مقابل به زبانهای مختلف
' مقابل ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
مقابل
مقابل در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | teenoorgestelde | |
| |
| آمهاری | ተቃራኒ | |
| |
| هاوسا | kishiyar | |
| |
| ایگبو | nke ozo | |
| |
| مالاگاسی | mifanohitra | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | moyang'anizana | |
| |
| شونا | pakatarisana | |
| |
| سومالیایی | ka soo horjeedka | |
| |
| سسوتو | kgahlano | |
| |
| سواحیلی | kinyume | |
| |
| خوسا | malunga | |
| |
| یوروبا | idakeji | |
| |
| زولو | okuphambene | |
| |
| بامبارا | dɔwɛrɛ | |
| |
| میش | esi dze ŋgᴐ | |
| |
| کینیارواندا | bitandukanye | |
| |
| لینگالا | kotelemela | |
| |
| لوگاندا | obuteefaananyirizako | |
| |
| سپدی | lelatodi | |
| |
| توئی (آکان) | abira | |
| |
مقابل در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | ضد | |
| |
| عبری | מול | |
| |
| پشتو | برعکس | |
| |
| عربی | ضد | |
| |
مقابل در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | e kundërt | |
| |
| باسک | kontrakoa | |
| |
| کاتالان | oposat | |
| |
| کرواتی | suprotan | |
| |
| دانمارکی | modsatte | |
| |
| هلندی | tegenover | |
| |
| انگلیسی | opposite | |
| |
| فرانسوی | contraire | |
| |
| فریزی | tsjinoersteld | |
| |
| گالیسیایی | oposto | |
| |
| آلمانی | gegenteil | |
| |
| ایسلندی | andstæða | |
| |
| ایرلندی | os coinne | |
| |
| ایتالیایی | di fronte | |
| |
| لوکزامبورگی | géigewier | |
| |
| مالتی | oppost | |
| |
| نروژی | motsatte | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | oposto | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | mu choinneamh | |
| |
| اسپانیایی | opuesto | |
| |
| سوئدی | motsatt | |
| |
| ولزی | gyferbyn | |
| |
مقابل در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | насупраць | |
| |
| بوسنیایی | suprotno | |
| |
| بلغاری | противоположна | |
| |
| کشور چک | naproti | |
| |
| استونیایی | vastupidine | |
| |
| فنلاندی | vastapäätä | |
| |
| مجارستانی | szemben | |
| |
| لتونیایی | pretēji | |
| |
| لیتوانیایی | priešingas | |
| |
| مقدونی | наспроти | |
| |
| لهستانی | naprzeciwko | |
| |
| رومانیایی | opus | |
| |
| روسی | напротив | |
| |
| صربی | супротно | |
| |
| اسلواکیایی | opak | |
| |
| اسلوونیایی | nasprotno | |
| |
| اوکراینی | протилежний | |
| |
مقابل در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | বিপরীত | |
| |
| گجراتی | વિરુદ્ધ | |
| |
| هندی | सामने | |
| |
| کانادایی | ವಿರುದ್ದ | |
| |
| مالایالام | എതിർവശത്ത് | |
| |
| مراتی | उलट | |
| |
| نپالی | विपरित | |
| |
| پنجابی | ਉਲਟ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | ප්රතිවිරුද්ධ | |
| |
| تامیل | எதிர் | |
| |
| تلوگو | సరసన | |
| |
| اردو | برعکس | |
| |
مقابل در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 对面 | |
| |
| چینی (سنتی) | 對面 | |
| |
| ژاپنی | 反対 | |
| |
| کره ای | 반대말 | |
| |
| مغولی | эсрэг | |
| |
| میانمار (برمه) | ဆန့်ကျင်ဘက် | |
| |
مقابل در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | seberang | |
| |
| جاوه ای | kosok baline | |
| |
| خمر | ផ្ទុយ | |
| |
| لائوس | ກົງກັນຂ້າມ | |
| |
| مالایی | sebaliknya | |
| |
| تایلندی | ตรงข้าม | |
| |
| ویتنامی | đối diện | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kabaligtaran | |
| |
مقابل در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | əksinə | |
| |
| قزاقی | қарама-қарсы | |
| |
| قرقیزستان | карама-каршы | |
| |
| تاجیکی | муқобил | |
| |
| ترکمن | tersine | |
| |
| ازبکی | qarama-qarshi | |
| |
| اویغور | ئەكسىچە | |
| |
مقابل در زبان های صلح جو
| هاوایی | ʻaoʻao ʻē | |
| |
| مائوری | anga ke | |
| |
| ساموآ | faʻafeagai | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | kabaliktaran | |
| |
مقابل در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | maysata | |
| |
| گوارانی | joavýva | |
| |
مقابل در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | kontraŭe | |
| |
| لاتین | contrarium | |
| |
مقابل در زبان های دیگران
| یونانی | απεναντι απο | |
| |
| همونگ | rov qab | |
| |
| کردی | beramber | |
| |
| ترکی | karşısında | |
| |
| خوسا | malunga | |
| |
| ییدیش | פאַרקערט | |
| |
| زولو | okuphambene | |
| |
| آسامی | বিপৰীত | |
| |
| آیمارا | maysata | |
| |
| بوجپوری | उल्टा | |
| |
| دیوهی | އިދިކޮޅު | |
| |
| دوگری | उलट | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kabaligtaran | |
| |
| گوارانی | joavýva | |
| |
| ایلوکانو | sungani | |
| |
| کریو | difrɛn | |
| |
| کردی (سورانی) | بەرامبەر | |
| |
| مایتیلی | उल्टा | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯑꯣꯟꯅ ꯇꯩꯅꯕ | |
| |
| میزو | lehlam | |
| |
| اورومو | faallaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ବିପରୀତ | |
| |
| کچوا | awqa | |
| |
| سانسکریت | विपरीतः | |
| |
| تاتاری | киресенчә | |
| |
| تیگرینیا | ተቃራኒ | |
| |
| سونگا | fularhela | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید