پیاز به زبانهای مختلف
' پیاز ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
پیاز
پیاز در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | ui | |
| |
| آمهاری | ሽንኩርት | |
| |
| هاوسا | albasa | |
| |
| ایگبو | yabasị | |
| |
| مالاگاسی | tongolo | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | anyezi | |
| |
| شونا | hanyanisi | |
| |
| سومالیایی | basal | |
| |
| سسوتو | anyanese | |
| |
| سواحیلی | kitunguu | |
| |
| خوسا | itswele | |
| |
| یوروبا | alubosa | |
| |
| زولو | u-anyanini | |
| |
| بامبارا | jaba | |
| |
| میش | sabala | |
| |
| کینیارواندا | igitunguru | |
| |
| لینگالا | litungulu | |
| |
| لوگاندا | akatungulu | |
| |
| سپدی | eiye | |
| |
| توئی (آکان) | gyeene | |
| |
پیاز در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | بصلة | |
| |
| عبری | בצל | |
| |
| پشتو | پیاز | |
| |
| عربی | بصلة | |
| |
پیاز در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | qepë | |
| |
| باسک | tipula | |
| |
| کاتالان | ceba | |
| |
| کرواتی | luk | |
| |
| دانمارکی | løg | |
| |
| هلندی | ui | |
| |
| انگلیسی | onion | |
| |
| فرانسوی | oignon | |
| |
| فریزی | sipel | |
| |
| گالیسیایی | cebola | |
| |
| آلمانی | zwiebel | |
| |
| ایسلندی | laukur | |
| |
| ایرلندی | oinniún | |
| |
| ایتالیایی | cipolla | |
| |
| لوکزامبورگی | zwiebel | |
| |
| مالتی | basla | |
| |
| نروژی | løk | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | cebola | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | uinnean | |
| |
| اسپانیایی | cebolla | |
| |
| سوئدی | lök | |
| |
| ولزی | nionyn | |
| |
پیاز در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | цыбуля | |
| |
| بوسنیایی | luk | |
| |
| بلغاری | лук | |
| |
| کشور چک | cibule | |
| |
| استونیایی | sibul | |
| |
| فنلاندی | sipuli | |
| |
| مجارستانی | hagyma | |
| |
| لتونیایی | sīpols | |
| |
| لیتوانیایی | svogūnas | |
| |
| مقدونی | кромид | |
| |
| لهستانی | cebula | |
| |
| رومانیایی | ceapă | |
| |
| روسی | лук | |
| |
| صربی | лук | |
| |
| اسلواکیایی | cibuľa | |
| |
| اسلوونیایی | čebula | |
| |
| اوکراینی | цибуля | |
| |
پیاز در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | পেঁয়াজ | |
| |
| گجراتی | ડુંગળી | |
| |
| هندی | प्याज | |
| |
| کانادایی | ಈರುಳ್ಳಿ | |
| |
| مالایالام | ഉള്ളി | |
| |
| مراتی | कांदा | |
| |
| نپالی | प्याज | |
| |
| پنجابی | ਪਿਆਜ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | ලූනු | |
| |
| تامیل | வெங்காயம் | |
| |
| تلوگو | ఉల్లిపాయ | |
| |
| اردو | پیاز | |
| |
پیاز در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 洋葱 | |
| |
| چینی (سنتی) | 洋蔥 | |
| |
| ژاپنی | 玉ねぎ | |
| |
| کره ای | 양파 | |
| |
| مغولی | сонгино | |
| |
| میانمار (برمه) | ကြက်သွန်နီ | |
| |
پیاز در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | bawang | |
| |
| جاوه ای | bawang bombay | |
| |
| خمر | ខ្ទឹមបារាំង | |
| |
| لائوس | ຜັກບົ່ວ | |
| |
| مالایی | bawang besar | |
| |
| تایلندی | หัวหอม | |
| |
| ویتنامی | củ hành | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sibuyas | |
| |
پیاز در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | soğan | |
| |
| قزاقی | пияз | |
| |
| قرقیزستان | пияз | |
| |
| تاجیکی | пиёз | |
| |
| ترکمن | sogan | |
| |
| ازبکی | piyoz | |
| |
| اویغور | پىياز | |
| |
پیاز در زبان های صلح جو
| هاوایی | ʻakaʻakai | |
| |
| مائوری | riki | |
| |
| ساموآ | aniani | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | sibuyas | |
| |
پیاز در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | siwulla | |
| |
| گوارانی | sevói | |
| |
پیاز در زبان های بین المللی
پیاز در زبان های دیگران
| یونانی | κρεμμύδι | |
| |
| همونگ | dos | |
| |
| کردی | pîvaz | |
| |
| ترکی | soğan | |
| |
| خوسا | itswele | |
| |
| ییدیش | ציבעלע | |
| |
| زولو | u-anyanini | |
| |
| آسامی | পিঁয়াজ | |
| |
| آیمارا | siwulla | |
| |
| بوجپوری | पियाज | |
| |
| دیوهی | ފިޔާ | |
| |
| دوگری | गंढा | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sibuyas | |
| |
| گوارانی | sevói | |
| |
| ایلوکانو | sibulyas | |
| |
| کریو | yabas | |
| |
| کردی (سورانی) | پیاز | |
| |
| مایتیلی | प्याज | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯇꯤꯜꯍꯧ | |
| |
| میزو | purunsen | |
| |
| اورومو | qullubbii diimaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ପିଆଜ | | |
| |
| کچوا | cebolla | |
| |
| سانسکریت | पलाण्डु | |
| |
| تاتاری | суган | |
| |
| تیگرینیا | ቐይሕ ሽጉርቲ | |
| |
| سونگا | nyala | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید