مال خودم به زبانهای مختلف
' مال خودم ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
مال خودم
مال خودم در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | myne | ||
| آمهاری | የእኔ | ||
| هاوسا | nawa | ||
| ایگبو | nkem | ||
| مالاگاسی | pitrandrahana | ||
| نیانجا (چیچوا) | zanga | ||
| شونا | yangu | ||
| سومالیایی | anigaa iska leh | ||
| سسوتو | ea ka | ||
| سواحیلی | yangu | ||
| خوسا | yam | ||
| یوروبا | mi | ||
| زولو | okwami | ||
| بامبارا | ne taa | ||
| میش | tɔnye | ||
| کینیارواندا | uwanjye | ||
| لینگالا | ya nga | ||
| لوگاندا | wange | ||
| سپدی | moepo | ||
| توئی (آکان) | me deɛ | ||
مال خودم در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | الخاص بي | ||
| عبری | שלי | ||
| پشتو | زما | ||
| عربی | الخاص بي | ||
مال خودم در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | timen | ||
| باسک | nirea | ||
| کاتالان | meu | ||
| کرواتی | rudnik | ||
| دانمارکی | mine | ||
| هلندی | de mijne | ||
| انگلیسی | mine | ||
| فرانسوی | mien | ||
| فریزی | myn | ||
| گالیسیایی | meu | ||
| آلمانی | bergwerk | ||
| ایسلندی | mín | ||
| ایرلندی | mianach | ||
| ایتالیایی | il mio | ||
| لوکزامبورگی | mäin | ||
| مالتی | tiegħi | ||
| نروژی | min | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | meu | ||
| گالیک اسکاتلندی | mhèinn | ||
| اسپانیایی | mía | ||
| سوئدی | mina | ||
| ولزی | mwynglawdd | ||
مال خودم در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | мая | ||
| بوسنیایی | moja | ||
| بلغاری | моята | ||
| کشور چک | těžit | ||
| استونیایی | minu oma | ||
| فنلاندی | kaivos | ||
| مجارستانی | enyém | ||
| لتونیایی | mans | ||
| لیتوانیایی | mano | ||
| مقدونی | мој | ||
| لهستانی | mój | ||
| رومانیایی | a mea | ||
| روسی | моя | ||
| صربی | моја | ||
| اسلواکیایی | môj | ||
| اسلوونیایی | moj | ||
| اوکراینی | шахта | ||
مال خودم در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | আমার | ||
| گجراتی | ખાણ | ||
| هندی | मेरी | ||
| کانادایی | ಗಣಿ | ||
| مالایالام | എന്റേത് | ||
| مراتی | माझे | ||
| نپالی | मेरो | ||
| پنجابی | ਮੇਰਾ | ||
| سینالایی (سینالایی) | මගේ | ||
| تامیل | என்னுடையது | ||
| تلوگو | గని | ||
| اردو | میرا | ||
مال خودم در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 矿 | ||
| چینی (سنتی) | 礦 | ||
| ژاپنی | 私の | ||
| کره ای | 나의 것 | ||
| مغولی | миний | ||
| میانمار (برمه) | သတ္တုတွင်း | ||
مال خودم در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | milikku | ||
| جاوه ای | tambang | ||
| خمر | អណ្តូងរ៉ែ | ||
| لائوس | ບໍ່ແຮ່ | ||
| مالایی | lombong | ||
| تایلندی | ของฉัน | ||
| ویتنامی | của tôi | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | akin | ||
مال خودم در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | mənim | ||
| قزاقی | менікі | ||
| قرقیزستان | меники | ||
| تاجیکی | мина | ||
| ترکمن | meniňki | ||
| ازبکی | meniki | ||
| اویغور | مېنىڭ | ||
مال خودم در زبان های صلح جو
| هاوایی | naʻu | ||
| مائوری | toku | ||
| ساموآ | laʻu | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | akin | ||
مال خودم در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | nayana | ||
| گوارانی | chemba'e | ||
مال خودم در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | mia | ||
| لاتین | mea | ||
مال خودم در زبان های دیگران
| یونانی | δικος μου | ||
| همونگ | kuv li | ||
| کردی | ya min | ||
| ترکی | benim | ||
| خوسا | yam | ||
| ییدیش | מייַן | ||
| زولو | okwami | ||
| آسامی | মোৰ | ||
| آیمارا | nayana | ||
| بوجپوری | हमार | ||
| دیوهی | އަހަރެންގެ | ||
| دوگری | मेरा | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | akin | ||
| گوارانی | chemba'e | ||
| ایلوکانو | kaniak | ||
| کریو | mi yon | ||
| کردی (سورانی) | هی من | ||
| مایتیلی | हमर | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯑꯩꯍꯥꯛꯀꯤ | ||
| میزو | ka ta | ||
| اورومو | kan koo | ||
| اودیا (اوریا) | ମୋର | ||
| کچوا | mina | ||
| سانسکریت | मदीयः | ||
| تاتاری | минеке | ||
| تیگرینیا | ናይ ባዕለይ | ||
| سونگا | swa mina | ||