هيچ كس به زبانهای مختلف
' هيچ كس ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
هيچ كس
هيچ كس در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | niemand nie | |
| |
| آمهاری | ማንም የለም | |
| |
| هاوسا | ba kowa | |
| |
| ایگبو | ọ dịghị onye | |
| |
| مالاگاسی | tsy misy olona | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | palibe aliyense | |
| |
| شونا | hapana munhu | |
| |
| سومالیایی | qofna | |
| |
| سسوتو | ha ho motho | |
| |
| سواحیلی | hakuna mtu | |
| |
| خوسا | akukho mntu | |
| |
| یوروبا | ko si eniti o | |
| |
| زولو | akekho | |
| |
| بامبارا | mɔgɔ si | |
| |
| میش | ame aɖeke o | |
| |
| کینیارواندا | ntawe | |
| |
| لینگالا | moto moko te | |
| |
| لوگاندا | tewali muntu | |
| |
| سپدی | ga go motho | |
| |
| توئی (آکان) | ɛnyɛ obiara | |
| |
هيچ كس در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | لا أحد | |
| |
| عبری | אף אחד | |
| |
| پشتو | هیڅ نه | |
| |
| عربی | لا أحد | |
| |
هيچ كس در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | askush | |
| |
| باسک | inor ez | |
| |
| کاتالان | ningú | |
| |
| کرواتی | nitko | |
| |
| دانمارکی | ingen | |
| |
| هلندی | niemand | |
| |
| انگلیسی | nobody | |
| |
| فرانسوی | personne | |
| |
| فریزی | nimmen | |
| |
| گالیسیایی | ninguén | |
| |
| آلمانی | niemand | |
| |
| ایسلندی | enginn | |
| |
| ایرلندی | aon duine | |
| |
| ایتالیایی | nessuno | |
| |
| لوکزامبورگی | keen | |
| |
| مالتی | ħadd | |
| |
| نروژی | ingen | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | ninguém | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | duine | |
| |
| اسپانیایی | nadie | |
| |
| سوئدی | ingen | |
| |
| ولزی | neb | |
| |
هيچ كس در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | ніхто | |
| |
| بوسنیایی | niko | |
| |
| بلغاری | никой | |
| |
| کشور چک | nikdo | |
| |
| استونیایی | mitte keegi | |
| |
| فنلاندی | kukaan | |
| |
| مجارستانی | senki | |
| |
| لتونیایی | neviens | |
| |
| لیتوانیایی | niekas | |
| |
| مقدونی | никој | |
| |
| لهستانی | nikt | |
| |
| رومانیایی | nimeni | |
| |
| روسی | никто | |
| |
| صربی | нико | |
| |
| اسلواکیایی | nikto | |
| |
| اسلوونیایی | nihče | |
| |
| اوکراینی | ніхто | |
| |
هيچ كس در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | কেউ না | |
| |
| گجراتی | કોઈ નહી | |
| |
| هندی | कोई भी नहीं | |
| |
| کانادایی | ಯಾರೂ | |
| |
| مالایالام | ആരും | |
| |
| مراتی | कोणीही नाही | |
| |
| نپالی | कुनै हैन | |
| |
| پنجابی | ਕੋਈ ਨਹੀਂ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | කවුරුවත් නැහැ | |
| |
| تامیل | யாரும் இல்லை | |
| |
| تلوگو | ఎవరూ | |
| |
| اردو | کوئی نہیں | |
| |
هيچ كس در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 没有人 | |
| |
| چینی (سنتی) | 沒有人 | |
| |
| ژاپنی | 誰も | |
| |
| کره ای | 아무도 | |
| |
| مغولی | хэн ч биш | |
| |
| میانمار (برمه) | ဘယ်သူမှ | |
| |
هيچ كس در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | tak seorangpun | |
| |
| جاوه ای | ora ana wong | |
| |
| خمر | គ្មាននរណាម្នាក់ | |
| |
| لائوس | ບໍ່ມີໃຜ | |
| |
| مالایی | tiada siapa | |
| |
| تایلندی | ไม่มีใคร | |
| |
| ویتنامی | không ai | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | walang tao | |
| |
هيچ كس در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | heç kim | |
| |
| قزاقی | ешкім | |
| |
| قرقیزستان | эч ким | |
| |
| تاجیکی | ҳеҷ кас | |
| |
| ترکمن | hiç kim | |
| |
| ازبکی | hech kim | |
| |
| اویغور | ھېچكىم | |
| |
هيچ كس در زبان های صلح جو
| هاوایی | ʻaʻohe kanaka | |
| |
| مائوری | tangata | |
| |
| ساموآ | leai seisi | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | walang tao | |
| |
هيچ كس در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | ni khiti | |
| |
| گوارانی | avave | |
| |
هيچ كس در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | neniu | |
| |
| لاتین | neminem | |
| |
هيچ كس در زبان های دیگران
| یونانی | κανείς | |
| |
| همونگ | tsis muaj leej twg | |
| |
| کردی | nekes | |
| |
| ترکی | kimse | |
| |
| خوسا | akukho mntu | |
| |
| ییدیش | קיינער | |
| |
| زولو | akekho | |
| |
| آسامی | কোনো নহয় | |
| |
| آیمارا | ni khiti | |
| |
| بوجپوری | केहू ना | |
| |
| دیوهی | އެއްވެސް މީހެއްނޫން | |
| |
| دوگری | कोई नेईं | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | walang tao | |
| |
| گوارانی | avave | |
| |
| ایلوکانو | saan a siasinoman | |
| |
| کریو | nɔbɔdi | |
| |
| کردی (سورانی) | هیچ کەسێک | |
| |
| مایتیلی | कोनो नहि | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯀꯅꯥ ꯅꯠꯇꯕ | |
| |
| میزو | tumah | |
| |
| اورومو | namni tokkollee | |
| |
| اودیا (اوریا) | କେହି ନୁହ | |
| |
| کچوا | mana pipas | |
| |
| سانسکریت | अविदितम् | |
| |
| تاتاری | беркем дә | |
| |
| تیگرینیا | ዋላ ሓደ | |
| |
| سونگا | ku hava | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید