لازم به زبانهای مختلف
' لازم ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
لازم
لازم در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | nodig | |
| |
| آمهاری | አስፈላጊ | |
| |
| هاوسا | zama dole | |
| |
| ایگبو | dị mkpa | |
| |
| مالاگاسی | ilaina | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | zofunikira | |
| |
| شونا | zvakafanira | |
| |
| سومالیایی | lagama maarmaan | |
| |
| سسوتو | hlokahala | |
| |
| سواحیلی | lazima | |
| |
| خوسا | iyimfuneko | |
| |
| یوروبا | pataki | |
| |
| زولو | kudingekile | |
| |
| بامبارا | kan | |
| |
| میش | hiã | |
| |
| کینیارواندا | ngombwa | |
| |
| لینگالا | ntina | |
| |
| لوگاندا | -ya mugaso | |
| |
| سپدی | hlokega | |
| |
| توئی (آکان) | ɛhia | |
| |
لازم در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | ضروري | |
| |
| عبری | נחוץ | |
| |
| پشتو | اړین | |
| |
| عربی | ضروري | |
| |
لازم در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | e nevojshme | |
| |
| باسک | beharrezkoa | |
| |
| کاتالان | necessari | |
| |
| کرواتی | potrebno | |
| |
| دانمارکی | nødvendig | |
| |
| هلندی | noodzakelijk | |
| |
| انگلیسی | necessary | |
| |
| فرانسوی | nécessaire | |
| |
| فریزی | needsaaklik | |
| |
| گالیسیایی | necesario | |
| |
| آلمانی | notwendig | |
| |
| ایسلندی | nauðsynlegt | |
| |
| ایرلندی | riachtanach | |
| |
| ایتالیایی | necessario | |
| |
| لوکزامبورگی | noutwendeg | |
| |
| مالتی | meħtieġ | |
| |
| نروژی | nødvendig | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | necessário | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | riatanach | |
| |
| اسپانیایی | necesario | |
| |
| سوئدی | nödvändig | |
| |
| ولزی | angenrheidiol | |
| |
لازم در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | неабходна | |
| |
| بوسنیایی | potrebno | |
| |
| بلغاری | необходимо | |
| |
| کشور چک | nutné | |
| |
| استونیایی | vajalik | |
| |
| فنلاندی | tarpeen | |
| |
| مجارستانی | szükséges | |
| |
| لتونیایی | nepieciešams | |
| |
| لیتوانیایی | būtina | |
| |
| مقدونی | неопходни | |
| |
| لهستانی | niezbędny | |
| |
| رومانیایی | necesar | |
| |
| روسی | необходимо | |
| |
| صربی | неопходно | |
| |
| اسلواکیایی | nevyhnutné | |
| |
| اسلوونیایی | potrebno | |
| |
| اوکراینی | необхідний | |
| |
لازم در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | প্রয়োজনীয় | |
| |
| گجراتی | જરૂરી | |
| |
| هندی | ज़रूरी | |
| |
| کانادایی | ಅಗತ್ಯ | |
| |
| مالایالام | ആവശ്യമാണ് | |
| |
| مراتی | आवश्यक | |
| |
| نپالی | आवश्यक | |
| |
| پنجابی | ਜ਼ਰੂਰੀ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | අවශ්යයි | |
| |
| تامیل | அவசியம் | |
| |
| تلوگو | అవసరం | |
| |
| اردو | ضروری | |
| |
لازم در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 必要 | |
| |
| چینی (سنتی) | 必要 | |
| |
| ژاپنی | 必要 | |
| |
| کره ای | 필요한 | |
| |
| مغولی | шаардлагатай | |
| |
| میانمار (برمه) | လိုအပ်သော | |
| |
لازم در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | perlu | |
| |
| جاوه ای | prelu | |
| |
| خمر | ចាំបាច់ | |
| |
| لائوس | ມີຄວາມ ຈຳ ເປັນ | |
| |
| مالایی | perlu | |
| |
| تایلندی | จำเป็น | |
| |
| ویتنامی | cần thiết | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kailangan | |
| |
لازم در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | zəruri | |
| |
| قزاقی | қажетті | |
| |
| قرقیزستان | зарыл | |
| |
| تاجیکی | зарурӣ | |
| |
| ترکمن | zerur | |
| |
| ازبکی | zarur | |
| |
| اویغور | زۆرۈر | |
| |
لازم در زبان های صلح جو
| هاوایی | pono | |
| |
| مائوری | tika | |
| |
| ساموآ | talafeagai | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | kailangan | |
| |
لازم در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | wakiskiri | |
| |
| گوارانی | oñeikotevẽva | |
| |
لازم در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | necesa | |
| |
| لاتین | necesse | |
| |
لازم در زبان های دیگران
| یونانی | απαραίτητη | |
| |
| همونگ | tsim nyog | |
| |
| کردی | pêwist | |
| |
| ترکی | gerekli | |
| |
| خوسا | iyimfuneko | |
| |
| ییدیش | נויטיק | |
| |
| زولو | kudingekile | |
| |
| آسامی | প্ৰয়োজনীয় | |
| |
| آیمارا | wakiskiri | |
| |
| بوجپوری | जरूरी | |
| |
| دیوهی | ކޮންމެހެން ބޭނުންވާ | |
| |
| دوگری | जरूरी | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kailangan | |
| |
| گوارانی | oñeikotevẽva | |
| |
| ایلوکانو | nasken | |
| |
| کریو | nid | |
| |
| کردی (سورانی) | پێویست | |
| |
| مایتیلی | आवश्यकता | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕ | |
| |
| میزو | tul | |
| |
| اورومو | barbaachisaa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ଆବଶ୍ୟକ | |
| |
| کچوا | manakusqa | |
| |
| سانسکریت | आवश्यकम् | |
| |
| تاتاری | кирәк | |
| |
| تیگرینیا | አድላዩ | |
| |
| سونگا | laveka | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید