رهن به زبانهای مختلف
' رهن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
رهن
رهن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | verband | ||
| آمهاری | የቤት ኪራይ | ||
| هاوسا | jingina | ||
| ایگبو | nnyefe | ||
| مالاگاسی | antoka | ||
| نیانجا (چیچوا) | kubweza ngongole | ||
| شونا | mogeji | ||
| سومالیایی | amaahda guryaha | ||
| سسوتو | mokoloto oa ntlo | ||
| سواحیلی | rehani | ||
| خوسا | ubambiso | ||
| یوروبا | idogo | ||
| زولو | imali ebanjiswayo | ||
| بامبارا | sow | ||
| میش | na | ||
| کینیارواندا | inguzanyo | ||
| لینگالا | kosimbisa eloko mpo na kodefa | ||
| لوگاندا | omusingo | ||
| سپدی | adimiša | ||
| توئی (آکان) | awowa | ||
رهن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | الرهن العقاري | ||
| عبری | משכנתא | ||
| پشتو | ګروي | ||
| عربی | الرهن العقاري | ||
رهن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | hipotekë | ||
| باسک | hipoteka | ||
| کاتالان | hipoteca | ||
| کرواتی | hipoteka | ||
| دانمارکی | pant | ||
| هلندی | hypotheek | ||
| انگلیسی | mortgage | ||
| فرانسوی | hypothèque | ||
| فریزی | hypoteek | ||
| گالیسیایی | hipoteca | ||
| آلمانی | hypothek | ||
| ایسلندی | veð | ||
| ایرلندی | morgáiste | ||
| ایتالیایی | mutuo | ||
| لوکزامبورگی | prêt | ||
| مالتی | ipoteka | ||
| نروژی | boliglån | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | hipoteca | ||
| گالیک اسکاتلندی | morgaids | ||
| اسپانیایی | hipoteca | ||
| سوئدی | inteckning | ||
| ولزی | morgais | ||
رهن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | іпатэка | ||
| بوسنیایی | hipoteka | ||
| بلغاری | ипотека | ||
| کشور چک | hypotéka | ||
| استونیایی | hüpoteek | ||
| فنلاندی | kiinnitys | ||
| مجارستانی | jelzálog | ||
| لتونیایی | hipotēku | ||
| لیتوانیایی | hipoteka | ||
| مقدونی | хипотека | ||
| لهستانی | hipoteka | ||
| رومانیایی | credit ipotecar | ||
| روسی | ипотека | ||
| صربی | хипотека | ||
| اسلواکیایی | hypotéka | ||
| اسلوونیایی | hipoteka | ||
| اوکراینی | іпотека | ||
رهن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | বন্ধক | ||
| گجراتی | ગીરો | ||
| هندی | बंधक | ||
| کانادایی | ಅಡಮಾನ | ||
| مالایالام | ജാമ്യം | ||
| مراتی | तारण | ||
| نپالی | धितो | ||
| پنجابی | ਗਿਰਵੀਨਾਮਾ | ||
| سینالایی (سینالایی) | උකස | ||
| تامیل | அடமானம் | ||
| تلوگو | తాకట్టు | ||
| اردو | رہن | ||
رهن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 抵押 | ||
| چینی (سنتی) | 抵押 | ||
| ژاپنی | モーゲージ | ||
| کره ای | 저당 | ||
| مغولی | моргежийн зээл | ||
| میانمار (برمه) | အပေါင်ခံ | ||
رهن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | hak tanggungan | ||
| جاوه ای | hipotek | ||
| خمر | បញ្ចាំ | ||
| لائوس | ການ ຈຳ ນອງ | ||
| مالایی | gadai janji | ||
| تایلندی | จำนอง | ||
| ویتنامی | thế chấp | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sangla | ||
رهن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | ipoteka | ||
| قزاقی | ипотека | ||
| قرقیزستان | ипотека | ||
| تاجیکی | ипотека | ||
| ترکمن | ipoteka | ||
| ازبکی | ipoteka | ||
| اویغور | رەنە | ||
رهن در زبان های صلح جو
| هاوایی | molaki | ||
| مائوری | mokete | ||
| ساموآ | mokesi | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | mortgage | ||
رهن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | iputika | ||
| گوارانی | mbo'itaguy | ||
رهن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | hipoteko | ||
| لاتین | hypotheca | ||
رهن در زبان های دیگران
| یونانی | στεγαστικών δανείων | ||
| همونگ | qiv nyiaj yuav tsev | ||
| کردی | dehnê ser mal | ||
| ترکی | ipotek | ||
| خوسا | ubambiso | ||
| ییدیش | היפּאָטעק | ||
| زولو | imali ebanjiswayo | ||
| آسامی | বন্ধক | ||
| آیمارا | iputika | ||
| بوجپوری | रैहन | ||
| دیوهی | މޯގޭޖް | ||
| دوگری | रैहन | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sangla | ||
| گوارانی | mbo'itaguy | ||
| ایلوکانو | salda | ||
| کریو | trɔs | ||
| کردی (سورانی) | ڕەهنی خانوبەرە | ||
| مایتیلی | बंधक | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯕꯟꯙꯥꯟ ꯊꯝꯕ | ||
| میزو | dahkham | ||
| اورومو | kaffaltii yeroo yeroon ofirraa baasan | ||
| اودیا (اوریا) | ବନ୍ଧକ | ||
| کچوا | hipoteca | ||
| سانسکریت | मौर्व | ||
| تاتاری | ипотека | ||
| تیگرینیا | ዕዳ | ||
| سونگا | bondo | ||