خودم به زبانهای مختلف
' خودم ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
خودم
خودم در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | myself | |
| |
| آمهاری | እኔ ራሴ | |
| |
| هاوسا | kaina | |
| |
| ایگبو | mu onwem | |
| |
| مالاگاسی | ahy | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | ndekha | |
| |
| شونا | ini pachangu | |
| |
| سومالیایی | naftayda | |
| |
| سسوتو | ka bonna | |
| |
| سواحیلی | mimi mwenyewe | |
| |
| خوسا | ngokwam | |
| |
| یوروبا | funrami | |
| |
| زولو | nami | |
| |
| بامبارا | ne yɛrɛ | |
| |
| میش | nye ŋutɔ | |
| |
| کینیارواندا | njye ubwanjye | |
| |
| لینگالا | nga moko | |
| |
| لوگاندا | nze | |
| |
| سپدی | nna | |
| |
| توئی (آکان) | me ho | |
| |
خودم در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | نفسي | |
| |
| عبری | עצמי | |
| |
| پشتو | زما | |
| |
| عربی | نفسي | |
| |
خودم در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | veten time | |
| |
| باسک | neure burua | |
| |
| کاتالان | jo mateix | |
| |
| کرواتی | sebe | |
| |
| دانمارکی | mig selv | |
| |
| هلندی | mezelf | |
| |
| انگلیسی | myself | |
| |
| فرانسوی | moi même | |
| |
| فریزی | mysels | |
| |
| گالیسیایی | eu mesmo | |
| |
| آلمانی | mich selber | |
| |
| ایسلندی | sjálfan mig | |
| |
| ایرلندی | mé féin | |
| |
| ایتالیایی | me stessa | |
| |
| لوکزامبورگی | ech selwer | |
| |
| مالتی | jien stess | |
| |
| نروژی | meg selv | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | eu mesmo | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | mi-fhìn | |
| |
| اسپانیایی | yo mismo | |
| |
| سوئدی | jag själv | |
| |
| ولزی | fy hun | |
| |
خودم در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | сябе | |
| |
| بوسنیایی | sebe | |
| |
| بلغاری | себе си | |
| |
| کشور چک | moje maličkost | |
| |
| استونیایی | mina ise | |
| |
| فنلاندی | itse | |
| |
| مجارستانی | magamat | |
| |
| لتونیایی | es pats | |
| |
| لیتوانیایی | aš pats | |
| |
| مقدونی | јас самиот | |
| |
| لهستانی | siebie | |
| |
| رومانیایی | eu insumi | |
| |
| روسی | себя | |
| |
| صربی | себе | |
| |
| اسلواکیایی | seba | |
| |
| اسلوونیایی | sebe | |
| |
| اوکراینی | себе | |
| |
خودم در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | আমার | |
| |
| گجراتی | મારી જાતને | |
| |
| هندی | खुद | |
| |
| کانادایی | ನಾನೇ | |
| |
| مالایالام | ഞാൻ തന്നെ | |
| |
| مراتی | मी | |
| |
| نپالی | म | |
| |
| پنجابی | ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | මා | |
| |
| تامیل | நானே | |
| |
| تلوگو | నేనే | |
| |
| اردو | خود | |
| |
خودم در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 我 | |
| |
| چینی (سنتی) | 我 | |
| |
| ژاپنی | 私自身 | |
| |
| کره ای | 자기 | |
| |
| مغولی | би өөрөө | |
| |
| میانمار (برمه) | ငါကိုယ်တိုင် | |
| |
خودم در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | diri | |
| |
| جاوه ای | aku dhewe | |
| |
| خمر | ខ្លួនខ្ញុំ | |
| |
| لائوس | ຕົວຂ້ອຍເອງ | |
| |
| مالایی | saya sendiri | |
| |
| تایلندی | ตัวเอง | |
| |
| ویتنامی | riêng tôi | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sarili ko | |
| |
خودم در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | özüm | |
| |
| قزاقی | өзім | |
| |
| قرقیزستان | өзүм | |
| |
| تاجیکی | худам | |
| |
| ترکمن | özüm | |
| |
| ازبکی | o'zim | |
| |
| اویغور | ئۆزۈم | |
| |
خودم در زبان های صلح جو
| هاوایی | naʻu iho | |
| |
| مائوری | ko au tonu | |
| |
| ساموآ | o aʻu lava | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | ang sarili ko | |
| |
خودم در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | nayapacha | |
| |
| گوارانی | chete | |
| |
خودم در زبان های بین المللی
خودم در زبان های دیگران
| یونانی | εγώ ο ίδιος | |
| |
| همونگ | kuv tus kheej | |
| |
| کردی | xwe | |
| |
| ترکی | kendim | |
| |
| خوسا | ngokwam | |
| |
| ییدیش | זיך | |
| |
| زولو | nami | |
| |
| آسامی | মই নিজেই | |
| |
| آیمارا | nayapacha | |
| |
| بوجپوری | हम खुद | |
| |
| دیوهی | އަހަރެން | |
| |
| دوگری | आपूं | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sarili ko | |
| |
| گوارانی | chete | |
| |
| ایلوکانو | bagbagik | |
| |
| کریو | misɛf | |
| |
| کردی (سورانی) | خۆم | |
| |
| مایتیلی | खुद सँ | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯑꯩꯍꯥꯡ ꯏꯁꯥꯃꯛ | |
| |
| میزو | keimah | |
| |
| اورومو | ofuma kiyya | |
| |
| اودیا (اوریا) | ମୁଁ ନିଜେ | |
| |
| کچوا | kikiy | |
| |
| سانسکریت | माम् | |
| |
| تاتاری | үзем | |
| |
| تیگرینیا | ባዕለይ | |
| |
| سونگا | mina | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید