واکنش نشان دادن به زبانهای مختلف
' واکنش نشان دادن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
واکنش نشان دادن
واکنش نشان دادن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | reageer | ||
| آمهاری | ምላሽ | ||
| هاوسا | amsa | ||
| ایگبو | meghachi omume | ||
| مالاگاسی | rehefa | ||
| نیانجا (چیچوا) | chitani | ||
| شونا | ita | ||
| سومالیایی | falcelin | ||
| سسوتو | arabela | ||
| سواحیلی | kuguswa | ||
| خوسا | phendula | ||
| یوروبا | fesi | ||
| زولو | phendula | ||
| بامبارا | ka jaabi di | ||
| میش | wɔ nu ɖe nu ŋu | ||
| کینیارواندا | reba | ||
| لینگالا | kosala reaction | ||
| لوگاندا | okuddamu | ||
| سپدی | arabela | ||
| توئی (آکان) | yɛ wɔn ade wɔ ho | ||
واکنش نشان دادن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | تتفاعل | ||
| عبری | לְהָגִיב | ||
| پشتو | عکس العمل | ||
| عربی | تتفاعل | ||
واکنش نشان دادن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | reagoj | ||
| باسک | erreakzionatu | ||
| کاتالان | reaccionar | ||
| کرواتی | reagirati | ||
| دانمارکی | reagere | ||
| هلندی | reageer | ||
| انگلیسی | react | ||
| فرانسوی | réagir | ||
| فریزی | reagearje | ||
| گالیسیایی | reaccionar | ||
| آلمانی | reagieren | ||
| ایسلندی | bregðast við | ||
| ایرلندی | imoibriú | ||
| ایتالیایی | reagire | ||
| لوکزامبورگی | reagéieren | ||
| مالتی | jirreaġixxu | ||
| نروژی | reagere | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | reagir | ||
| گالیک اسکاتلندی | freagairt | ||
| اسپانیایی | reaccionar | ||
| سوئدی | reagera | ||
| ولزی | ymateb | ||
واکنش نشان دادن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | рэагаваць | ||
| بوسنیایی | reagirati | ||
| بلغاری | реагирайте | ||
| کشور چک | reagovat | ||
| استونیایی | reageerima | ||
| فنلاندی | reagoida | ||
| مجارستانی | reagál | ||
| لتونیایی | reaģēt | ||
| لیتوانیایی | reaguoti | ||
| مقدونی | реагираат | ||
| لهستانی | reagować | ||
| رومانیایی | reacţiona | ||
| روسی | реагировать | ||
| صربی | реаговати | ||
| اسلواکیایی | reagovať | ||
| اسلوونیایی | reagirati | ||
| اوکراینی | реагувати | ||
واکنش نشان دادن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | প্রতিক্রিয়া | ||
| گجراتی | પ્રતિક્રિયા | ||
| هندی | प्रतिक्रिया | ||
| کانادایی | ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿ | ||
| مالایالام | പ്രതികരിക്കുക | ||
| مراتی | प्रतिक्रिया द्या | ||
| نپالی | प्रतिक्रिया दिनुहोस् | ||
| پنجابی | ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ | ||
| سینالایی (سینالایی) | ප්රතික්රියා කරන්න | ||
| تامیل | எதிர்வினை | ||
| تلوگو | స్పందించలేదు | ||
| اردو | رد عمل | ||
واکنش نشان دادن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 反应 | ||
| چینی (سنتی) | 反應 | ||
| ژاپنی | 反応する | ||
| کره ای | 반응하다 | ||
| مغولی | хариу үйлдэл үзүүлэх | ||
| میانمار (برمه) | တုံ့ပြန်ပါ | ||
واکنش نشان دادن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | reaksi | ||
| جاوه ای | nanggepi | ||
| خمر | ប្រតិកម្ម | ||
| لائوس | ປະຕິກິລິຍາ | ||
| مالایی | bertindak | ||
| تایلندی | ตอบสนอง | ||
| ویتنامی | phản ứng | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | gumanti | ||
واکنش نشان دادن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | reaksiya verin | ||
| قزاقی | реакция | ||
| قرقیزستان | реакция | ||
| تاجیکی | вокуниш нишон диҳед | ||
| ترکمن | reaksiýa beriň | ||
| ازبکی | reaktsiya berish | ||
| اویغور | ئىنكاس قايتۇرۇڭ | ||
واکنش نشان دادن در زبان های صلح جو
| هاوایی | pane | ||
| مائوری | tauhohe | ||
| ساموآ | tali atu | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | reaksyon | ||
واکنش نشان دادن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | reaccionaña | ||
| گوارانی | orreacciona | ||
واکنش نشان دادن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | reagi | ||
| لاتین | pugnat | ||
واکنش نشان دادن در زبان های دیگران
| یونانی | αντιδρώ | ||
| همونگ | hnov mob | ||
| کردی | bersivkirin | ||
| ترکی | tepki | ||
| خوسا | phendula | ||
| ییدیش | רעאַגירן | ||
| زولو | phendula | ||
| آسامی | প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰে | ||
| آیمارا | reaccionaña | ||
| بوجپوری | प्रतिक्रिया देवे के बा | ||
| دیوهی | ރިއެކްޓް ކުރާށެވެ | ||
| دوگری | प्रतिक्रिया देना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | gumanti | ||
| گوارانی | orreacciona | ||
| ایلوکانو | agtignay | ||
| کریو | riak | ||
| کردی (سورانی) | کاردانەوەیان هەبێت | ||
| مایتیلی | प्रतिक्रिया देब | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯔꯤꯑꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | react rawh | ||
| اورومو | deebii kennuu | ||
| اودیا (اوریا) | ପ୍ରତିକ୍ରିୟା କରନ୍ତୁ | | ||
| کچوا | reaccionar | ||
| سانسکریت | प्रतिक्रियां कुर्वन्ति | ||
| تاتاری | реакция | ||
| تیگرینیا | ግብረ መልሲ ምሃብ | ||
| سونگا | ku angula | ||