رکورد به زبانهای مختلف
' رکورد ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
رکورد
رکورد در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | opneem | |
| |
| آمهاری | መዝገብ | |
| |
| هاوسا | rikodin | |
| |
| ایگبو | ndekọ | |
| |
| مالاگاسی | firaketana an-tsoratra | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | mbiri | |
| |
| شونا | zvinyorwa | |
| |
| سومالیایی | diiwaanka | |
| |
| سسوتو | rekoto | |
| |
| سواحیلی | rekodi | |
| |
| خوسا | irekhodi | |
| |
| یوروبا | igbasilẹ | |
| |
| زولو | irekhodi | |
| |
| بامبارا | ka kumakan ta | |
| |
| میش | nyaleɖi | |
| |
| کینیارواندا | inyandiko | |
| |
| لینگالا | dosie | |
| |
| لوگاندا | ebiterekero | |
| |
| سپدی | pego | |
| |
| توئی (آکان) | nsɛnkoraeɛ | |
| |
رکورد در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | سجل | |
| |
| عبری | תקליט | |
| |
| پشتو | ثبت | |
| |
| عربی | سجل | |
| |
رکورد در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | rekord | |
| |
| باسک | grabatu | |
| |
| کاتالان | registre | |
| |
| کرواتی | snimiti | |
| |
| دانمارکی | optage | |
| |
| هلندی | vermelding | |
| |
| انگلیسی | record | |
| |
| فرانسوی | record | |
| |
| فریزی | opnimme | |
| |
| گالیسیایی | rexistro | |
| |
| آلمانی | aufzeichnung | |
| |
| ایسلندی | met | |
| |
| ایرلندی | taifead | |
| |
| ایتالیایی | disco | |
| |
| لوکزامبورگی | opzehuelen | |
| |
| مالتی | rekord | |
| |
| نروژی | ta opp | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | registro | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | clàr | |
| |
| اسپانیایی | grabar | |
| |
| سوئدی | spela in | |
| |
| ولزی | record | |
| |
رکورد در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | запіс | |
| |
| بوسنیایی | zapis | |
| |
| بلغاری | запис | |
| |
| کشور چک | záznam | |
| |
| استونیایی | plaat | |
| |
| فنلاندی | ennätys | |
| |
| مجارستانی | rekord | |
| |
| لتونیایی | ieraksts | |
| |
| لیتوانیایی | įrašas | |
| |
| مقدونی | рекорд | |
| |
| لهستانی | rekord | |
| |
| رومانیایی | record | |
| |
| روسی | запись | |
| |
| صربی | запис | |
| |
| اسلواکیایی | záznam | |
| |
| اسلوونیایی | zapis | |
| |
| اوکراینی | запис | |
| |
رکورد در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | রেকর্ড | |
| |
| گجراتی | રેકોર્ડ | |
| |
| هندی | अभिलेख | |
| |
| کانادایی | ದಾಖಲೆ | |
| |
| مالایالام | റെക്കോർഡ് | |
| |
| مراتی | विक्रम | |
| |
| نپالی | रेकर्ड | |
| |
| پنجابی | ਰਿਕਾਰਡ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | වාර්තාව | |
| |
| تامیل | பதிவு | |
| |
| تلوگو | రికార్డ్ | |
| |
| اردو | ریکارڈ | |
| |
رکورد در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 记录 | |
| |
| چینی (سنتی) | 記錄 | |
| |
| ژاپنی | 記録 | |
| |
| کره ای | 기록 | |
| |
| مغولی | бичлэг | |
| |
| میانمار (برمه) | စံချိန် | |
| |
رکورد در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | merekam | |
| |
| جاوه ای | ngrekam | |
| |
| خمر | កំណត់ត្រា | |
| |
| لائوس | ບັນທຶກ | |
| |
| مالایی | rakam | |
| |
| تایلندی | บันทึก | |
| |
| ویتنامی | ghi lại | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | rekord | |
| |
رکورد در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | qeyd | |
| |
| قزاقی | жазба | |
| |
| قرقیزستان | жазуу | |
| |
| تاجیکی | сабт | |
| |
| ترکمن | ýazgy | |
| |
| ازبکی | yozuv | |
| |
| اویغور | خاتىرە | |
| |
رکورد در زبان های صلح جو
| هاوایی | hoʻopaʻa moʻolelo | |
| |
| مائوری | rekoata | |
| |
| ساموآ | faamaumauga | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | talaan | |
| |
رکورد در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | qillqanta | |
| |
| گوارانی | mboguapyre | |
| |
رکورد در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | rekordo | |
| |
| لاتین | record | |
| |
رکورد در زبان های دیگران
| یونانی | ρεκόρ | |
| |
| همونگ | ntawv | |
| |
| کردی | rekor | |
| |
| ترکی | kayıt | |
| |
| خوسا | irekhodi | |
| |
| ییدیش | רעקאָרדירן | |
| |
| زولو | irekhodi | |
| |
| آسامی | নথিভুক্ত | |
| |
| آیمارا | qillqanta | |
| |
| بوجپوری | दर्ज करीं | |
| |
| دیوهی | ރިކޯޑްކުރުން | |
| |
| دوگری | रिकार्ड | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | rekord | |
| |
| گوارانی | mboguapyre | |
| |
| ایلوکانو | rekord | |
| |
| کریو | rɛkɔd | |
| |
| کردی (سورانی) | تۆمار | |
| |
| مایتیلی | दर्ज करनाइ | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯊꯝꯖꯤꯜꯂꯕ ꯋꯥꯐꯝ | |
| |
| میزو | chhinchhiah | |
| |
| اورومو | galmeessuu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ରେକର୍ଡ | |
| |
| کچوا | hapichiy | |
| |
| سانسکریت | अभिलेख | |
| |
| تاتاری | язма | |
| |
| تیگرینیا | ቅዳሕ | |
| |
| سونگا | rhekhoda | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید