حالت به زبانهای مختلف
' حالت ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
حالت
حالت در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | bui | |
| |
| آمهاری | ስሜት | |
| |
| هاوسا | yanayi | |
| |
| ایگبو | ọnọdụ | |
| |
| مالاگاسی | toe-po | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | maganizo | |
| |
| شونا | mafungiro | |
| |
| سومالیایی | niyadda | |
| |
| سسوتو | maikutlo | |
| |
| سواحیلی | mhemko | |
| |
| خوسا | imo | |
| |
| یوروبا | iṣesi | |
| |
| زولو | imizwa | |
| |
| بامبارا | nisɔn | |
| |
| میش | seselelãme | |
| |
| کینیارواندا | umwuka | |
| |
| لینگالا | humeur | |
| |
| لوگاندا | embeera ey'omubiri | |
| |
| سپدی | maikutlo | |
| |
| توئی (آکان) | tebea | |
| |
حالت در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | مزاج | |
| |
| عبری | מַצַב רוּחַ | |
| |
| پشتو | مزاج | |
| |
| عربی | مزاج | |
| |
حالت در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | humor | |
| |
| باسک | aldartea | |
| |
| کاتالان | estat d’ànim | |
| |
| کرواتی | raspoloženje | |
| |
| دانمارکی | humør | |
| |
| هلندی | humeur | |
| |
| انگلیسی | mood | |
| |
| فرانسوی | ambiance | |
| |
| فریزی | stimming | |
| |
| گالیسیایی | estado de ánimo | |
| |
| آلمانی | stimmung | |
| |
| ایسلندی | skap | |
| |
| ایرلندی | giúmar | |
| |
| ایتالیایی | umore | |
| |
| لوکزامبورگی | stëmmung | |
| |
| مالتی | burdata | |
| |
| نروژی | humør | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | humor | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | mood | |
| |
| اسپانیایی | estado animico | |
| |
| سوئدی | humör | |
| |
| ولزی | hwyliau | |
| |
حالت در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | настрой | |
| |
| بوسنیایی | raspoloženje | |
| |
| بلغاری | настроение | |
| |
| کشور چک | nálada | |
| |
| استونیایی | tuju | |
| |
| فنلاندی | mieliala | |
| |
| مجارستانی | hangulat | |
| |
| لتونیایی | noskaņojums | |
| |
| لیتوانیایی | nuotaika | |
| |
| مقدونی | расположение | |
| |
| لهستانی | nastrój | |
| |
| رومانیایی | starea de spirit | |
| |
| روسی | настроение | |
| |
| صربی | расположење | |
| |
| اسلواکیایی | náladu | |
| |
| اسلوونیایی | razpoloženje | |
| |
| اوکراینی | настрій | |
| |
حالت در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | মেজাজ | |
| |
| گجراتی | મૂડ | |
| |
| هندی | मनोदशा | |
| |
| کانادایی | ಮನಸ್ಥಿತಿ | |
| |
| مالایالام | മാനസികാവസ്ഥ | |
| |
| مراتی | मूड | |
| |
| نپالی | मुड | |
| |
| پنجابی | ਮੂਡ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | මනෝභාවය | |
| |
| تامیل | மனநிலை | |
| |
| تلوگو | మానసిక స్థితి | |
| |
| اردو | موڈ | |
| |
حالت در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 心情 | |
| |
| چینی (سنتی) | 心情 | |
| |
| ژاپنی | 気分 | |
| |
| کره ای | 기분 | |
| |
| مغولی | сэтгэлийн байдал | |
| |
| میانمار (برمه) | ခံစားချက် | |
| |
حالت در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | suasana hati | |
| |
| جاوه ای | swasana ati | |
| |
| خمر | អារម្មណ៍ | |
| |
| لائوس | ອາລົມ | |
| |
| مالایی | mood | |
| |
| تایلندی | อารมณ์ | |
| |
| ویتنامی | tâm trạng | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kalooban | |
| |
حالت در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | əhval-ruhiyyə | |
| |
| قزاقی | көңіл-күй | |
| |
| قرقیزستان | маанай | |
| |
| تاجیکی | кайфият | |
| |
| ترکمن | keýp | |
| |
| ازبکی | kayfiyat | |
| |
| اویغور | كەيپىيات | |
| |
حالت در زبان های صلح جو
| هاوایی | naʻau | |
| |
| مائوری | wairua | |
| |
| ساموآ | lagona | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | kalagayan | |
| |
حالت در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | ch'amancha | |
| |
| گوارانی | teko | |
| |
حالت در زبان های بین المللی
حالت در زبان های دیگران
| یونانی | διάθεση | |
| |
| همونگ | mus ob peb vas | |
| |
| کردی | rewş | |
| |
| ترکی | ruh hali | |
| |
| خوسا | imo | |
| |
| ییدیش | געמיט | |
| |
| زولو | imizwa | |
| |
| آسامی | মেজাজ | |
| |
| آیمارا | ch'amancha | |
| |
| بوجپوری | मन | |
| |
| دیوهی | މޫޑް | |
| |
| دوگری | मूड | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kalooban | |
| |
| گوارانی | teko | |
| |
| ایلوکانو | rikna | |
| |
| کریو | aw yu fil | |
| |
| کردی (سورانی) | میزاج | |
| |
| مایتیلی | भाव | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯋꯥꯈꯜꯒꯤ ꯃꯇꯧ | |
| |
| میزو | ngaihtuahna | |
| |
| اورومو | haala | |
| |
| اودیا (اوریا) | ମନ | |
| |
| کچوا | estado animico | |
| |
| سانسکریت | मनोदशा | |
| |
| تاتاری | кәеф | |
| |
| تیگرینیا | ስምዒት | |
| |
| سونگا | matitwelo | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید