مخالفت کردن به زبانهای مختلف
' مخالفت کردن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
مخالفت کردن
مخالفت کردن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | teenstaan | ||
| آمهاری | ተቃወሙ | ||
| هاوسا | yi hamayya | ||
| ایگبو | guzogide | ||
| مالاگاسی | hanohitra | ||
| نیانجا (چیچوا) | kutsutsa | ||
| شونا | pikisa | ||
| سومالیایی | diidid | ||
| سسوتو | hanyetsa | ||
| سواحیلی | pinga | ||
| خوسا | chasa | ||
| یوروبا | tako | ||
| زولو | phikisa | ||
| بامبارا | ka kɛlɛ kɛ | ||
| میش | tsi tre ɖe eŋu | ||
| کینیارواندا | kurwanya | ||
| لینگالا | kotelemela | ||
| لوگاندا | okuwakanya | ||
| سپدی | ganetša | ||
| توئی (آکان) | sɔre tia | ||
مخالفت کردن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | يعارض | ||
| عبری | לְהִתְנַגֵד | ||
| پشتو | مخالفت کول | ||
| عربی | يعارض | ||
مخالفت کردن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | kundërshtoj | ||
| باسک | aurka egin | ||
| کاتالان | oposar-se a | ||
| کرواتی | usprotiviti se | ||
| دانمارکی | modsætte sig | ||
| هلندی | zich verzetten tegen | ||
| انگلیسی | oppose | ||
| فرانسوی | s'opposer | ||
| فریزی | tsjinhâlde | ||
| گالیسیایی | opoñerse | ||
| آلمانی | ablehnen | ||
| ایسلندی | andmæla | ||
| ایرلندی | cur i gcoinne | ||
| ایتالیایی | opporsi | ||
| لوکزامبورگی | widdersetzen | ||
| مالتی | topponi | ||
| نروژی | motsette seg | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | opor | ||
| گالیک اسکاتلندی | cuir an aghaidh | ||
| اسپانیایی | oponerse a | ||
| سوئدی | motsätta | ||
| ولزی | gwrthwynebu | ||
مخالفت کردن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | супрацьстаяць | ||
| بوسنیایی | usprotiviti se | ||
| بلغاری | противопоставят се | ||
| کشور چک | oponovat | ||
| استونیایی | vastu | ||
| فنلاندی | vastustaa | ||
| مجارستانی | ellenkezni | ||
| لتونیایی | iebilst | ||
| لیتوانیایی | priešintis | ||
| مقدونی | се спротивставуваат | ||
| لهستانی | sprzeciwiać się | ||
| رومانیایی | opune | ||
| روسی | противостоять | ||
| صربی | успротивити се | ||
| اسلواکیایی | oponovať | ||
| اسلوونیایی | nasprotovati | ||
| اوکراینی | виступати | ||
مخالفت کردن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | বিরোধিতা করা | ||
| گجراتی | વિરોધ કરો | ||
| هندی | का विरोध | ||
| کانادایی | ವಿರೋಧಿಸು | ||
| مالایالام | എതിർക്കുക | ||
| مراتی | विरोध करा | ||
| نپالی | विरोध गर्नुहोस् | ||
| پنجابی | ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ | ||
| سینالایی (سینالایی) | විරුද්ධ වන්න | ||
| تامیل | எதிர்க்க | ||
| تلوگو | వ్యతిరేకించండి | ||
| اردو | مخالفت | ||
مخالفت کردن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 反对 | ||
| چینی (سنتی) | 反對 | ||
| ژاپنی | 反対する | ||
| کره ای | 대들다 | ||
| مغولی | эсэргүүцэх | ||
| میانمار (برمه) | ဆန့်ကျင် | ||
مخالفت کردن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | menentang | ||
| جاوه ای | nglawan | ||
| خمر | ប្រឆាំង | ||
| لائوس | ຄັດຄ້ານ | ||
| مالایی | menentang | ||
| تایلندی | คัดค้าน | ||
| ویتنامی | chống đối | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | tutulan | ||
مخالفت کردن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | qarşı çıxmaq | ||
| قزاقی | қарсы болу | ||
| قرقیزستان | каршы чыгуу | ||
| تاجیکی | мухолифат кардан | ||
| ترکمن | garşy çyk | ||
| ازبکی | qarshi chiqish | ||
| اویغور | قارشى تۇر | ||
مخالفت کردن در زبان های صلح جو
| هاوایی | kūʻē | ||
| مائوری | whakahē | ||
| ساموآ | tetee | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | tutulan | ||
مخالفت کردن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | uñisiñataki | ||
| گوارانی | ombocháke | ||
مخالفت کردن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | kontraŭstari | ||
| لاتین | resistunt veritati, | ||
مخالفت کردن در زبان های دیگران
| یونانی | εναντιώνομαι | ||
| همونگ | tawm tsam | ||
| کردی | li dij şerkirin | ||
| ترکی | karşı çıkmak | ||
| خوسا | chasa | ||
| ییدیش | זיך קעגנשטעלן | ||
| زولو | phikisa | ||
| آسامی | বিৰোধিতা কৰা | ||
| آیمارا | uñisiñataki | ||
| بوجپوری | विरोध करे के बा | ||
| دیوهی | ދެކޮޅު ހަދައެވެ | ||
| دوگری | विरोध करना | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | tutulan | ||
| گوارانی | ombocháke | ||
| ایلوکانو | bumusor | ||
| کریو | de agens am | ||
| کردی (سورانی) | دژایەتی بکەن | ||
| مایتیلی | विरोध करब | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯔꯤ꯫ | ||
| میزو | dodal rawh | ||
| اورومو | mormuu | ||
| اودیا (اوریا) | ବିରୋଧ କର | | ||
| کچوا | contrapi churakuy | ||
| سانسکریت | विरोधं कुर्वन्ति | ||
| تاتاری | каршы | ||
| تیگرینیا | ይቃወሙ | ||
| سونگا | ku kanetana na swona | ||