عبور به زبانهای مختلف
' عبور ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
عبور
عبور در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | slaag | |
| |
| آمهاری | ማለፍ | |
| |
| هاوسا | wucewa | |
| |
| ایگبو | gafere | |
| |
| مالاگاسی | nitranga | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kudutsa | |
| |
| شونا | pasa | |
| |
| سومالیایی | dhaaf | |
| |
| سسوتو | feta | |
| |
| سواحیلی | kupita | |
| |
| خوسا | dlula | |
| |
| یوروبا | kọjá | |
| |
| زولو | phasa | |
| |
| بامبارا | ka tɛmɛ | |
| |
| میش | to eme | |
| |
| کینیارواندا | pass | |
| |
| لینگالا | koleka | |
| |
| لوگاندا | okuyitawo | |
| |
| سپدی | feta | |
| |
| توئی (آکان) | twam | |
| |
عبور در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | البشري | |
| |
| عبری | לַעֲבוֹר | |
| |
| پشتو | پاس | |
| |
| عربی | البشري | |
| |
عبور در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | kaloj | |
| |
| باسک | pasatu | |
| |
| کاتالان | passar | |
| |
| کرواتی | proći | |
| |
| دانمارکی | passere | |
| |
| هلندی | voorbij gaan aan | |
| |
| انگلیسی | pass | |
| |
| فرانسوی | passer | |
| |
| فریزی | pas | |
| |
| گالیسیایی | pasar | |
| |
| آلمانی | bestehen | |
| |
| ایسلندی | standast | |
| |
| ایرلندی | pas | |
| |
| ایتالیایی | passaggio | |
| |
| لوکزامبورگی | passéieren | |
| |
| مالتی | jgħaddi | |
| |
| نروژی | sende | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | passar | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | seachad | |
| |
| اسپانیایی | pasar | |
| |
| سوئدی | passera | |
| |
| ولزی | pasio | |
| |
عبور در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | прайсці | |
| |
| بوسنیایی | proći | |
| |
| بلغاری | мине | |
| |
| کشور چک | složit | |
| |
| استونیایی | üle andma | |
| |
| فنلاندی | kulkea | |
| |
| مجارستانی | passz | |
| |
| لتونیایی | iziet | |
| |
| لیتوانیایی | praeiti | |
| |
| مقدونی | помине | |
| |
| لهستانی | przechodzić | |
| |
| رومانیایی | trece | |
| |
| روسی | проходят | |
| |
| صربی | проћи | |
| |
| اسلواکیایی | prejsť | |
| |
| اسلوونیایی | podajo | |
| |
| اوکراینی | пройти | |
| |
عبور در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | পাস | |
| |
| گجراتی | પસાર | |
| |
| هندی | उत्तीर्ण करना | |
| |
| کانادایی | ಉತ್ತೀರ್ಣ | |
| |
| مالایالام | കടന്നുപോകുക | |
| |
| مراتی | पास | |
| |
| نپالی | पास | |
| |
| پنجابی | ਪਾਸ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | සමත් | |
| |
| تامیل | பாஸ் | |
| |
| تلوگو | పాస్ | |
| |
| اردو | پاس | |
| |
عبور در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 通过 | |
| |
| چینی (سنتی) | 通過 | |
| |
| ژاپنی | パス | |
| |
| کره ای | 통과하다 | |
| |
| مغولی | нэвтрүүлэх | |
| |
| میانمار (برمه) | pass တ | |
| |
عبور در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | lulus | |
| |
| جاوه ای | nglewati | |
| |
| خمر | ឆ្លងកាត់ | |
| |
| لائوس | ຜ່ານ | |
| |
| مالایی | lulus | |
| |
| تایلندی | ผ่าน | |
| |
| ویتنامی | vượt qua | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pumasa | |
| |
عبور در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | keçmək | |
| |
| قزاقی | өту | |
| |
| قرقیزستان | өткөрүү | |
| |
| تاجیکی | гузаштан | |
| |
| ترکمن | geçmek | |
| |
| ازبکی | o'tish | |
| |
| اویغور | pass | |
| |
عبور در زبان های صلح جو
| هاوایی | hooholo | |
| |
| مائوری | paahitia | |
| |
| ساموآ | pasi | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | pumasa | |
| |
عبور در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | pakipaña | |
| |
| گوارانی | hasa | |
| |
عبور در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | pasi | |
| |
| لاتین | transiet | |
| |
عبور در زبان های دیگران
| یونانی | πέρασμα | |
| |
| همونگ | dhau | |
| |
| کردی | nasname | |
| |
| ترکی | geçmek | |
| |
| خوسا | dlula | |
| |
| ییدیش | פאָרן | |
| |
| زولو | phasa | |
| |
| آسامی | উত্তীৰ্ণ | |
| |
| آیمارا | pakipaña | |
| |
| بوجپوری | पास | |
| |
| دیوهی | ޕާސް | |
| |
| دوگری | पास | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | pumasa | |
| |
| گوارانی | hasa | |
| |
| ایلوکانو | ipasa | |
| |
| کریو | pas | |
| |
| کردی (سورانی) | تێپەڕین | |
| |
| مایتیلی | सफल | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯂꯥꯟꯅꯕ | |
| |
| میزو | kalpel | |
| |
| اورومو | darbuu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ପାସ୍ କର | | |
| |
| کچوا | riy | |
| |
| سانسکریت | उत्तीर्णः | |
| |
| تاتاری | узу | |
| |
| تیگرینیا | ሕለፍ | |
| |
| سونگا | hundza | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید