دوست داشتني به زبانهای مختلف
' دوست داشتني ' را در 134 زبان کشف کنید: در ترجمه ها غوطه ور شوید، تلفظ ها را بشنوید و بینش های فرهنگی را کشف کنید.
دوست داشتني
دوست داشتني در زبان های کشورهای جنوب صحرای آفریقا
| آفریقایی | lieflik | ||
| آمهاری | ደስ የሚል | ||
| هاوسا | kyakkyawa | ||
| ایگبو | mara mma | ||
| مالاگاسی | lovely | ||
| نیانجا (چیچوا) | wokondeka | ||
| شونا | akanaka | ||
| سومالیایی | qurux badan | ||
| سسوتو | ratehang | ||
| سواحیلی | nzuri | ||
| خوسا | kuhle | ||
| یوروبا | ẹlẹwà | ||
| زولو | othandekayo | ||
| بامبارا | kanuya | ||
| میش | nyo ŋutᴐ | ||
| کینیارواندا | mwiza | ||
| لینگالا | kitoko | ||
| لوگاندا | kilungi | ||
| سپدی | rategago | ||
| توئی (آکان) | anika | ||
دوست داشتني در زبان های شمال آفریقا و خاورمیانه
| عربی | محبوب | ||
| عبری | חביב | ||
| پشتو | په زړه پوری | ||
| عربی | محبوب | ||
دوست داشتني در زبان های اروپای غربی
| آلبانیایی | bukuroshe | ||
| باسک | ederra | ||
| کاتالان | encantador | ||
| کرواتی | lijep | ||
| دانمارکی | dejlig | ||
| هلندی | lief | ||
| انگلیسی | lovely | ||
| فرانسوی | charmant | ||
| فریزی | moai | ||
| گالیسیایی | encantadora | ||
| آلمانی | schön | ||
| ایسلندی | yndisleg | ||
| ایرلندی | álainn | ||
| ایتالیایی | bello | ||
| لوکزامبورگی | léif | ||
| مالتی | sabiħ | ||
| نروژی | herlig | ||
| پرتغالی (پرتغال ، برزیل) | adorável | ||
| گالیک اسکاتلندی | àlainn | ||
| اسپانیایی | encantador | ||
| سوئدی | härlig | ||
| ولزی | hyfryd | ||
دوست داشتني در زبان های اروپای شرقی
| بلاروس | выдатны | ||
| بوسنیایی | divno | ||
| بلغاری | прекрасен | ||
| کشور چک | půvabný | ||
| استونیایی | armas | ||
| فنلاندی | ihana | ||
| مجارستانی | bájos | ||
| لتونیایی | jauki | ||
| لیتوانیایی | mielas | ||
| مقدونی | убава | ||
| لهستانی | śliczny | ||
| رومانیایی | minunat | ||
| روسی | прекрасный | ||
| صربی | дивно | ||
| اسلواکیایی | pôvabný | ||
| اسلوونیایی | ljubko | ||
| اوکراینی | милий | ||
دوست داشتني در زبان های آسیای جنوبی
| بنگالی | সুদৃশ্য | ||
| گجراتی | મનોરમ | ||
| هندی | सुंदर | ||
| کانادایی | ಸುಂದರ | ||
| مالایالام | മനോഹരമാണ് | ||
| مراتی | सुंदर | ||
| نپالی | राम्रो | ||
| پنجابی | ਪਿਆਰਾ | ||
| سینالایی (سینالایی) | ආදරණීය | ||
| تامیل | அழகான | ||
| تلوگو | సుందరమైన | ||
| اردو | خوبصورت | ||
دوست داشتني در زبان های شرق آسیا
| زبان چینی ساده شده) | 可爱 | ||
| چینی (سنتی) | 可愛 | ||
| ژاپنی | 美しい | ||
| کره ای | 아름다운 | ||
| مغولی | хөөрхөн | ||
| میانمار (برمه) | ချစ်တယ် | ||
دوست داشتني در زبان های آسیای جنوب شرقی
| اندونزیایی | menyenangkan | ||
| جاوه ای | apik banget | ||
| خمر | គួរឱ្យស្រឡាញ់ | ||
| لائوس | ໜ້າ ຮັກ | ||
| مالایی | cantik | ||
| تایلندی | น่ารัก | ||
| ویتنامی | đáng yêu | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kaibig-ibig | ||
دوست داشتني در زبان های آسیای مرکزی
| آذربایجانی | sevimli | ||
| قزاقی | сүйкімді | ||
| قرقیزستان | сүйкүмдүү | ||
| تاجیکی | зебо | ||
| ترکمن | owadan | ||
| ازبکی | yoqimli | ||
| اویغور | سۆيۈملۈك | ||
دوست داشتني در زبان های صلح جو
| هاوایی | aloha | ||
| مائوری | ataahua | ||
| ساموآ | aulelei | ||
| تاگالوگ (فیلیپینی) | kaibig-ibig | ||
دوست داشتني در زبان های بومی آمریکا
| آیمارا | jiwaki | ||
| گوارانی | hekopajéva | ||
دوست داشتني در زبان های بین المللی
| اسپرانتو | amindaj | ||
| لاتین | amabilia | ||
دوست داشتني در زبان های دیگران
| یونانی | ωραίος | ||
| همونگ | ntxim hlub | ||
| کردی | têhezkir | ||
| ترکی | güzel | ||
| خوسا | kuhle | ||
| ییدیش | lovely | ||
| زولو | othandekayo | ||
| آسامی | ধুনীয়া | ||
| آیمارا | jiwaki | ||
| بوجپوری | प्यारा | ||
| دیوهی | ލޮބުވެތި | ||
| دوگری | प्यारा | ||
| فیلیپینی (تاگالوگ) | kaibig-ibig | ||
| گوارانی | hekopajéva | ||
| ایلوکانو | nakaay-ayat | ||
| کریو | fayn | ||
| کردی (سورانی) | جوان | ||
| مایتیلی | सुन्दर | ||
| Meiteilon (مانیپوری) | ꯐꯖꯕ | ||
| میزو | duhawm | ||
| اورومو | bareedduu | ||
| اودیا (اوریا) | ସୁନ୍ଦର | ||
| کچوا | munay | ||
| سانسکریت | सुन्दरः | ||
| تاتاری | матур | ||
| تیگرینیا | ተፈቃሪ | ||
| سونگا | rhandzeka | ||