نفس نفس زدن به زبانهای مختلف
' نفس نفس زدن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
نفس نفس زدن
نفس نفس زدن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | broek | ||
| آمهاری | ፓንት | ||
| هاوسا | pant | ||
| ایگبو | pant | ||
| مالاگاسی | mihanahana mitsiriritra | ||
| نیانجا (چیچوا) | penti | ||
| شونا | kufema | ||
| سومالیایی | suuf | ||
| سسوتو | pant | ||
| سواحیلی | pant | ||
| خوسا | ndikhefuzele | ||
| یوروبا | pant | ||
| زولو | ikhefu | ||
| بامبارا | pant | ||
| میش | pant | ||
| کینیارواندا | ipantaro | ||
| لینگالا | pantalon ya nzoto | ||
| لوگاندا | pant | ||
| سپدی | pant | ||
| توئی (آکان) | pant | ||
نفس نفس زدن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | يلهث | ||
| عبری | להתנשף | ||
| پشتو | پینټ | ||
| عربی | يلهث | ||
نفس نفس زدن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | gulçim | ||
| باسک | galtza | ||
| کاتالان | pantaló | ||
| کرواتی | brektati | ||
| دانمارکی | bukser | ||
| هلندی | hijgen | ||
| انگلیسی | pant | ||
| فرانسوی | haleter | ||
| فریزی | pant | ||
| گالیسیایی | pantalón | ||
| آلمانی | keuchen | ||
| ایسلندی | pant | ||
| ایرلندی | pant | ||
| ایتالیایی | ansimare | ||
| لوکزامبورگی | pant | ||
| مالتی | pant | ||
| نروژی | bukse | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | calça | ||
| گالیک اسکاتلندی | pant | ||
| اسپانیایی | pantalón | ||
| سوئدی | flämta | ||
| ولزی | pant | ||
نفس نفس زدن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | штаны | ||
| بوسنیایی | gaćice | ||
| بلغاری | пъхтя | ||
| کشور چک | kalhoty | ||
| استونیایی | hingeldama | ||
| فنلاندی | huohottaa | ||
| مجارستانی | liheg | ||
| لتونیایی | elsas | ||
| لیتوانیایی | alsuoti | ||
| مقدونی | панталони | ||
| لهستانی | dyszeć | ||
| رومانیایی | gâfâi | ||
| روسی | штаны | ||
| صربی | панталоне | ||
| اسلواکیایی | nohavice | ||
| اسلوونیایی | hlače | ||
| اوکراینی | штани | ||
نفس نفس زدن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | প্যান্ট | ||
| گجراتی | પેન્ટ | ||
| هندی | पंत | ||
| کانادایی | ಪ್ಯಾಂಟ್ | ||
| مالایالام | പാന്റ് | ||
| مراتی | पेंट | ||
| نپالی | प्यान्ट | ||
| پنجابی | ਪੈਂਟ | ||
| سینالایی (سینالایی) | කලිසම | ||
| تامیل | pant | ||
| تلوگو | పంత్ | ||
| اردو | پینٹ | ||
نفس نفس زدن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 喘气 | ||
| چینی (سنتی) | 喘氣 | ||
| ژاپنی | パンツ | ||
| کره ای | 바지 | ||
| مغولی | өмд | ||
| میانمار (برمه) | ကလောင် | ||
نفس نفس زدن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | terengah-engah | ||
| جاوه ای | kathok | ||
| خمر | ហោប៉ៅ | ||
| لائوس | ຫອນ | ||
| مالایی | seluar | ||
| تایلندی | หอบ | ||
| ویتنامی | quần | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | humihingal | ||
نفس نفس زدن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | pantolon | ||
| قزاقی | шалбар | ||
| قرقیزستان | шым | ||
| تاجیکی | пӯшидан | ||
| ترکمن | balak | ||
| ازبکی | shim | ||
| اویغور | ئىشتان | ||
نفس نفس زدن در زبان های صلح جو
| هاوایی | pantana | ||
| مائوری | pantana | ||
| ساموآ | ofuvae | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | humihingal | ||
نفس نفس زدن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | pantjata | ||
| گوارانی | pantalón | ||
نفس نفس زدن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | pantalono | ||
| لاتین | traxerunt ventum | ||
نفس نفس زدن در زبان های دیگران
| یونانی | λαχανιάζω | ||
| همونگ | tsov | ||
| کردی | panton kirin | ||
| ترکی | pantolon | ||
| خوسا | ndikhefuzele | ||
| ییدیش | הויזן | ||
| زولو | ikhefu | ||
| آسامی | pant | ||
| آیمارا | pantjata | ||
| بوجپوری | पैंट के बा | ||
| دیوهی | ފަޓުލޫނެވެ | ||
| دوگری | पैंट | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | humihingal | ||
| گوارانی | pantalón | ||
| ایلوکانو | pant | ||
| کریو | pant pant | ||
| کردی (سورانی) | پانتۆڵ | ||
| مایتیلی | पंत | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯄꯥꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| میزو | pant a ni | ||
| اورومو | pant jedhu | ||
| اودیا (اوریا) | ପ୍ୟାଣ୍ଟ | ||
| کچوا | pantalon | ||
| سانسکریت | पन्त् | ||
| تاتاری | чалбар | ||
| تیگرینیا | ፓንት። | ||
| سونگا | pant | ||