صاحب به زبانهای مختلف
' صاحب ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
صاحب
صاحب در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | eienaar | |
| |
| آمهاری | ባለቤት | |
| |
| هاوسا | mai gida | |
| |
| ایگبو | onye nwe ya | |
| |
| مالاگاسی | tompon'ny | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | mwini | |
| |
| شونا | muridzi | |
| |
| سومالیایی | milkiilaha | |
| |
| سسوتو | monga | |
| |
| سواحیلی | mmiliki | |
| |
| خوسا | umnini | |
| |
| یوروبا | oluwa | |
| |
| زولو | umnikazi | |
| |
| بامبارا | tigi | |
| |
| میش | nutɔ | |
| |
| کینیارواندا | nyirayo | |
| |
| لینگالا | nkolo | |
| |
| لوگاندا | nannyini | |
| |
| سپدی | mong | |
| |
| توئی (آکان) | adewura | |
| |
صاحب در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | صاحب | |
| |
| عبری | בעלים | |
| |
| پشتو | مالک | |
| |
| عربی | صاحب | |
| |
صاحب در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | pronari | |
| |
| باسک | jabea | |
| |
| کاتالان | propietari | |
| |
| کرواتی | vlasnik | |
| |
| دانمارکی | ejer | |
| |
| هلندی | eigenaar | |
| |
| انگلیسی | owner | |
| |
| فرانسوی | propriétaire | |
| |
| فریزی | eigner | |
| |
| گالیسیایی | propietario | |
| |
| آلمانی | inhaber | |
| |
| ایسلندی | eigandi | |
| |
| ایرلندی | úinéir | |
| |
| ایتالیایی | proprietario | |
| |
| لوکزامبورگی | besëtzer | |
| |
| مالتی | sid | |
| |
| نروژی | eieren | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | proprietário | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | sealbhadair | |
| |
| اسپانیایی | propietario | |
| |
| سوئدی | ägare | |
| |
| ولزی | perchennog | |
| |
صاحب در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | уладальнік | |
| |
| بوسنیایی | vlasnik | |
| |
| بلغاری | собственик | |
| |
| کشور چک | majitel | |
| |
| استونیایی | omanik | |
| |
| فنلاندی | omistaja | |
| |
| مجارستانی | tulajdonos | |
| |
| لتونیایی | īpašnieks | |
| |
| لیتوانیایی | savininkas | |
| |
| مقدونی | сопственик | |
| |
| لهستانی | właściciel | |
| |
| رومانیایی | proprietar | |
| |
| روسی | владелец | |
| |
| صربی | власник | |
| |
| اسلواکیایی | vlastník | |
| |
| اسلوونیایی | lastnik | |
| |
| اوکراینی | власник | |
| |
صاحب در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | মালিক | |
| |
| گجراتی | માલિક | |
| |
| هندی | मालिक | |
| |
| کانادایی | ಮಾಲೀಕರು | |
| |
| مالایالام | ഉടമ | |
| |
| مراتی | मालक | |
| |
| نپالی | मालिक | |
| |
| پنجابی | ਮਾਲਕ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | හිමිකරු | |
| |
| تامیل | உரிமையாளர் | |
| |
| تلوگو | యజమాని | |
| |
| اردو | مالک | |
| |
صاحب در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 所有者 | |
| |
| چینی (سنتی) | 所有者 | |
| |
| ژاپنی | オーナー | |
| |
| کره ای | 소유자 | |
| |
| مغولی | эзэн | |
| |
| میانمار (برمه) | ပိုင်ရှင် | |
| |
صاحب در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | pemilik | |
| |
| جاوه ای | sing duwe | |
| |
| خمر | ម្ចាស់ | |
| |
| لائوس | ເຈົ້າຂອງ | |
| |
| مالایی | pemilik | |
| |
| تایلندی | เจ้าของ | |
| |
| ویتنامی | chủ nhân | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | may-ari | |
| |
صاحب در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | sahibi | |
| |
| قزاقی | иесі | |
| |
| قرقیزستان | ээси | |
| |
| تاجیکی | соҳиби | |
| |
| ترکمن | eýesi | |
| |
| ازبکی | egasi | |
| |
| اویغور | ئىگىسى | |
| |
صاحب در زبان های صلح جو
| هاوایی | mea ʻona | |
| |
| مائوری | rangatira | |
| |
| ساموآ | pule | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | may-ari | |
| |
صاحب در زبان های بومی آمریکا
صاحب در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | posedanto | |
| |
| لاتین | dominus | |
| |
صاحب در زبان های دیگران
| یونانی | ιδιοκτήτης | |
| |
| همونگ | tus tswv | |
| |
| کردی | xwedî | |
| |
| ترکی | sahip | |
| |
| خوسا | umnini | |
| |
| ییدیش | באַזיצער | |
| |
| زولو | umnikazi | |
| |
| آسامی | মালিক | |
| |
| آیمارا | jaqipa | |
| |
| بوجپوری | मालिक | |
| |
| دیوهی | ވެރި ފަރާތް | |
| |
| دوگری | मालक | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | may-ari | |
| |
| گوارانی | jára | |
| |
| ایلوکانو | akin-kua | |
| |
| کریو | pɔsin we gɛt am | |
| |
| کردی (سورانی) | خاوەن | |
| |
| مایتیلی | मालिक | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯄꯨ | |
| |
| میزو | neitu | |
| |
| اورومو | abbaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ମାଲିକ | |
| |
| کچوا | kapuq | |
| |
| سانسکریت | स्वामी | |
| |
| تاتاری | хуҗасы | |
| |
| تیگرینیا | በዓል ዋና | |
| |
| سونگا | n'winyi | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید