اندازه گرفتن به زبانهای مختلف
' اندازه گرفتن ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
اندازه گرفتن
اندازه گرفتن در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | meet | ||
| آمهاری | መለካት | ||
| هاوسا | auna | ||
| ایگبو | tụọ | ||
| مالاگاسی | ohatra | ||
| نیانجا (چیچوا) | muyeso | ||
| شونا | chiyero | ||
| سومالیایی | cabbir | ||
| سسوتو | tekanyo | ||
| سواحیلی | kipimo | ||
| خوسا | umlinganiso | ||
| یوروبا | wiwọn | ||
| زولو | isilinganiso | ||
| بامبارا | ka suma | ||
| میش | dzidze | ||
| کینیارواندا | igipimo | ||
| لینگالا | emekeli | ||
| لوگاندا | okupima | ||
| سپدی | lekanya | ||
| توئی (آکان) | nsusuiɛ | ||
اندازه گرفتن در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | قياس | ||
| عبری | מידה | ||
| پشتو | اندازه کول | ||
| عربی | قياس | ||
اندازه گرفتن در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | masa | ||
| باسک | neurria | ||
| کاتالان | mesura | ||
| کرواتی | mjera | ||
| دانمارکی | måle | ||
| هلندی | meten | ||
| انگلیسی | measure | ||
| فرانسوی | mesure | ||
| فریزی | mjitte | ||
| گالیسیایی | medida | ||
| آلمانی | messen | ||
| ایسلندی | mæla | ||
| ایرلندی | beart | ||
| ایتالیایی | misurare | ||
| لوکزامبورگی | moossen | ||
| مالتی | miżura | ||
| نروژی | måle | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | a medida | ||
| گالیک اسکاتلندی | tomhas | ||
| اسپانیایی | medida | ||
| سوئدی | mäta | ||
| ولزی | mesur | ||
اندازه گرفتن در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | мера | ||
| بوسنیایی | izmjeriti | ||
| بلغاری | мярка | ||
| کشور چک | opatření | ||
| استونیایی | mõõta | ||
| فنلاندی | mitata | ||
| مجارستانی | intézkedés | ||
| لتونیایی | mērs | ||
| لیتوانیایی | priemonė | ||
| مقدونی | мерка | ||
| لهستانی | pomiar | ||
| رومانیایی | măsura | ||
| روسی | мера | ||
| صربی | мерити | ||
| اسلواکیایی | merať | ||
| اسلوونیایی | ukrep | ||
| اوکراینی | міра | ||
اندازه گرفتن در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | পরিমাপ করা | ||
| گجراتی | માપવા | ||
| هندی | उपाय | ||
| کانادایی | ಅಳತೆ | ||
| مالایالام | അളവ് | ||
| مراتی | मोजा | ||
| نپالی | नाप | ||
| پنجابی | ਮਾਪ | ||
| سینالایی (سینالایی) | මිනුම | ||
| تامیل | அளவீட்டு | ||
| تلوگو | కొలత | ||
| اردو | پیمائش | ||
اندازه گرفتن در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 测量 | ||
| چینی (سنتی) | 測量 | ||
| ژاپنی | 測定する | ||
| کره ای | 법안 | ||
| مغولی | хэмжих | ||
| میانمار (برمه) | အတိုင်းအတာ | ||
اندازه گرفتن در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | mengukur | ||
| جاوه ای | ngukur | ||
| خمر | វាស់ | ||
| لائوس | ມາດຕະການ | ||
| مالایی | mengukur | ||
| تایلندی | วัด | ||
| ویتنامی | đo lường | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sukatin | ||
اندازه گرفتن در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | ölçü | ||
| قزاقی | өлшеу | ||
| قرقیزستان | өлчөө | ||
| تاجیکی | чен кардан | ||
| ترکمن | ölçemek | ||
| ازبکی | o'lchov | ||
| اویغور | measure | ||
اندازه گرفتن در زبان های صلح جو
| هاوایی | ana | ||
| مائوری | mehua | ||
| ساموآ | fua | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | sukatin | ||
اندازه گرفتن در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | tupuña | ||
| گوارانی | ha'ã | ||
اندازه گرفتن در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | mezuri | ||
| لاتین | modum | ||
اندازه گرفتن در زبان های دیگران
| یونانی | μετρούν | ||
| همونگ | ntsuas | ||
| کردی | pîvan | ||
| ترکی | ölçü | ||
| خوسا | umlinganiso | ||
| ییدیش | מאָס | ||
| زولو | isilinganiso | ||
| آسامی | জোখ লোৱা | ||
| آیمارا | tupuña | ||
| بوجپوری | नापल | ||
| دیوهی | މިނުން | ||
| دوگری | उपा | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | sukatin | ||
| گوارانی | ha'ã | ||
| ایلوکانو | sukaten | ||
| کریو | mɛzhɔ | ||
| کردی (سورانی) | پێوانە | ||
| مایتیلی | नाप | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯑꯣꯟꯕ | ||
| میزو | teh | ||
| اورومو | safaruu | ||
| اودیا (اوریا) | ମାପ | ||
| کچوا | tupuy | ||
| سانسکریت | मापनं करोतु | ||
| تاتاری | үлчәү | ||
| تیگرینیا | ለክዕ | ||
| سونگا | pima | ||