مسافر به زبانهای مختلف
' مسافر ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
مسافر
مسافر در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | passasier | ||
| آمهاری | ተሳፋሪ | ||
| هاوسا | fasinja | ||
| ایگبو | onye njem | ||
| مالاگاسی | mpandeha | ||
| نیانجا (چیچوا) | wokwera | ||
| شونا | mutakurwi | ||
| سومالیایی | rakaab | ||
| سسوتو | mopalami | ||
| سواحیلی | abiria | ||
| خوسا | umkhweli | ||
| یوروبا | ero | ||
| زولو | umgibeli | ||
| بامبارا | mɔbili kɔnɔntɔnnan | ||
| میش | mɔzɔla | ||
| کینیارواندا | umugenzi | ||
| لینگالا | mokumbi motuka | ||
| لوگاندا | omusaabaze | ||
| سپدی | monamedi wa monamedi | ||
| توئی (آکان) | ɔkwantufo | ||
مسافر در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | راكب | ||
| عبری | נוֹסֵעַ | ||
| پشتو | مسافر | ||
| عربی | راكب | ||
مسافر در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | pasagjerit | ||
| باسک | bidaiaria | ||
| کاتالان | passatger | ||
| کرواتی | putnik | ||
| دانمارکی | passager | ||
| هلندی | passagier | ||
| انگلیسی | passenger | ||
| فرانسوی | passager | ||
| فریزی | passazjier | ||
| گالیسیایی | pasaxeiro | ||
| آلمانی | passagier | ||
| ایسلندی | farþegi | ||
| ایرلندی | paisinéir | ||
| ایتالیایی | passeggeri | ||
| لوکزامبورگی | passagéier | ||
| مالتی | passiġġier | ||
| نروژی | passasjer | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | passageiro | ||
| گالیک اسکاتلندی | neach-siubhail | ||
| اسپانیایی | pasajero | ||
| سوئدی | passagerare | ||
| ولزی | teithiwr | ||
مسافر در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | пасажырскі | ||
| بوسنیایی | putnik | ||
| بلغاری | пътник | ||
| کشور چک | cestující | ||
| استونیایی | reisija | ||
| فنلاندی | matkustaja | ||
| مجارستانی | utas | ||
| لتونیایی | pasažieris | ||
| لیتوانیایی | keleivis | ||
| مقدونی | патник | ||
| لهستانی | pasażer | ||
| رومانیایی | pasager | ||
| روسی | пассажир | ||
| صربی | путнички | ||
| اسلواکیایی | spolujazdec | ||
| اسلوونیایی | potnik | ||
| اوکراینی | пасажирський | ||
مسافر در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | যাত্রী | ||
| گجراتی | મુસાફર | ||
| هندی | यात्री | ||
| کانادایی | ಪ್ರಯಾಣಿಕ | ||
| مالایالام | യാത്രക്കാരൻ | ||
| مراتی | प्रवासी | ||
| نپالی | यात्री | ||
| پنجابی | ਯਾਤਰੀ | ||
| سینالایی (سینالایی) | මගියා | ||
| تامیل | பயணிகள் | ||
| تلوگو | ప్రయాణీకుడు | ||
| اردو | مسافر | ||
مسافر در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 乘客 | ||
| چینی (سنتی) | 乘客 | ||
| ژاپنی | 旅客 | ||
| کره ای | 승객 | ||
| مغولی | зорчигч | ||
| میانمار (برمه) | ခရီးသည် | ||
مسافر در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | penumpang | ||
| جاوه ای | penumpang | ||
| خمر | អ្នកដំណើរ | ||
| لائوس | ຜູ້ໂດຍສານ | ||
| مالایی | penumpang | ||
| تایلندی | ผู้โดยสาร | ||
| ویتنامی | hành khách | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pasahero | ||
مسافر در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | sərnişin | ||
| قزاقی | жолаушы | ||
| قرقیزستان | жүргүнчү | ||
| تاجیکی | мусофир | ||
| ترکمن | ýolagçy | ||
| ازبکی | yo'lovchi | ||
| اویغور | يولۇچى | ||
مسافر در زبان های صلح جو
| هاوایی | ohua | ||
| مائوری | pāhihi | ||
| ساموآ | pasese | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | pasahero | ||
مسافر در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | pasajero ukaxa | ||
| گوارانی | pasajero rehegua | ||
مسافر در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | pasaĝero | ||
| لاتین | viatoribus | ||
مسافر در زبان های دیگران
| یونانی | επιβάτης | ||
| همونگ | neeg caij npav | ||
| کردی | rêwî | ||
| ترکی | yolcu | ||
| خوسا | umkhweli | ||
| ییدیش | פּאַסאַזשיר | ||
| زولو | umgibeli | ||
| آسامی | যাত্ৰী | ||
| آیمارا | pasajero ukaxa | ||
| بوجپوری | यात्री के नाम से जानल जाला | ||
| دیوهی | ފަސިންޖަރެވެ | ||
| دوگری | यात्री | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pasahero | ||
| گوارانی | pasajero rehegua | ||
| ایلوکانو | pasahero | ||
| کریو | pasenja | ||
| کردی (سورانی) | ڕێبوار | ||
| مایتیلی | यात्री | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯄꯦꯁꯦꯟꯖꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ | ||
| میزو | passenger a ni | ||
| اورومو | imaltuu | ||
| اودیا (اوریا) | ଯାତ୍ରୀ | ||
| کچوا | pasajero nisqa | ||
| سانسکریت | यात्री | ||
| تاتاری | пассажир | ||
| تیگرینیا | ተሳፋራይ | ||
| سونگا | mukhandziyi | ||