شیوه به زبانهای مختلف
' شیوه ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
شیوه
شیوه در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | wyse | |
| |
| آمهاری | አሠራር | |
| |
| هاوسا | hanya | |
| |
| ایگبو | omume | |
| |
| مالاگاسی | fomba | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | kachitidwe | |
| |
| شونا | maitiro | |
| |
| سومالیایی | hab | |
| |
| سسوتو | mokgoa | |
| |
| سواحیلی | namna | |
| |
| خوسا | ngendlela | |
| |
| یوروبا | iwa | |
| |
| زولو | ngendlela | |
| |
| بامبارا | cogo | |
| |
| میش | nɔnɔme | |
| |
| کینیارواندا | buryo | |
| |
| لینگالا | lolenge | |
| |
| لوگاندا | empisa | |
| |
| سپدی | mokgwa | |
| |
| توئی (آکان) | yɔbea | |
| |
شیوه در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | بطريقة | |
| |
| عبری | דֶרֶך | |
| |
| پشتو | ډول | |
| |
| عربی | بطريقة | |
| |
شیوه در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | menyre | |
| |
| باسک | era | |
| |
| کاتالان | manera | |
| |
| کرواتی | način | |
| |
| دانمارکی | måde | |
| |
| هلندی | wijze | |
| |
| انگلیسی | manner | |
| |
| فرانسوی | manière | |
| |
| فریزی | wize | |
| |
| گالیسیایی | xeito | |
| |
| آلمانی | weise | |
| |
| ایسلندی | háttur | |
| |
| ایرلندی | modh | |
| |
| ایتالیایی | maniera | |
| |
| لوکزامبورگی | manéier | |
| |
| مالتی | manjiera | |
| |
| نروژی | måte | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | maneira | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | dòigh | |
| |
| اسپانیایی | conducta | |
| |
| سوئدی | sätt | |
| |
| ولزی | dull | |
| |
شیوه در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | манера | |
| |
| بوسنیایی | način | |
| |
| بلغاری | начин | |
| |
| کشور چک | způsob | |
| |
| استونیایی | viisil | |
| |
| فنلاندی | tavalla | |
| |
| مجارستانی | módon | |
| |
| لتونیایی | veidā | |
| |
| لیتوانیایی | būdas | |
| |
| مقدونی | начин | |
| |
| لهستانی | sposób | |
| |
| رومانیایی | manieră | |
| |
| روسی | манера | |
| |
| صربی | манир | |
| |
| اسلواکیایی | spôsobom | |
| |
| اسلوونیایی | način | |
| |
| اوکراینی | чином | |
| |
شیوه در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | পদ্ধতি | |
| |
| گجراتی | રીત | |
| |
| هندی | तौर तरीका | |
| |
| کانادایی | ವಿಧಾನ | |
| |
| مالایالام | വിധത്തിൽ | |
| |
| مراتی | रीतीने | |
| |
| نپالی | तरिका | |
| |
| پنجابی | .ੰਗ ਨਾਲ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | ආකාරය | |
| |
| تامیل | முறை | |
| |
| تلوگو | పద్ధతిలో | |
| |
| اردو | انداز | |
| |
شیوه در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 方式 | |
| |
| چینی (سنتی) | 方式 | |
| |
| ژاپنی | マナー | |
| |
| کره ای | 방법 | |
| |
| مغولی | хэв маяг | |
| |
| میانمار (برمه) | ထုံးစံ | |
| |
شیوه در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | cara | |
| |
| جاوه ای | cara | |
| |
| خمر | លក្ខណៈ | |
| |
| لائوس | ລັກສະນະ | |
| |
| مالایی | cara | |
| |
| تایلندی | ลักษณะ | |
| |
| ویتنامی | cách thức | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | paraan | |
| |
شیوه در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | qaydada | |
| |
| قزاقی | мәнер | |
| |
| قرقیزستان | тартип | |
| |
| تاجیکی | тарзи | |
| |
| ترکمن | tertibi | |
| |
| ازبکی | uslubi | |
| |
| اویغور | ئۇسۇلى | |
| |
شیوه در زبان های صلح جو
| هاوایی | ʻano | |
| |
| مائوری | tikanga | |
| |
| ساموآ | amio | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | paraan | |
| |
شیوه در زبان های بومی آمریکا
شیوه در زبان های بین المللی
شیوه در زبان های دیگران
| یونانی | τρόπος | |
| |
| همونگ | yam | |
| |
| کردی | awa | |
| |
| ترکی | tavır | |
| |
| خوسا | ngendlela | |
| |
| ییدیش | שטייגער | |
| |
| زولو | ngendlela | |
| |
| آسامی | আচৰণ | |
| |
| آیمارا | ukhama | |
| |
| بوجپوری | तौर-तरीका | |
| |
| دیوهی | އަޚްލާޤު | |
| |
| دوگری | कायदा | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | paraan | |
| |
| گوارانی | teko | |
| |
| ایلوکانو | wagas | |
| |
| کریو | we | |
| |
| کردی (سورانی) | دۆخ | |
| |
| مایتیلی | तरीका | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯃꯑꯣꯡ | |
| |
| میزو | nunphung | |
| |
| اورومو | akkaataa | |
| |
| اودیا (اوریا) | ପଦ୍ଧତି | |
| |
| کچوا | conducta | |
| |
| سانسکریت | शिष्टाचार | |
| |
| تاتاری | тәртибе | |
| |
| تیگرینیا | ጉዳይ | |
| |
| سونگا | ndlela | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید