Meiteilon (مانیپوری) ꯇꯨꯃꯤꯟꯅꯥ ꯂꯩꯕ | ||
آذربایجانی sakit | ||
آسامی নীৰৱ | ||
آفریقایی stil | ||
آلبانیایی i qetë | ||
آلمانی ruhig | ||
آمهاری ጸጥ ያለ | ||
آیمارا aliqakiña | ||
اردو خاموش | ||
ارمنی հանգիստ | ||
ازبکی tinch | ||
اسپانیایی tranquilo | ||
اسپرانتو trankvila | ||
استونیایی vaikne | ||
اسلواکیایی ticho | ||
اسلوونیایی tih | ||
اندونزیایی diam | ||
انگلیسی quiet | ||
اودیا (اوریا) ଶାନ୍ତ | ||
اورومو callisaa | ||
اوکراینی тихо | ||
اویغور جىمجىت | ||
ایتالیایی silenzioso | ||
ایرلندی ciúin | ||
ایسلندی rólegur | ||
ایگبو juu | ||
ایلوکانو naulimek | ||
باسک lasai | ||
بامبارا mumalen | ||
بلاروس ціха | ||
بلغاری тихо | ||
بنگالی শান্ত | ||
بوجپوری शांत | ||
بوسنیایی tiho | ||
پرتغالی (پرتغال ، برزیل) quieto | ||
پشتو غلی | ||
پنجابی ਸ਼ਾਂਤ | ||
تاتاری тыныч | ||
تاجیکی ором | ||
تاگالوگ (فیلیپینی) tahimik | ||
تامیل அமைதியான | ||
تایلندی เงียบ | ||
ترکمن ümsüm | ||
ترکی sessiz | ||
تلوگو నిశ్శబ్ద | ||
توئی (آکان) dinn | ||
تیگرینیا ፀጥ ዝበለ | ||
جاوه ای sepi | ||
چینی (سنتی) 安靜 | ||
خمر ស្ងាត់ | ||
خوسا cwaka | ||
دانمارکی rolige | ||
دوگری खमोश | ||
دیوهی އަޑުމަޑު | ||
روسی тихий | ||
رومانیایی liniște | ||
زبان چینی ساده شده) 安静 | ||
زولو athule | ||
ژاپنی 静か | ||
ساموآ filemu | ||
ساندانی sepi | ||
سانسکریت शांतिम् | ||
سبوانو hilum | ||
سپدی setu | ||
سسوتو khutsa | ||
سندی خاموش | ||
سوئدی tyst | ||
سواحیلی kimya | ||
سومالیایی xasilloon | ||
سونگا miyela | ||
سینالایی (سینالایی) නිහ .යි | ||
شونا nyarara | ||
صربی тихо | ||
عبری שֶׁקֶט | ||
عربی هادئ | ||
فارسی ساکت | ||
فرانسوی silencieux | ||
فریزی stil | ||
فنلاندی hiljainen | ||
فیلیپینی (تاگالوگ) tahimik | ||
قرقیزستان тынч | ||
قزاقی тыныш | ||
کاتالان tranquil | ||
کانادایی ಸ್ತಬ್ಧ | ||
کچوا hawka | ||
کردی rehet | ||
کردی (سورانی) هێمن | ||
کره ای 조용한 | ||
کرواتی miran | ||
کریو kwayɛt | ||
کریول هائیتی trankil | ||
کشور چک klid | ||
کنکانی खुपशेदां | ||
کورسیکا tranquillu | ||
کینیارواندا ceceka | ||
گالیسیایی tranquilo | ||
گالیک اسکاتلندی sàmhach | ||
گجراتی શાંત | ||
گرجی მშვიდი | ||
گوارانی py'aguapy | ||
لائوس ງຽບ | ||
لاتین quiescis | ||
لتونیایی kluss | ||
لهستانی cichy | ||
لوکزامبورگی roueg | ||
لوگاندا okusirika | ||
لیتوانیایی tylu | ||
لینگالا kimya | ||
مائوری ata noho | ||
مالاگاسی mangina | ||
مالایالام ശാന്തം | ||
مالایی senyap | ||
مالتی kwiet | ||
مایتیلی शांत | ||
مجارستانی csendes | ||
مراتی शांत | ||
مغولی нам гүм | ||
مقدونی тивко | ||
میانمار (برمه) တိတ်ဆိတ် | ||
میزو reh | ||
میش zi ɖoɖoe | ||
نپالی शान्त | ||
نروژی stille | ||
نیانجا (چیچوا) chete | ||
هاوایی malie | ||
هاوسا shiru | ||
هلندی rustig | ||
همونگ nyob ntsiag to | ||
هندی चुप | ||
ولزی tawel | ||
ویتنامی yên tĩnh | ||
یوروبا idakẹjẹ | ||
یونانی ησυχια | ||
ییدیش שטיל |