متقابل به زبانهای مختلف
' متقابل ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
متقابل
متقابل در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | wedersydse | ||
| آمهاری | እርስ በእርስ | ||
| هاوسا | juna | ||
| ایگبو | nwekorita | ||
| مالاگاسی | fiaraha-mientana ifampizarana | ||
| نیانجا (چیچوا) | mogwirizana | ||
| شونا | kuwirirana | ||
| سومالیایی | wadaag ah | ||
| سسوتو | bobeli | ||
| سواحیلی | kuheshimiana | ||
| خوسا | mutual | ||
| یوروبا | pelu owo | ||
| زولو | mutual | ||
| بامبارا | fan fila ko | ||
| میش | si ame sia ame xɔ | ||
| کینیارواندا | hagati yabo | ||
| لینگالا | boyokani | ||
| لوگاندا | entegeragana yobuntu | ||
| سپدی | mmogo | ||
| توئی (آکان) | baanusɛm | ||
متقابل در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | متبادل | ||
| عبری | הֲדָדִי | ||
| پشتو | دوه اړخيزه | ||
| عربی | متبادل | ||
متقابل در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | reciproke | ||
| باسک | elkarrekiko | ||
| کاتالان | mutu | ||
| کرواتی | uzajamno | ||
| دانمارکی | gensidig | ||
| هلندی | wederzijds | ||
| انگلیسی | mutual | ||
| فرانسوی | mutuel | ||
| فریزی | mienskiplik | ||
| گالیسیایی | mutua | ||
| آلمانی | gegenseitig | ||
| ایسلندی | sameiginlegt | ||
| ایرلندی | frithpháirteach | ||
| ایتالیایی | reciproco | ||
| لوکزامبورگی | géigesäiteg | ||
| مالتی | reċiproku | ||
| نروژی | gjensidig | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | mútuo | ||
| گالیک اسکاتلندی | chèile | ||
| اسپانیایی | mutuo | ||
| سوئدی | ömsesidig | ||
| ولزی | cydfuddiannol | ||
متقابل در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | узаемныя | ||
| بوسنیایی | uzajamno | ||
| بلغاری | взаимно | ||
| کشور چک | vzájemné | ||
| استونیایی | vastastikune | ||
| فنلاندی | molemminpuolinen | ||
| مجارستانی | kölcsönös | ||
| لتونیایی | savstarpēja | ||
| لیتوانیایی | abipusis | ||
| مقدونی | меѓусебно | ||
| لهستانی | wzajemny | ||
| رومانیایی | reciproc | ||
| روسی | взаимный | ||
| صربی | узајамно | ||
| اسلواکیایی | vzájomné | ||
| اسلوونیایی | medsebojni | ||
| اوکراینی | взаємні | ||
متقابل در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | পারস্পরিক | ||
| گجراتی | પરસ્પર | ||
| هندی | आपसी | ||
| کانادایی | ಪರಸ್ಪರ | ||
| مالایالام | പരസ്പര | ||
| مراتی | परस्पर | ||
| نپالی | आपसी | ||
| پنجابی | ਆਪਸੀ | ||
| سینالایی (سینالایی) | අන්යෝන්ය | ||
| تامیل | பரஸ்பர | ||
| تلوگو | పరస్పర | ||
| اردو | باہمی | ||
متقابل در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 相互 | ||
| چینی (سنتی) | 相互 | ||
| ژاپنی | 相互 | ||
| کره ای | 상호 | ||
| مغولی | харилцан | ||
| میانمار (برمه) | နှစ် ဦး နှစ်ဖက် | ||
متقابل در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | saling | ||
| جاوه ای | gotong royong | ||
| خمر | ទៅវិញទៅមក | ||
| لائوس | ເຊິ່ງກັນແລະກັນ | ||
| مالایی | saling | ||
| تایلندی | ซึ่งกันและกัน | ||
| ویتنامی | lẫn nhau | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kapwa | ||
متقابل در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | qarşılıqlı | ||
| قزاقی | өзара | ||
| قرقیزستان | өз ара | ||
| تاجیکی | тарафайн | ||
| ترکمن | özara | ||
| ازبکی | o'zaro | ||
| اویغور | ئۆز-ئارا | ||
متقابل در زبان های صلح جو
| هاوایی | kūlike | ||
| مائوری | takirua | ||
| ساموآ | felagolagomaʻi | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | kapwa | ||
متقابل در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | mutuwala | ||
| گوارانی | oñondive | ||
متقابل در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | reciproka | ||
| لاتین | mutual | ||
متقابل در زبان های دیگران
| یونانی | αμοιβαίος | ||
| همونگ | sib nrig | ||
| کردی | beramberî | ||
| ترکی | karşılıklı | ||
| خوسا | mutual | ||
| ییدیش | קעגנצייַטיק | ||
| زولو | mutual | ||
| آسامی | উমৈহতীয়া | ||
| آیمارا | mutuwala | ||
| بوجپوری | आपसी | ||
| دیوهی | ދެފަރާތުން އެއްބަސްވާ | ||
| دوگری | आपसी | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kapwa | ||
| گوارانی | oñondive | ||
| ایلوکانو | agsinnubalit | ||
| کریو | togɛda | ||
| کردی (سورانی) | هاوشێوە | ||
| مایتیلی | पारस्परिक | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯈꯣꯏ ꯃꯁꯦꯜ | ||
| میزو | intitawn | ||
| اورومو | waloo | ||
| اودیا (اوریا) | ପାରସ୍ପରିକ | ||
| کچوا | kikin | ||
| سانسکریت | पारस्परिक | ||
| تاتاری | үзара | ||
| تیگرینیا | ሓበራዊ ጥቕሚ | ||
| سونگا | ntwanano | ||