ترجیح می دهند به زبانهای مختلف
' ترجیح می دهند ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
ترجیح می دهند
ترجیح می دهند در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | verkies | ||
| آمهاری | ይመርጣሉ | ||
| هاوسا | fi so | ||
| ایگبو | na-ahọrọ | ||
| مالاگاسی | kokoa | ||
| نیانجا (چیچوا) | amakonda | ||
| شونا | sarudza | ||
| سومالیایی | doorbido | ||
| سسوتو | khetha | ||
| سواحیلی | pendelea | ||
| خوسا | khetha | ||
| یوروبا | fẹ | ||
| زولو | khetha | ||
| بامبارا | ka fisaya | ||
| میش | tiã | ||
| کینیارواندا | hitamo | ||
| لینگالا | kosepela | ||
| لوگاندا | okusinga okwagala | ||
| سپدی | rata | ||
| توئی (آکان) | pɛ sene | ||
ترجیح می دهند در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | تفضل | ||
| عبری | לְהַעֲדִיף | ||
| پشتو | غوره کول | ||
| عربی | تفضل | ||
ترجیح می دهند در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | preferoj | ||
| باسک | nahiago | ||
| کاتالان | preferir | ||
| کرواتی | radije | ||
| دانمارکی | foretrække | ||
| هلندی | verkiezen | ||
| انگلیسی | prefer | ||
| فرانسوی | préférer | ||
| فریزی | foarkar | ||
| گالیسیایی | prefire | ||
| آلمانی | bevorzugen | ||
| ایسلندی | kjósa frekar | ||
| ایرلندی | is fearr | ||
| ایتالیایی | preferire | ||
| لوکزامبورگی | léiwer | ||
| مالتی | nippreferi | ||
| نروژی | foretrekker | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | prefira | ||
| گالیک اسکاتلندی | is fheàrr | ||
| اسپانیایی | preferir | ||
| سوئدی | föredra | ||
| ولزی | well | ||
ترجیح می دهند در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | аддаюць перавагу | ||
| بوسنیایی | radije | ||
| بلغاری | предпочитам | ||
| کشور چک | raději | ||
| استونیایی | eelista | ||
| فنلاندی | mieluummin | ||
| مجارستانی | jobban szeret | ||
| لتونیایی | dod priekšroku | ||
| لیتوانیایی | teikia pirmenybę | ||
| مقدونی | преферираат | ||
| لهستانی | woleć | ||
| رومانیایی | prefera | ||
| روسی | предпочитаю | ||
| صربی | радије | ||
| اسلواکیایی | radšej | ||
| اسلوونیایی | raje | ||
| اوکراینی | віддають перевагу | ||
ترجیح می دهند در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | পছন্দ | ||
| گجراتی | પસંદ કરો | ||
| هندی | पसंद करते हैं | ||
| کانادایی | ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ | ||
| مالایالام | തിരഞ്ഞെടുക്കുക | ||
| مراتی | प्राधान्य | ||
| نپالی | प्राथमिकता | ||
| پنجابی | ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ | ||
| سینالایی (سینالایی) | කැමති | ||
| تامیل | விரும்புகிறேன் | ||
| تلوگو | ఇష్టపడతారు | ||
| اردو | ترجیح دیں | ||
ترجیح می دهند در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 偏爱 | ||
| چینی (سنتی) | 偏愛 | ||
| ژاپنی | 好む | ||
| کره ای | 취하다 | ||
| مغولی | илүүд үздэг | ||
| میانمار (برمه) | ပိုနှစ်သက်တယ် | ||
ترجیح می دهند در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | lebih suka | ||
| جاوه ای | luwih seneng | ||
| خمر | ចូលចិត្ត | ||
| لائوس | ມັກ | ||
| مالایی | lebih suka | ||
| تایلندی | ชอบ | ||
| ویتنامی | thích hơn | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | mas gusto | ||
ترجیح می دهند در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | üstünlük verin | ||
| قزاقی | қалау | ||
| قرقیزستان | артыкчылык | ||
| تاجیکی | афзал | ||
| ترکمن | ileri tutuň | ||
| ازبکی | afzal | ||
| اویغور | ياق | ||
ترجیح می دهند در زبان های صلح جو
| هاوایی | makemake | ||
| مائوری | hiahia | ||
| ساموآ | sili | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | mas gusto | ||
ترجیح می دهند در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | munaña | ||
| گوارانی | potaveha | ||
ترجیح می دهند در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | preferi | ||
| لاتین | potius | ||
ترجیح می دهند در زبان های دیگران
| یونانی | προτιμώ | ||
| همونگ | xum | ||
| کردی | pêşkişîn | ||
| ترکی | tercih etmek | ||
| خوسا | khetha | ||
| ییدیش | בעסער וועלן | ||
| زولو | khetha | ||
| آسامی | অগ্ৰাধিকাদ দিয়া | ||
| آیمارا | munaña | ||
| بوجپوری | पसंद | ||
| دیوهی | އިސްކަންދިނުން | ||
| دوگری | तरजीह् | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | mas gusto | ||
| گوارانی | potaveha | ||
| ایلوکانو | ipangruna | ||
| کریو | want | ||
| کردی (سورانی) | بە باش زانین | ||
| مایتیلی | तरजीह | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯄꯥꯝꯕ | ||
| میزو | duh zawk | ||
| اورومو | filachuun | ||
| اودیا (اوریا) | ପସନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | | ||
| کچوا | munay | ||
| سانسکریت | अभिवृणीते | ||
| تاتاری | өстенлек | ||
| تیگرینیا | ይመርፅ | ||
| سونگا | tsakela | ||