باز کن به زبانهای مختلف
' باز کن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
باز کن
باز کن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | oopmaak | |
| |
| آمهاری | ክፈት | |
| |
| هاوسا | bude | |
| |
| ایگبو | imeghe | |
| |
| مالاگاسی | misokatra | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | tsegulani | |
| |
| شونا | kuvhura | |
| |
| سومالیایی | furid | |
| |
| سسوتو | bula | |
| |
| سواحیلی | fungua | |
| |
| خوسا | vula | |
| |
| یوروبا | ṣii | |
| |
| زولو | vula | |
| |
| بامبارا | ka dayɛlɛ | |
| |
| میش | ʋu | |
| |
| کینیارواندا | fungura | |
| |
| لینگالا | kofungola | |
| |
| لوگاندا | okuggula | |
| |
| سپدی | bula | |
| |
| توئی (آکان) | bue | |
| |
باز کن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | افتح | |
| |
| عبری | לִפְתוֹחַ | |
| |
| پشتو | خلاص | |
| |
| عربی | افتح | |
| |
باز کن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | e hapur | |
| |
| باسک | irekia | |
| |
| کاتالان | obert | |
| |
| کرواتی | otvoren | |
| |
| دانمارکی | åben | |
| |
| هلندی | open | |
| |
| انگلیسی | open | |
| |
| فرانسوی | ouvert | |
| |
| فریزی | iepen | |
| |
| گالیسیایی | aberto | |
| |
| آلمانی | öffnen | |
| |
| ایسلندی | opinn | |
| |
| ایرلندی | oscailte | |
| |
| ایتالیایی | aperto | |
| |
| لوکزامبورگی | opmaachen | |
| |
| مالتی | miftuħa | |
| |
| نروژی | åpen | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | abrir | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | fosgailte | |
| |
| اسپانیایی | abierto | |
| |
| سوئدی | öppet | |
| |
| ولزی | agored | |
| |
باز کن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | адкрыты | |
| |
| بوسنیایی | otvoren | |
| |
| بلغاری | отворен | |
| |
| کشور چک | otevřeno | |
| |
| استونیایی | avatud | |
| |
| فنلاندی | avata | |
| |
| مجارستانی | nyisd ki | |
| |
| لتونیایی | atvērts | |
| |
| لیتوانیایی | atviras | |
| |
| مقدونی | отворен | |
| |
| لهستانی | otwarty | |
| |
| رومانیایی | deschis | |
| |
| روسی | открытым | |
| |
| صربی | отворен | |
| |
| اسلواکیایی | otvorené | |
| |
| اسلوونیایی | odprto | |
| |
| اوکراینی | відчинено | |
| |
باز کن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | খোলা | |
| |
| گجراتی | ખુલ્લા | |
| |
| هندی | खुला हुआ | |
| |
| کانادایی | ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ | |
| |
| مالایالام | തുറക്കുക | |
| |
| مراتی | उघडा | |
| |
| نپالی | खोल्नुहोस् | |
| |
| پنجابی | ਖੁੱਲਾ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | විවෘත | |
| |
| تامیل | திறந்த | |
| |
| تلوگو | తెరిచి ఉంది | |
| |
| اردو | کھلا | |
| |
باز کن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 打开 | |
| |
| چینی (سنتی) | 打開 | |
| |
| ژاپنی | 開いた | |
| |
| کره ای | 열다 | |
| |
| مغولی | нээлттэй | |
| |
| میانمار (برمه) | ပွင့်လင်း | |
| |
باز کن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | buka | |
| |
| جاوه ای | mbukak | |
| |
| خمر | បើក | |
| |
| لائوس | ເປີດ | |
| |
| مالایی | buka | |
| |
| تایلندی | เปิด | |
| |
| ویتنامی | mở | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | bukas | |
| |
باز کن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | açıq | |
| |
| قزاقی | ашық | |
| |
| قرقیزستان | ачык | |
| |
| تاجیکی | кушодан | |
| |
| ترکمن | açyk | |
| |
| ازبکی | ochiq | |
| |
| اویغور | ئوچۇق | |
| |
باز کن در زبان های صلح جو
| هاوایی | hāmama | |
| |
| مائوری | whakatuwhera | |
| |
| ساموآ | matala | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | buksan | |
| |
باز کن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | jist'arata | |
| |
| گوارانی | pe'a | |
| |
باز کن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | malfermi | |
| |
| لاتین | patentibus | |
| |
باز کن در زبان های دیگران
| یونانی | άνοιξε | |
| |
| همونگ | qhib | |
| |
| کردی | vekirî | |
| |
| ترکی | açık | |
| |
| خوسا | vula | |
| |
| ییدیش | עפענען | |
| |
| زولو | vula | |
| |
| آسامی | খোলা | |
| |
| آیمارا | jist'arata | |
| |
| بوجپوری | खुला | |
| |
| دیوهی | ހުޅުވުން | |
| |
| دوگری | खु'ल्ला | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | bukas | |
| |
| گوارانی | pe'a | |
| |
| ایلوکانو | lukatan | |
| |
| کریو | opin | |
| |
| کردی (سورانی) | کردنەوە | |
| |
| مایتیلی | खुलल | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ | |
| |
| میزو | hawng | |
| |
| اورومو | banaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଖୋଲ | | |
| |
| کچوا | kichasqa | |
| |
| سانسکریت | उद्घाटित | |
| |
| تاتاری | ачык | |
| |
| تیگرینیا | ክፈት | |
| |
| سونگا | pfuleka | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید