بر فراز به زبانهای مختلف
' بر فراز ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
بر فراز
بر فراز در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | verby | |
| |
| آمهاری | በላይ | |
| |
| هاوسا | kan | |
| |
| ایگبو | gafee | |
| |
| مالاگاسی | ny | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kutha | |
| |
| شونا | pamusoro | |
| |
| سومالیایی | ka badan | |
| |
| سسوتو | fetile | |
| |
| سواحیلی | juu | |
| |
| خوسا | ngaphaya | |
| |
| یوروبا | lori | |
| |
| زولو | phezu | |
| |
| بامبارا | a kan | |
| |
| میش | to eta | |
| |
| کینیارواندا | hejuru | |
| |
| لینگالا | koleka | |
| |
| لوگاندا | kiwedde | |
| |
| سپدی | godimo | |
| |
| توئی (آکان) | so | |
| |
بر فراز در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | على | |
| |
| عبری | על | |
| |
| پشتو | ختم | |
| |
| عربی | على | |
| |
بر فراز در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | mbi | |
| |
| باسک | amaitu | |
| |
| کاتالان | acabat | |
| |
| کرواتی | nad | |
| |
| دانمارکی | over | |
| |
| هلندی | over- | |
| |
| انگلیسی | over | |
| |
| فرانسوی | plus de | |
| |
| فریزی | oer | |
| |
| گالیسیایی | máis | |
| |
| آلمانی | über | |
| |
| ایسلندی | yfir | |
| |
| ایرلندی | os a chionn | |
| |
| ایتالیایی | al di sopra di | |
| |
| لوکزامبورگی | eriwwer | |
| |
| مالتی | fuq | |
| |
| نروژی | over | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | sobre | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | thairis | |
| |
| اسپانیایی | encima | |
| |
| سوئدی | över | |
| |
| ولزی | drosodd | |
| |
بر فراز در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | скончылася | |
| |
| بوسنیایی | gotovo | |
| |
| بلغاری | над | |
| |
| کشور چک | přes | |
| |
| استونیایی | üle | |
| |
| فنلاندی | yli | |
| |
| مجارستانی | felett | |
| |
| لتونیایی | beidzies | |
| |
| لیتوانیایی | baigėsi | |
| |
| مقدونی | завршена | |
| |
| لهستانی | nad | |
| |
| رومانیایی | peste | |
| |
| روسی | над | |
| |
| صربی | готово | |
| |
| اسلواکیایی | cez | |
| |
| اسلوونیایی | konec | |
| |
| اوکراینی | більше | |
| |
بر فراز در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | শেষ | |
| |
| گجراتی | ઉપર | |
| |
| هندی | ऊपर | |
| |
| کانادایی | ಮುಗಿದಿದೆ | |
| |
| مالایالام | കഴിഞ്ഞു | |
| |
| مراتی | प्रती | |
| |
| نپالی | माथी | |
| |
| پنجابی | ਵੱਧ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | ඉවරයි | |
| |
| تامیل | ஓவர் | |
| |
| تلوگو | పైగా | |
| |
| اردو | ختم | |
| |
بر فراز در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 过度 | |
| |
| چینی (سنتی) | 過度 | |
| |
| ژاپنی | 以上 | |
| |
| کره ای | 위에 | |
| |
| مغولی | дууссан | |
| |
| میانمار (برمه) | ကျော်လွန် | |
| |
بر فراز در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | lebih | |
| |
| جاوه ای | liwat | |
| |
| خمر | លើស | |
| |
| لائوس | ໃນໄລຍະ | |
| |
| مالایی | berakhir | |
| |
| تایلندی | เกิน | |
| |
| ویتنامی | kết thúc | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | tapos na | |
| |
بر فراز در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | bitdi | |
| |
| قزاقی | аяқталды | |
| |
| قرقیزستان | бүттү | |
| |
| تاجیکی | ба охир расид | |
| |
| ترکمن | gutardy | |
| |
| ازبکی | ustida | |
| |
| اویغور | over | |
| |
بر فراز در زبان های صلح جو
| هاوایی | ma luna | |
| |
| مائوری | neke atu | |
| |
| ساموآ | ua uma | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | tapos na | |
| |
بر فراز در زبان های بومی آمریکا
بر فراز در زبان های بین المللی
بر فراز در زبان های دیگران
| یونانی | πάνω από | |
| |
| همونگ | lawm | |
| |
| کردی | ser | |
| |
| ترکی | bitmiş | |
| |
| خوسا | ngaphaya | |
| |
| ییدیش | אַריבער | |
| |
| زولو | phezu | |
| |
| آسامی | ওপৰত | |
| |
| آیمارا | patxa | |
| |
| بوجپوری | ऊपर | |
| |
| دیوهی | މަތިން | |
| |
| دوگری | उप्पर | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | tapos na | |
| |
| گوارانی | rehe | |
| |
| ایلوکانو | rabaw | |
| |
| کریو | oba | |
| |
| کردی (سورانی) | بەسەر | |
| |
| مایتیلی | ऊपर सँ | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯂꯣꯏꯔꯦ | |
| |
| میزو | chungah | |
| |
| اورومو | irra | |
| |
| اودیا (اوریا) | ସମାପ୍ତ | |
| |
| کچوا | hawapi | |
| |
| سانسکریت | उपरि | |
| |
| تاتاری | бетте | |
| |
| تیگرینیا | ልዕሊ | |
| |
| سونگا | ku tlula | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید