در همین حال به زبانهای مختلف

در همین حال به زبانهای مختلف

' در همین حال ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.

در همین حال


در همین حال در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا

آفریقاییintussen
آمهاریይህ በእንዲህ እንዳለ
هاوساyayin haka
ایگبوka ọ dị ugbu a
مالاگاسیmandritra izany fotoana izany
نیانجا (چیچوا)panthawiyi
شوناukuwo
سومالیاییdhanka kale
سسوتوkhabareng
سواحیلیwakati huo huo
خوساokwangoku
یوروباlakoko yii
زولوokwamanje
بامباراsan ni
میشle esime esia le edzi yim la
کینیاروانداhagati aho
لینگالاna ntango tozozela
لوگانداmukasera kano
سپدیka go le lengwe
توئی (آکان)nanso

در همین حال در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه

عربیوفى الوقت نفسه
عبریבינתיים
پشتوپه عین حال کې
عربیوفى الوقت نفسه

در همین حال در زبان های اروپای غربی

آلبانیاییndërkohë
باسکbitartean
کاتالانmentrestant
کرواتیu međuvremenu
دانمارکیi mellemtiden
هلندیondertussen
انگلیسیmeanwhile
فرانسویpendant ce temps
فریزیtuskentiid
گالیسیاییmentres tanto
آلمانیinzwischen
ایسلندیá meðan
ایرلندیidir an dá linn
ایتالیاییnel frattempo
لوکزامبورگیiwwerdeems
مالتیsadanittant
نروژیi mellomtiden
پرتغالی (پرتغال ، برزیل)enquanto isso
گالیک اسکاتلندیsan eadar-ama
اسپانیاییmientras tanto
سوئدیunder tiden
ولزیyn y cyfamser

در همین حال در زبان های اروپای شرقی

بلاروسтым часам
بوسنیاییu međuvremenu
بلغاریмеждувременно
کشور چکmezitím
استونیاییvahepeal
فنلاندیsillä välin
مجارستانیközben
لتونیاییtikmēr
لیتوانیاییtuo tarpu
مقدونیво меѓу време
لهستانیw międzyczasie
رومانیاییîntre timp
روسیтем временем
صربیу међувремену
اسلواکیاییzatiaľ
اسلوونیاییmedtem
اوکراینیтим часом

در همین حال در زبان های آسیای جنوبی

بنگالیইতিমধ্যে
گجراتیદરમિયાન
هندیइस दौरान
کاناداییಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ
مالایالامഅതേസമയം
مراتیदरम्यान
نپالیयसै बीचमा
پنجابیਇਸ ਦੌਰਾਨ
سینالایی (سینالایی)මේ අතර
تامیلஇதற்கிடையில்
تلوگوమరోవైపు
اردواسی دوران

در همین حال در زبان های شرق آسیا

زبان چینی ساده شده)与此同时
چینی (سنتی)與此同時
ژاپنیその間
کره ای그 동안에
مغولیэнэ хооронд
میانمار (برمه)ဤအတောအတွင်း

در همین حال در زبان های آسیای جنوب شرقی

اندونزیاییsementara itu
جاوه ایkangge
خمرទន្ទឹមនឹងនេះ
لائوسໃນ​ຂະ​ນະ​ດຽວ​ກັນ
مالاییsementara itu
تایلندیในขณะเดียวกัน
ویتنامیtrong khi đó
فیلیپینی (تاگالوگ)samantala

در همین حال در زبان های آسیای مرکزی

آذربایجانیbu vaxt
قزاقیбұл арада
قرقیزستانошол эле учурда
تاجیکیдар ҳамин ҳол
ترکمنarada
ازبکیbu orada
اویغورشۇنىڭ بىلەن بىللە

در همین حال در زبان های صلح جو

هاواییʻoiai kēia manawa
مائوریi tenei wa
ساموآi le taimi nei
تاگالوگ (فیلیپینی)samantala

در همین حال در زبان های بومی آمریکا

آیماراukhakamaxa
گوارانیupe aja

در همین حال در زبان های بین المللی

اسپرانتوdume
لاتینinterim

در همین حال در زبان های دیگران

یونانیεν τω μεταξύ
همونگlub caij no
کردیdi vê navberê de
ترکیo esnada
خوساokwangoku
ییدیشדערווייל
زولوokwamanje
آسامیতাৰ মাজতে
آیماراukhakamaxa
بوجپوریए बीच
دیوهیމިގޮތަށް ކަންތައް އޮތްއިރު
دوگریइस्सै दरान
فیلیپینی (تاگالوگ)samantala
گوارانیupe aja
ایلوکانوitatta
کریوwe dis de bi
کردی (سورانی)لە کاتێکدا
مایتیلیएहि बीच मे
Meiteilon (مانیپوری)ꯇꯥꯟꯀꯥꯁꯤꯗ
میزوchumilai
اوروموyerooma wal fakkaatutti
اودیا (اوریا)ଏହି ସମୟରେ
کچواchaynapi
سانسکریتमध्यांतरे
تاتاریшул ук вакытта
تیگرینیاክሳብ ሽዑ
سونگاxinkarhana

جستجوهای محبوب

برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید

نکته هفتگینکته هفتگی

با نگاه کردن به کلمات کلیدی در چندین زبان، درک خود را از مسائل جهانی عمیق تر کنید.

در دنیای زبان ها غوطه ور شوید

هر کلمه ای را تایپ کنید و ترجمه آن را به 104 زبان ببینید. در صورت امکان، تلفظ آن را به زبان هایی که مرورگر شما پشتیبانی می کند نیز خواهید شنید. هدف ما؟ برای اینکه کاوش در زبان ها ساده و لذت بخش باشد.

چگونه از ابزار ترجمه چند زبانه خود استفاده کنیم

چگونه از ابزار ترجمه چند زبانه خود استفاده کنیم

با چند گام ساده، کلمات را به یک کالیدوسکوپ از زبان ها تبدیل کنید

  1. با یک کلمه شروع کنید

    فقط کلمه ای را که در مورد آن کنجکاو هستید در کادر جستجوی ما تایپ کنید.

  2. تکمیل خودکار برای نجات

    اجازه دهید تکمیل خودکار ما شما را در مسیر درست هدایت کند تا به سرعت کلمه خود را پیدا کنید.

  3. ترجمه ها را ببینید و بشنوید

    با یک کلیک، ترجمه ها را به 104 زبان ببینید و تلفظ هایی را بشنوید که مرورگر شما از صدا پشتیبانی می کند.

  4. ترجمه ها را بگیرید

    آیا به ترجمه برای بعد نیاز دارید؟ همه ترجمه ها را در یک فایل JSON منظم برای پروژه یا مطالعه خود دانلود کنید.

تصویر بخش ویژگی ها

نمای کلی ویژگی ها

  • ترجمه های فوری با صدا در صورت وجود

    کلمه خود را تایپ کنید و ترجمه را در یک لحظه دریافت کنید. در صورت وجود، برای شنیدن نحوه تلفظ آن در زبان های مختلف، مستقیماً از مرورگر خود، کلیک کنید.

  • یافتن سریع با تکمیل خودکار

    تکمیل خودکار هوشمند ما به شما کمک می کند تا به سرعت کلمه خود را پیدا کنید و سفر شما به سمت ترجمه را روان و بدون دردسر کند.

  • ترجمه به 104 زبان، بدون نیاز به انتخاب

    ما شما را با ترجمه های خودکار و صدا به زبان های پشتیبانی شده برای هر کلمه تحت پوشش قرار داده ایم، بدون نیاز به انتخاب و انتخاب.

  • ترجمه های قابل دانلود در JSON

    به دنبال کار آفلاین یا ادغام ترجمه در پروژه خود هستید؟ آنها را در قالب JSON مفید دانلود کنید.

  • همه رایگان، همه برای شما

    بدون نگرانی در مورد هزینه ها به استخر زبان بپرید. پلت فرم ما برای همه دوستداران زبان و ذهن کنجکاو باز است.

سوالات متداول

چگونه ترجمه و صوت را ارائه می کنید؟

ساده است! یک کلمه را تایپ کنید و فوراً ترجمه های آن را ببینید. اگر مرورگر شما از آن پشتیبانی می‌کند، یک دکمه پخش برای شنیدن تلفظ به زبان‌های مختلف نیز خواهید دید.

آیا می توانم این ترجمه ها را دانلود کنم؟

کاملا! می‌توانید یک فایل JSON را با تمام ترجمه‌های هر کلمه دانلود کنید، برای زمانی که آفلاین هستید یا روی یک پروژه کار می‌کنید.

اگر نتوانم حرفم را پیدا کنم چه؟

ما دائماً در حال افزایش لیست 3000 کلمه ای خود هستیم. اگر مال خود را نمی بینید، ممکن است هنوز وجود نداشته باشد، اما ما همیشه موارد بیشتری را اضافه می کنیم!

آیا استفاده از سایت شما هزینه ای دارد؟

اصلا! ما مشتاقیم که یادگیری زبان را برای همه در دسترس قرار دهیم، بنابراین استفاده از سایت ما کاملاً رایگان است.