حفظ به زبانهای مختلف
' حفظ ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
حفظ
حفظ در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | onderhou | |
| |
| آمهاری | ጠብቅ | |
| |
| هاوسا | kula | |
| |
| ایگبو | jigide | |
| |
| مالاگاسی | foana | |
| |
| نیانجا (چیچوا) | sungani | |
| |
| شونا | maintain | |
| |
| سومالیایی | ilaali | |
| |
| سسوتو | hlokomela | |
| |
| سواحیلی | kudumisha | |
| |
| خوسا | gcina | |
| |
| یوروبا | ṣetọju | |
| |
| زولو | gcina | |
| |
| بامبارا | ka laminɛ | |
| |
| میش | to | |
| |
| کینیارواندا | kubungabunga | |
| |
| لینگالا | kobatela | |
| |
| لوگاندا | okukuuma | |
| |
| سپدی | hlokomela | |
| |
| توئی (آکان) | kora | |
| |
حفظ در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | الحفاظ | |
| |
| عبری | לְתַחְזֵק | |
| |
| پشتو | ساتل | |
| |
| عربی | الحفاظ | |
| |
حفظ در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | mirëmbajë | |
| |
| باسک | mantendu | |
| |
| کاتالان | mantenir | |
| |
| کرواتی | održavati | |
| |
| دانمارکی | opretholde | |
| |
| هلندی | in stand houden | |
| |
| انگلیسی | maintain | |
| |
| فرانسوی | maintenir | |
| |
| فریزی | ûnderhâlde | |
| |
| گالیسیایی | manter | |
| |
| آلمانی | pflegen | |
| |
| ایسلندی | viðhalda | |
| |
| ایرلندی | chothabháil | |
| |
| ایتالیایی | mantenere | |
| |
| لوکزامبورگی | erhalen | |
| |
| مالتی | żomm | |
| |
| نروژی | vedlikeholde | |
| |
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | manter | |
| |
| گالیک اسکاتلندی | cumail suas | |
| |
| اسپانیایی | mantener | |
| |
| سوئدی | upprätthålla | |
| |
| ولزی | cynnal | |
| |
حفظ در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | падтрымліваць | |
| |
| بوسنیایی | održavati | |
| |
| بلغاری | поддържа | |
| |
| کشور چک | udržovat | |
| |
| استونیایی | säilitada | |
| |
| فنلاندی | ylläpitää | |
| |
| مجارستانی | fenntartani | |
| |
| لتونیایی | uzturēt | |
| |
| لیتوانیایی | išlaikyti | |
| |
| مقدونی | одржува | |
| |
| لهستانی | utrzymać | |
| |
| رومانیایی | menţine | |
| |
| روسی | поддерживать | |
| |
| صربی | успоставити | |
| |
| اسلواکیایی | udržiavať | |
| |
| اسلوونیایی | vzdrževati | |
| |
| اوکراینی | підтримувати | |
| |
حفظ در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | বজায় রাখা | |
| |
| گجراتی | જાળવી | |
| |
| هندی | बनाए रखने के | |
| |
| کانادایی | ನಿರ್ವಹಿಸಿ | |
| |
| مالایالام | പരിപാലിക്കുക | |
| |
| مراتی | देखरेख | |
| |
| نپالی | कायम राख्नु | |
| |
| پنجابی | ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ | |
| |
| سینالایی (سینالایی) | නඩත්තු කරන්න | |
| |
| تامیل | பராமரிக்க | |
| |
| تلوگو | నిర్వహించండి | |
| |
| اردو | برقرار رکھنا | |
| |
حفظ در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 保持 | |
| |
| چینی (سنتی) | 保持 | |
| |
| ژاپنی | 維持する | |
| |
| کره ای | 유지하다 | |
| |
| مغولی | хадгалах | |
| |
| میانمار (برمه) | ထိန်းသိမ်းပါ | |
| |
حفظ در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | mempertahankan | |
| |
| جاوه ای | njaga | |
| |
| خمر | រក្សា | |
| |
| لائوس | ຮັກສາ | |
| |
| مالایی | menjaga | |
| |
| تایلندی | รักษา | |
| |
| ویتنامی | duy trì | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | mapanatili | |
| |
حفظ در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | qorumaq | |
| |
| قزاقی | қолдау | |
| |
| قرقیزستان | сактоо | |
| |
| تاجیکی | нигоҳ доштан | |
| |
| ترکمن | saklamak | |
| |
| ازبکی | saqlamoq | |
| |
| اویغور | ئاسراش | |
| |
حفظ در زبان های صلح جو
| هاوایی | mālama | |
| |
| مائوری | pupuri | |
| |
| ساموآ | tausia | |
| |
| تاگالوگ (فیلیپینی) | panatilihin | |
| |
حفظ در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | pachpankayaña | |
| |
| گوارانی | guereko | |
| |
حفظ در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | subteni | |
| |
| لاتین | ponere | |
| |
حفظ در زبان های دیگران
| یونانی | διατηρούν | |
| |
| همونگ | tswj | |
| |
| کردی | lênerrîn | |
| |
| ترکی | sürdürmek | |
| |
| خوسا | gcina | |
| |
| ییدیش | טייַנען | |
| |
| زولو | gcina | |
| |
| آسامی | বজাই ৰখা | |
| |
| آیمارا | pachpankayaña | |
| |
| بوجپوری | बनवले राखल | |
| |
| دیوهی | ދެމެހެއްޓުން | |
| |
| دوگری | बनाई रक्खना | |
| |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | mapanatili | |
| |
| گوارانی | guereko | |
| |
| ایلوکانو | imentenar | |
| |
| کریو | kɔntinyu | |
| |
| کردی (سورانی) | پاراستن | |
| |
| مایتیلی | बना के राखब | |
| |
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯂꯦꯡꯗꯅ ꯊꯝꯕ | |
| |
| میزو | vawng | |
| |
| اورومو | akka jirutti tursuu | |
| |
| اودیا (اوریا) | ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | |
| |
| کچوا | takyachiy | |
| |
| سانسکریت | अनुरक्षयतु | |
| |
| تاتاری | саклау | |
| |
| تیگرینیا | ምዕቃብ | |
| |
| سونگا | hlayisa | |
| |
برای مرور کلماتی که با آن حرف شروع می شوند، روی یک حرف کلیک کنید