احتمالاً به زبانهای مختلف
' احتمالاً ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
احتمالاً
احتمالاً در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | moontlik | ||
| آمهاری | ሊሆን ይችላል | ||
| هاوسا | yiwu | ||
| ایگبو | enwere ike | ||
| مالاگاسی | mety | ||
| نیانجا (چیچوا) | mwina | ||
| شونا | pamwe | ||
| سومالیایی | suurto gal | ||
| سسوتو | mohlomong | ||
| سواحیلی | ikiwezekana | ||
| خوسا | kunokwenzeka | ||
| یوروبا | ṣee ṣe | ||
| زولو | kungenzeka | ||
| بامبارا | a bɛ se ka kɛ | ||
| میش | ɖewohĩ | ||
| کینیارواندا | birashoboka | ||
| لینگالا | mbala mosusu | ||
| لوگاندا | kiyinzika okuba nga | ||
| سپدی | mo gongwe | ||
| توئی (آکان) | ebia na ɛte saa | ||
احتمالاً در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | ربما | ||
| عبری | יִתָכֵן | ||
| پشتو | احتمال | ||
| عربی | ربما | ||
احتمالاً در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | mundësisht | ||
| باسک | seguru asko | ||
| کاتالان | possiblement | ||
| کرواتی | možda | ||
| دانمارکی | eventuelt | ||
| هلندی | mogelijk | ||
| انگلیسی | possibly | ||
| فرانسوی | peut-être | ||
| فریزی | eventueel | ||
| گالیسیایی | posiblemente | ||
| آلمانی | möglicherweise | ||
| ایسلندی | hugsanlega | ||
| ایرلندی | b’fhéidir | ||
| ایتالیایی | possibilmente | ||
| لوکزامبورگی | méiglecherweis | ||
| مالتی | possibilment | ||
| نروژی | muligens | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | possivelmente | ||
| گالیک اسکاتلندی | is dòcha | ||
| اسپانیایی | posiblemente | ||
| سوئدی | eventuellt | ||
| ولزی | o bosibl | ||
احتمالاً در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | магчыма | ||
| بوسنیایی | moguće | ||
| بلغاری | евентуално | ||
| کشور چک | možná | ||
| استونیایی | võimalik | ||
| فنلاندی | mahdollisesti | ||
| مجارستانی | esetleg | ||
| لتونیایی | iespējams | ||
| لیتوانیایی | galbūt | ||
| مقدونی | евентуално | ||
| لهستانی | możliwie | ||
| رومانیایی | eventual | ||
| روسی | возможно | ||
| صربی | могуће | ||
| اسلواکیایی | príp | ||
| اسلوونیایی | mogoče | ||
| اوکراینی | можливо | ||
احتمالاً در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | সম্ভবত | ||
| گجراتی | સંભવત | ||
| هندی | संभवत: | ||
| کانادایی | ಬಹುಶಃ | ||
| مالایالام | ഒരുപക്ഷേ | ||
| مراتی | शक्यतो | ||
| نپالی | सम्भवतः | ||
| پنجابی | ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ | ||
| سینالایی (سینالایی) | සමහරවිට | ||
| تامیل | சாத்தியமான | ||
| تلوگو | బహుశా | ||
| اردو | ممکنہ طور پر | ||
احتمالاً در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 可能 | ||
| چینی (سنتی) | 可能 | ||
| ژاپنی | おそらく | ||
| کره ای | 혹시 | ||
| مغولی | магадгүй | ||
| میانمار (برمه) | ဖြစ်နိုင်သည် | ||
احتمالاً در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | mungkin | ||
| جاوه ای | bisa uga | ||
| خمر | អាច | ||
| لائوس | ເປັນໄປໄດ້ | ||
| مالایی | kemungkinan | ||
| تایلندی | อาจเป็นไปได้ | ||
| ویتنامی | có khả năng | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | posibleng | ||
احتمالاً در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | bəlkə də | ||
| قزاقی | мүмкін | ||
| قرقیزستان | мүмкүн | ||
| تاجیکی | эҳтимолан | ||
| ترکمن | ähtimal | ||
| ازبکی | ehtimol | ||
| اویغور | مۇمكىن | ||
احتمالاً در زبان های صلح جو
| هاوایی | malia paha | ||
| مائوری | pea | ||
| ساموآ | ono mafai | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | marahil | ||
احتمالاً در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | inas ukhamächispa | ||
| گوارانی | ikatu avei | ||
احتمالاً در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | eble | ||
| لاتین | nequicquam | ||
احتمالاً در زبان های دیگران
| یونانی | πιθανώς | ||
| همونگ | tejzaum nws | ||
| کردی | bi îmkan | ||
| ترکی | muhtemelen | ||
| خوسا | kunokwenzeka | ||
| ییدیش | עפשער | ||
| زولو | kungenzeka | ||
| آسامی | সম্ভৱতঃ | ||
| آیمارا | inas ukhamächispa | ||
| بوجپوری | संभव बा कि | ||
| دیوهی | ވެދާނެ އެވެ | ||
| دوگری | संभवत: | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | posibleng | ||
| گوارانی | ikatu avei | ||
| ایلوکانو | posible a kasta | ||
| کریو | i kin bi se na so i bi | ||
| کردی (سورانی) | لەوانەیە | ||
| مایتیلی | संभवतः | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ | ||
| میزو | a ni thei | ||
| اورومو | ta’uu danda’a | ||
| اودیا (اوریا) | ସମ୍ଭବତ। | | ||
| کچوا | ichapas | ||
| سانسکریت | संभवतः | ||
| تاتاری | мөгаен | ||
| تیگرینیا | ክኸውን ይኽእል እዩ። | ||
| سونگا | swi nga ha endleka | ||