بهبودی به زبانهای مختلف
' بهبودی ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
بهبودی
بهبودی در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | herstel | ||
| آمهاری | ማገገም | ||
| هاوسا | warke | ||
| ایگبو | gbakee | ||
| مالاگاسی | sitrana | ||
| نیانجا (چیچوا) | kuchira | ||
| شونا | kupora | ||
| سومالیایی | kabasho | ||
| سسوتو | hlaphoheloa | ||
| سواحیلی | kupona | ||
| خوسا | uchacha | ||
| یوروبا | bọsipọ | ||
| زولو | ululame | ||
| بامبارا | ka kɛnɛya | ||
| میش | xɔe gbɔ | ||
| کینیارواندا | gukira | ||
| لینگالا | kobika | ||
| لوگاندا | okufuna | ||
| سپدی | kokotlela | ||
| توئی (آکان) | sa pɛ bra | ||
بهبودی در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | استعادة | ||
| عبری | לְהַחלִים | ||
| پشتو | روغول | ||
| عربی | استعادة | ||
بهبودی در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | shërohem | ||
| باسک | errekuperatu | ||
| کاتالان | recuperar-se | ||
| کرواتی | oporavak | ||
| دانمارکی | gendanne | ||
| هلندی | herstellen | ||
| انگلیسی | recover | ||
| فرانسوی | récupérer | ||
| فریزی | genêze | ||
| گالیسیایی | recuperar | ||
| آلمانی | genesen | ||
| ایسلندی | batna | ||
| ایرلندی | aisghabháil | ||
| ایتالیایی | recuperare | ||
| لوکزامبورگی | recuperéieren | ||
| مالتی | tirkupra | ||
| نروژی | gjenopprette | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | recuperar | ||
| گالیک اسکاتلندی | faighinn seachad air | ||
| اسپانیایی | recuperar | ||
| سوئدی | ta igen sig | ||
| ولزی | gwella | ||
بهبودی در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | аднавіць | ||
| بوسنیایی | oporaviti se | ||
| بلغاری | възстановяване | ||
| کشور چک | uzdravit se | ||
| استونیایی | taastuma | ||
| فنلاندی | toipua | ||
| مجارستانی | visszaszerez | ||
| لتونیایی | atgūt | ||
| لیتوانیایی | atsigauti | ||
| مقدونی | закрепне | ||
| لهستانی | wyzdrowieć | ||
| رومانیایی | recupera | ||
| روسی | восстанавливать | ||
| صربی | опоравити се | ||
| اسلواکیایی | zotaviť sa | ||
| اسلوونیایی | okrevati | ||
| اوکراینی | одужати | ||
بهبودی در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | পুনরুদ্ধার | ||
| گجراتی | પુન .પ્રાપ્ત | ||
| هندی | की वसूली | ||
| کانادایی | ಗುಣಮುಖರಾಗಲು | ||
| مالایالام | വീണ്ടെടുക്കുക | ||
| مراتی | पुनर्प्राप्त | ||
| نپالی | पुनःप्राप्ति | ||
| پنجابی | ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
| سینالایی (سینالایی) | යථා තත්වයට පත් කරන්න | ||
| تامیل | மீட்க | ||
| تلوگو | కోలుకోండి | ||
| اردو | بازیافت | ||
بهبودی در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 恢复 | ||
| چینی (سنتی) | 恢復 | ||
| ژاپنی | 回復します | ||
| کره ای | 다시 덮다 | ||
| مغولی | сэргээх | ||
| میانمار (برمه) | ပြန်လည်ရယူနိုင်သည် | ||
بهبودی در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | memulihkan | ||
| جاوه ای | waras maneh | ||
| خمر | ងើបឡើងវិញ | ||
| لائوس | ຟື້ນ | ||
| مالایی | pulih | ||
| تایلندی | กู้คืน | ||
| ویتنامی | bình phục | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | gumaling | ||
بهبودی در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | bərpa | ||
| قزاقی | қалпына келтіру | ||
| قرقیزستان | калыбына келтирүү | ||
| تاجیکی | сиҳат шудан | ||
| ترکمن | dikeldiň | ||
| ازبکی | tiklanmoq | ||
| اویغور | ئەسلىگە كەل | ||
بهبودی در زبان های صلح جو
| هاوایی | ola hou | ||
| مائوری | whakaorangia | ||
| ساموآ | toe malosi | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | gumaling ka | ||
بهبودی در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | kutkatayasiña | ||
| گوارانی | guerekojey | ||
بهبودی در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | resaniĝi | ||
| لاتین | recuperet | ||
بهبودی در زبان های دیگران
| یونانی | αναρρώνω | ||
| همونگ | rov mob | ||
| کردی | dîsadîtin | ||
| ترکی | kurtarmak | ||
| خوسا | uchacha | ||
| ییدیش | ערהוילן | ||
| زولو | ululame | ||
| آسامی | পুনৰুদ্ধাৰ | ||
| آیمارا | kutkatayasiña | ||
| بوجپوری | वसूल कईल | ||
| دیوهی | ފަސޭހަވުން | ||
| دوگری | बसूल करना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | gumaling | ||
| گوارانی | guerekojey | ||
| ایلوکانو | agpalaing | ||
| کریو | wɛl | ||
| کردی (سورانی) | چاک بوونەوە | ||
| مایتیلی | नीक करनाइ | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯐꯒꯠꯂꯛꯄ | ||
| میزو | hmulet | ||
| اورومو | haala duraaniitti deebi'uu | ||
| اودیا (اوریا) | ପୁନରୁଦ୍ଧାର କର | | ||
| کچوا | kutichimuy | ||
| سانسکریت | समुच्छ्वस् | ||
| تاتاری | торгызу | ||
| تیگرینیا | ካብ ሕማም ምድሓን | ||
| سونگا | kutsula | ||