شاید به زبانهای مختلف
' شاید ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
شاید
شاید در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | waarskynlik | |
| |
| آمهاری | ምናልባት | |
| |
| هاوسا | mai yiwuwa | |
| |
| ایگبو | eleghi anya | |
| |
| مالاگاسی | angamba | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | mwina | |
| |
| شونا | pamwe | |
| |
| سومالیایی | malaha | |
| |
| سسوتو | mohlomong | |
| |
| سواحیلی | pengine | |
| |
| خوسا | mhlawumbi | |
| |
| یوروبا | jasi | |
| |
| زولو | mhlawumbe | |
| |
| بامبارا | a bɛ se ka kɛ | |
| |
| میش | ɖewòhĩ | |
| |
| کینیارواندا | birashoboka | |
| |
| لینگالا | mbala mosusu | |
| |
| لوگاندا | -yinza | |
| |
| سپدی | mohlomongwe | |
| |
| توئی (آکان) | ebia | |
| |
شاید در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | المحتمل | |
| |
| عبری | כנראה | |
| |
| پشتو | شاید | |
| |
| عربی | المحتمل | |
| |
شاید در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | me siguri | |
| |
| باسک | seguruenik | |
| |
| کاتالان | probablement | |
| |
| کرواتی | vjerojatno | |
| |
| دانمارکی | sandsynligvis | |
| |
| هلندی | waarschijnlijk | |
| |
| انگلیسی | probably | |
| |
| فرانسوی | probablement | |
| |
| فریزی | wierskynlik | |
| |
| گالیسیایی | probablemente | |
| |
| آلمانی | wahrscheinlich | |
| |
| ایسلندی | líklega | |
| |
| ایرلندی | is dócha | |
| |
| ایتالیایی | probabilmente | |
| |
| لوکزامبورگی | wahrscheinlech | |
| |
| مالتی | probabbilment | |
| |
| نروژی | sannsynligvis | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | provavelmente | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | is dòcha | |
| |
| اسپانیایی | probablemente | |
| |
| سوئدی | förmodligen | |
| |
| ولزی | mae'n debyg | |
| |
شاید در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | напэўна | |
| |
| بوسنیایی | vjerovatno | |
| |
| بلغاری | вероятно | |
| |
| کشور چک | pravděpodobně | |
| |
| استونیایی | ilmselt | |
| |
| فنلاندی | todennäköisesti | |
| |
| مجارستانی | valószínűleg | |
| |
| لتونیایی | iespējams | |
| |
| لیتوانیایی | tikriausiai | |
| |
| مقدونی | веројатно | |
| |
| لهستانی | prawdopodobnie | |
| |
| رومانیایی | probabil | |
| |
| روسی | наверное | |
| |
| صربی | вероватно | |
| |
| اسلواکیایی | pravdepodobne | |
| |
| اسلوونیایی | verjetno | |
| |
| اوکراینی | мабуть | |
| |
شاید در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | সম্ভবত | |
| |
| گجراتی | કદાચ | |
| |
| هندی | शायद | |
| |
| کانادایی | ಬಹುಶಃ | |
| |
| مالایالام | ഒരുപക്ഷേ | |
| |
| مراتی | कदाचित | |
| |
| نپالی | हुनसक्छ | |
| |
| پنجابی | ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | සමහරවිට | |
| |
| تامیل | அநேகமாக | |
| |
| تلوگو | బహుశా | |
| |
| اردو | شاید | |
| |
شاید در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 大概 | |
| |
| چینی (سنتی) | 大概 | |
| |
| ژاپنی | 多分 | |
| |
| کره ای | 아마 | |
| |
| مغولی | магадгүй | |
| |
| میانمار (برمه) | ဖြစ်ကောင်း | |
| |
شاید در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | mungkin | |
| |
| جاوه ای | bisa uga | |
| |
| خمر | ប្រហែលជា | |
| |
| لائوس | ອາດຈະ | |
| |
| مالایی | mungkin | |
| |
| تایلندی | อาจ | |
| |
| ویتنامی | có lẽ | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | malamang | |
| |
شاید در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | yəqin ki | |
| |
| قزاقی | мүмкін | |
| |
| قرقیزستان | балким | |
| |
| تاجیکی | шояд | |
| |
| ترکمن | ähtimal | |
| |
| ازبکی | ehtimol | |
| |
| اویغور | مۇمكىن | |
| |
شاید در زبان های صلح جو
| هاوایی | paha | |
| |
| مائوری | akene | |
| |
| ساموآ | masalo | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | malamang | |
| |
شاید در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | ukhampuni | |
| |
| گوارانی | ikatukuaa | |
| |
شاید در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | probable | |
| |
| لاتین | verisimile | |
| |
شاید در زبان های دیگران
| یونانی | πιθανώς | |
| |
| همونگ | tej zaum | |
| |
| کردی | dibe | |
| |
| ترکی | muhtemelen | |
| |
| خوسا | mhlawumbi | |
| |
| ییدیش | מסתּמא | |
| |
| زولو | mhlawumbe | |
| |
| آسامی | সম্ভৱতঃ | |
| |
| آیمارا | ukhampuni | |
| |
| بوجپوری | हो सके | |
| |
| دیوهی | ޔަޤީނާ ގާތަށް | |
| |
| دوگری | खबरै | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | malamang | |
| |
| گوارانی | ikatukuaa | |
| |
| ایلوکانو | sa | |
| |
| کریو | sɔntɛm | |
| |
| کردی (سورانی) | ئەگەر | |
| |
| مایتیلی | संभवतः | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯄ ꯌꯥꯕ | |
| |
| میزو | maithei | |
| |
| اورومو | tarii | |
| |
| اودیا (اوریا) | ବୋଧହୁଏ | | |
| |
| کچوا | ichapas | |
| |
| سانسکریت | प्रायेण | |
| |
| تاتاری | мөгаен | |
| |
| تیگرینیا | ናይ ምዃን ዕድል | |
| |
| سونگا | kumbexana | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید