برای به زبانهای مختلف
' برای ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
برای
برای در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | vir | |
| |
| آمهاری | ለ | |
| |
| هاوسا | domin | |
| |
| ایگبو | maka | |
| |
| مالاگاسی | ho an'ny | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | chifukwa | |
| |
| شونا | nokuti | |
| |
| سومالیایی | loogu talagalay | |
| |
| سسوتو | bakeng sa | |
| |
| سواحیلی | kwa | |
| |
| خوسا | ye | |
| |
| یوروبا | fun | |
| |
| زولو | ngoba | |
| |
| بامبارا | kosɔn | |
| |
| میش | elabena | |
| |
| کینیارواندا | kuri | |
| |
| لینگالا | na | |
| |
| لوگاندا | a | |
| |
| سپدی | ya | |
| |
| توئی (آکان) | ma | |
| |
برای در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | إلى عن على | |
| |
| عبری | ל | |
| |
| پشتو | لپاره | |
| |
| عربی | إلى عن على | |
| |
برای در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | për | |
| |
| باسک | for | |
| |
| کاتالان | per | |
| |
| کرواتی | za | |
| |
| دانمارکی | til | |
| |
| هلندی | voor | |
| |
| انگلیسی | pour | |
| |
| فرانسوی | pour | |
| |
| فریزی | foar | |
| |
| گالیسیایی | para | |
| |
| آلمانی | zum | |
| |
| ایسلندی | fyrir | |
| |
| ایرلندی | le haghaidh | |
| |
| ایتالیایی | per | |
| |
| لوکزامبورگی | fir | |
| |
| مالتی | għal | |
| |
| نروژی | til | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | para | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | airson | |
| |
| اسپانیایی | para | |
| |
| سوئدی | för | |
| |
| ولزی | canys | |
| |
برای در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | для | |
| |
| بوسنیایی | for | |
| |
| بلغاری | за | |
| |
| کشور چک | pro | |
| |
| استونیایی | eest | |
| |
| فنلاندی | varten | |
| |
| مجارستانی | mert | |
| |
| لتونیایی | priekš | |
| |
| لیتوانیایی | dėl | |
| |
| مقدونی | за | |
| |
| لهستانی | dla | |
| |
| رومانیایی | pentru | |
| |
| روسی | за | |
| |
| صربی | за | |
| |
| اسلواکیایی | pre | |
| |
| اسلوونیایی | za | |
| |
| اوکراینی | для | |
| |
برای در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | জন্য | |
| |
| گجراتی | માટે | |
| |
| هندی | के लिये | |
| |
| کانادایی | ಗಾಗಿ | |
| |
| مالایالام | വേണ്ടി | |
| |
| مراتی | च्या साठी | |
| |
| نپالی | को लागी | |
| |
| پنجابی | ਲਈ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | සදහා | |
| |
| تامیل | க்கு | |
| |
| تلوگو | కోసం | |
| |
| اردو | کے لئے | |
| |
برای در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 对于 | |
| |
| چینی (سنتی) | 對於 | |
| |
| ژاپنی | にとって | |
| |
| کره ای | ...에 대한 | |
| |
| مغولی | нь | |
| |
| میانمار (برمه) | အဘို့ | |
| |
برای در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | untuk | |
| |
| جاوه ای | kanggo | |
| |
| خمر | សម្រាប់ | |
| |
| لائوس | ສຳ ລັບ | |
| |
| مالایی | untuk | |
| |
| تایلندی | สำหรับ | |
| |
| ویتنامی | cho | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | para sa | |
| |
برای در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | üçün | |
| |
| قزاقی | үшін | |
| |
| قرقیزستان | үчүн | |
| |
| تاجیکی | барои | |
| |
| ترکمن | üçin | |
| |
| ازبکی | uchun | |
| |
| اویغور | for | |
| |
برای در زبان های صلح جو
| هاوایی | no ka mea | |
| |
| مائوری | hoki | |
| |
| ساموآ | aua | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | para sa | |
| |
برای در زبان های بومی آمریکا
برای در زبان های بین المللی
برای در زبان های دیگران
| یونانی | για | |
| |
| همونگ | rau | |
| |
| کردی | bo | |
| |
| ترکی | için | |
| |
| خوسا | ye | |
| |
| ییدیش | פֿאַר | |
| |
| زولو | ngoba | |
| |
| آسامی | বাবে | |
| |
| آیمارا | taki | |
| |
| بوجپوری | खातिर | |
| |
| دیوهی | އަށް | |
| |
| دوگری | लेई | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | para sa | |
| |
| گوارانی | g̃uarã | |
| |
| ایلوکانو | para | |
| |
| کریو | fɔ | |
| |
| کردی (سورانی) | بۆ | |
| |
| مایتیلی | क लेल | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | |
| |
| میزو | tan | |
| |
| اورومو | f | |
| |
| اودیا (اوریا) | ପାଇଁ | |
| |
| کچوا | para | |
| |
| سانسکریت | कृते | |
| |
| تاتاری | өчен | |
| |
| تیگرینیا | ን | |
| |
| سونگا | swa | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید