراتی | संबंध | ||
| نپالی | सम्बन्ध | ||
| پنجابی | ਸਬੰਧ | ||
| سینالایی (سینالایی) | සම්බන්ධතාවය | ||
| تامیل | உறவு | ||
| تلوگو | సంబంధం | ||
| اردو | رشتہ | ||
رابطه در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 关系 | ||
| چینی (سنتی) | 關係 | ||
| ژاپنی | 関係 | ||
| کره ای | 관계 | ||
| مغولی | харилцаа | ||
| میانمار (برمه) | ဆက်စပ်မှု | ||
رابطه در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | hubungan | ||
| جاوه ای | gegayutan | ||
| خمر | ទំនាក់ទំនង | ||
| لائوس | ສາຍພົວພັນ | ||
| مالایی | hubungan | ||
| تایلندی | ความสัมพันธ์ | ||
| ویتنامی | quan hệ | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | relasyon | ||
رابطه در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | münasibət | ||
| قزاقی | қатынас | ||
| قرقیزستان | байланыш | ||
| تاجیکی | муносибат | ||
| ترکمن | gatnaşygy | ||
| ازبکی | munosabat | ||
| اویغور | مۇناسىۋەت | ||
رابطه در زبان های صلح جو
| هاوایی | pili pili | ||
| مائوری | hononga | ||
| ساموآ | aiga | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | ugnayan | ||
رابطه در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | relación ukampi | ||
| گوارانی | relación rehegua | ||
رابطه در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | rilato | ||
| لاتین | relatione | ||
رابطه در زبان های دیگران
| یونانی | σχέση | ||
| همونگ | piv | ||
| کردی | meriv | ||
| ترکی | ilişki | ||
| خوسا | ubudlelwane | ||
| ییدیش | באַציונג | ||
| زولو | ubuhlobo | ||
| آسامی | সম্পৰ্ক | ||
| آیمارا | relación ukampi | ||
| بوجپوری | रिश्ता के बारे में बतावल गइल बा | ||
| دیوهی | ގުޅުން | ||
| دوگری | रिश्ता | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | relasyon | ||
| گوارانی | relación rehegua | ||
| ایلوکانو | relasion | ||
| کریو | rileshɔnship | ||
| کردی (سورانی) | پەیوەندی | ||
| مایتیلی | सम्बन्ध | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯔꯤ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ꯫ | ||
| میزو | inzawmna | ||
| اورومو | hariiroo | ||
| اودیا (اوریا) | ସମ୍ପର୍କ | ||
| کچوا | relación nisqa | ||
| سانسکریت | सम्बन्धः | ||
| تاتاری | мөнәсәбәт | ||
| تیگرینیا | ዝምድና | ||
| سونگا | vuxaka | ||