صبور به زبانهای مختلف
' صبور ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
صبور
صبور در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | pasiënt | |
| |
| آمهاری | ታጋሽ | |
| |
| هاوسا | mai haƙuri | |
| |
| ایگبو | ndidi | |
| |
| مالاگاسی | marary | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | wodwala | |
| |
| شونا | murwere | |
| |
| سومالیایی | bukaanka | |
| |
| سسوتو | mamello | |
| |
| سواحیلی | mgonjwa | |
| |
| خوسا | isigulana | |
| |
| یوروبا | alaisan | |
| |
| زولو | isiguli | |
| |
| بامبارا | sabalilen | |
| |
| میش | dzigbɔɖi | |
| |
| کینیارواندا | ihangane | |
| |
| لینگالا | moto ya maladi | |
| |
| لوگاندا | okugumiikiriza | |
| |
| سپدی | molwetši | |
| |
| توئی (آکان) | ɔyarefoɔ | |
| |
صبور در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | صبور | |
| |
| عبری | סבלני | |
| |
| پشتو | ناروغ | |
| |
| عربی | صبور | |
| |
صبور در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | i durueshëm | |
| |
| باسک | gaixo | |
| |
| کاتالان | pacient | |
| |
| کرواتی | pacijent | |
| |
| دانمارکی | patient | |
| |
| هلندی | geduldig | |
| |
| انگلیسی | patient | |
| |
| فرانسوی | patient | |
| |
| فریزی | geduldich | |
| |
| گالیسیایی | paciente | |
| |
| آلمانی | geduldig | |
| |
| ایسلندی | sjúklingur | |
| |
| ایرلندی | othar | |
| |
| ایتالیایی | paziente | |
| |
| لوکزامبورگی | patient | |
| |
| مالتی | pazjent | |
| |
| نروژی | pasient | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | paciente | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | euslainteach | |
| |
| اسپانیایی | paciente | |
| |
| سوئدی | patient | |
| |
| ولزی | claf | |
| |
صبور در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | пацыент | |
| |
| بوسنیایی | pacijent | |
| |
| بلغاری | търпелив | |
| |
| کشور چک | trpěliví | |
| |
| استونیایی | kannatlik | |
| |
| فنلاندی | potilas | |
| |
| مجارستانی | türelmes | |
| |
| لتونیایی | pacients | |
| |
| لیتوانیایی | pacientas | |
| |
| مقدونی | трпелив | |
| |
| لهستانی | cierpliwy | |
| |
| رومانیایی | rabdator | |
| |
| روسی | терпеливый | |
| |
| صربی | пацијент | |
| |
| اسلواکیایی | pacient | |
| |
| اسلوونیایی | bolnik | |
| |
| اوکراینی | пацієнт | |
| |
صبور در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | রোগী | |
| |
| گجراتی | દર્દી | |
| |
| هندی | मरीज़ | |
| |
| کانادایی | ರೋಗಿ | |
| |
| مالایالام | രോഗി | |
| |
| مراتی | रुग्ण | |
| |
| نپالی | बिरामी | |
| |
| پنجابی | ਮਰੀਜ਼ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | රෝගියා | |
| |
| تامیل | நோயாளி | |
| |
| تلوگو | రోగి | |
| |
| اردو | صبر | |
| |
صبور در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 患者 | |
| |
| چینی (سنتی) | 患者 | |
| |
| ژاپنی | 患者 | |
| |
| کره ای | 환자 | |
| |
| مغولی | тэвчээртэй | |
| |
| میانمار (برمه) | လူနာ | |
| |
صبور در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | sabar | |
| |
| جاوه ای | sabar | |
| |
| خمر | អ្នកជំងឺ | |
| |
| لائوس | ຄົນເຈັບ | |
| |
| مالایی | pesakit | |
| |
| تایلندی | อดทน | |
| |
| ویتنامی | kiên nhẫn | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pasyente | |
| |
صبور در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | xəstə | |
| |
| قزاقی | пациент | |
| |
| قرقیزستان | чыдамдуу | |
| |
| تاجیکی | сабр | |
| |
| ترکمن | sabyrly | |
| |
| ازبکی | sabrli | |
| |
| اویغور | سەۋرچان | |
| |
صبور در زبان های صلح جو
| هاوایی | ahonui | |
| |
| مائوری | manawanui | |
| |
| ساموآ | onosaʻi | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | matiyaga | |
| |
صبور در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | suyt'awini | |
| |
| گوارانی | ra'arõkuaa | |
| |
صبور در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | pacienca | |
| |
| لاتین | patientes estote | |
| |
صبور در زبان های دیگران
| یونانی | υπομονετικος | |
| |
| همونگ | tus neeg mob | |
| |
| کردی | nexweş | |
| |
| ترکی | hasta | |
| |
| خوسا | isigulana | |
| |
| ییدیش | פּאַציענט | |
| |
| زولو | isiguli | |
| |
| آسامی | ৰোগী | |
| |
| آیمارا | suyt'awini | |
| |
| بوجپوری | मरीज | |
| |
| دیوهی | ބަލިމީހާ | |
| |
| دوگری | धरेठी | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pasyente | |
| |
| گوارانی | ra'arõkuaa | |
| |
| ایلوکانو | pasiente | |
| |
| کریو | peshɛnt | |
| |
| کردی (سورانی) | ئارامگر | |
| |
| مایتیلی | मरीज | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯈꯥꯡꯕ ꯀꯟꯕ | |
| |
| میزو | dawhthei | |
| |
| اورومو | dhukkubsataa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ରୋଗୀ | |
| |
| کچوا | unquq | |
| |
| سانسکریت | रोगीः | |
| |
| تاتاری | пациент | |
| |
| تیگرینیا | ተሓካሚ | |
| |
| سونگا | muvabyi | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید